アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manecilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANECILLAの語源

La palabra manecilla procede del diminutivo de mano.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANECILLAの発音

ma · ne · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANECILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANECILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マニシラ

Manecilla

用語の手は、以下を指しているかもしれません:•いくつかのものが閉じられているブローチ、特に信心深い本。 ▪署名:ラテン語:マニキュラで知られていますが、通常、形や原稿に置かれた人差し指で手を触れ、何かに注意を引きます。 ▪植物学では、腱炎。 ▪ストーンワークでは、ハンドルは大理石の研磨に最後に使用されます。 ▪ブリキ板では、手は四角形の金属板です。 ▪力学では、手は時計の手のそれぞれです。 ▪技術的には、ハンドルは金属クランプです。 El término manecilla puede referirse a: ▪ Broche con que se cierran algunas cosas, particularmente los libros de devoción. ▪ Signo, también conocido por su nombre en latín: manicula, figura de mano con el dedo índice extendido que suele ponerse en los impresos y manuscritos, para llamara la atención sobre alguna cosa. ▪ En botánica, zarcillo. ▪ En cantería, manecilla es el último aparejo empleado para el pulimento de los mármoles. ▪ En hojalatería, manecilla es una chapa metálica en forma de escuadra. ▪ En mecánica, manecilla es cada una de las agujas de un reloj. ▪ En tecnología, manecilla es una abrazadera de metal.

スペイン語辞典でのmanecillaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の手の最初の定義は、時計や他の楽器で時間、分、秒、度などを示す文字です 辞書の手の別の意味は、いくつかのもの、特に信心深い本を閉じるスナップです。 ハンドルは、拡張インデックスを持つ手の形の記号でもあり、通常、呼び出されて注意を向けるために印刷物や原稿に貼られます。 La primera definición de manecilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es saetilla que en el reloj y en otros instrumentos sirve para señalar las horas, los minutos, segundos, grados, etc. Otro significado de manecilla en el diccionario es broche con que se cierran algunas cosas, particularmente los libros de devoción. Manecilla es también signo, en forma de mano con el índice extendido, que suele ponerse en los impresos y manuscritos para llamar y dirigir la atención.
スペイン語辞典で«manecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANECILLAと韻を踏むスペイン語の単語


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cenicilla
ce·ni·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

MANECILLAのように始まるスペイン語の単語

manducatoria
manduco
mandurria
manea
maneadero
maneado
maneador
manear
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
maneota
manera
manero
manes
maneto
manezuela

MANECILLAのように終わるスペイン語の単語

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

スペイン語の同義語辞典にあるmanecillaの類義語と反意語

同義語

«manecilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANECILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manecillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanecillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manecilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manecilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hand
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рука
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

main
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hand
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

El
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ręka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рука
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mână
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χέρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hand
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

handen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hånd
5百万人のスピーカー

manecillaの使用傾向

傾向

用語«MANECILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«manecilla»の使用頻度を示しています。
manecillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manecilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANECILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manecilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manecilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manecillaに関するニュースでの使用例

例え

«MANECILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanecillaの使いかたを見つけましょう。manecillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduccion a la Logica
Beuchot, Mauricio. Cliente: Descripción: En forma esquemática las tarjetas quedan como se muestran en las figuras 3.4 y 3.5 en la página opuesta. Figura 3.4 Tarjeta de colaboraciones de la clase Manecilla. Figura 3.5 Tarjeta de ...
Beuchot, Mauricio, 2007
2
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
B Manecilla de regulación de la velocidad del hilo. Moviendo esta manecilla: Cuando se utilizan los programas convencionales, el display G visualiza la velocidad en metros por minuto. Cuando se utilizan los programas sinérgicos ( pulsados ...
AGUEDA
3
Praestans Labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García ...
[Comienza] [manecilla] JORNADA PRIMERA, [manecilla] Salen por una puerta Sancho, y García, | Lain por otra fin mirarse el imo al ottv. . Sanch Que efcufe hablarme Garcia, viendome ya en Aragon. [Terminad en la mas varia fortuna, que ...
Javier San José Lera, 2005
4
Gran libro macromedia flash 5
f » Accioi»s de otoños) + Acciones de obtetos _ [Sj PlofWdKi» iCI IpEvent ( enterFram setProperty (this, , _root .horas); El vínculo entre engranaje del reloj y las manecillas Qué hace este script Mediante este script se hace girar la manecilla de ...
Petra Kriesinger, 2001
5
Cartografía, orientación y GPS
Se ajusta el reloj a la hora solar y se apunta su manecilla horaria (la aguja pequeña) hacia el sol. - Entonces se toma el ángulo que forma esta manecilla con las doce y se calcula su mitad (lo que se denomina bisectriz). - La bisectriz señala ...
Javier Urrutia, 2006
6
SWYK on STAAR Math Gr. 3, Flash Cards SPANISH
A La manecilla de la hora apuntando al 7. La manecilla de los minutos apuntando al 12. B La manecilla de la hora apuntando al 12. La manecilla de los minutos apuntando al 7. C La manecilla de la hora apuntando al 7. La manecilla de los ...
Show What You Know Publishing
7
Trigonometria
25. la manecilla horaria de un reloj 26. una recta del centro a un extremo de un CD que gira 300 veces por minuto 27. la manecilla de los minutos de un reloj 28. la manecilla de los segundos de un reloj Determine v en cada uno de los ...
David Roseveare, Ian Harris, 2006
8
Elementos fijos 5ª edición:
En los programas convencionales y sinérgicos, pulsados y convencionales, las variaciones de la longitud de arco (manecilla I) y las variaciones de impedancia ( manecilla P) con respecto a la posición aconsejada de cero. • Distintas siglas ...
AGUEDA, 2010
9
Física 3
INSTRUCTIVO PARA LA LECTURA DE MEDIDORES DE CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA LECTURA SENCILLA 1 ) En el círculo "A" , la manecilla gira a la derecha y se encuentra entre el 4 y el 5, se anotará en el formato de lectura el ...
Díaz Hernández Manuel, 2002
10
Semanario pintoresco español
El mismo procedimiento llevado mas adelante, nos dará una manecilla que jire una vez en un minuto ; mas como hay sesenta minutos en una hora , y fuera muy incómodo tener en el mismo reloj una rueda sesenta veces mayor que la otra ...

用語«MANECILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanecillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué se pueden detectar ondas gravitacionales?
Traten ustedes de entender el concepto de tiempo con un reloj con solo la manecilla de segundos en un círculo sin señales, en una habitación obscura donde ... «El Mundo, 6月 16»
2
¿Cómo funcionan los relojes de alarma?
En el reloj de alarma hay una manecilla extra, típicamente más corta que la manecilla de las horas en el reloj. Esta manecilla puede ajustarse a través de una ... «Tiempo de San Juan, 5月 16»
3
Tissot lanza una edición especial del PRC 200 por el Torneo VI ...
El PRC 200 lleva el logo oficial del torneo en la parte trasera de su caja, la manecilla roja añade un toque atlético a su estilo y, como los jugadores de rugby, ... «Te Interesa, 2月 16»
4
DIY – Cómo crear el reloj de pared para hípsters y campeones del ...
La manecilla que indica las horas debería llegar hasta la mitad del radio de la rueda, y el minutero debería asomarse por encima del borde de la propia rueda. «20minutos.es, 2月 16»
5
El reloj más fabuloso
A ver... si una pierna es para la manecilla de los minutos y la otra para de las horas... la manecilla de los segundos debe ser... D: 17 1. 30 de enero de 2016 ... «Vrutal, 1月 16»
6
El reloj que mide el fin del mundo alerta que faltan "tres minutos ...
Cuando fue creada la manecilla, en 1947, se situaba a siete minutos para la medianoche. Y en 1953, después de las primeras pruebas de bombas de ... «LaCapital.com.ar, 1月 16»
7
Subastan reloj histórico de Churchill
El reloj, diseñado por el suizo Louis Cottier, cuenta con un grabado esmaltado que muestra a San Jorge matando a un dragón y una manecilla horaria en forma ... «El Universal, 9月 15»
8
Otl Aicher y el paisaje del tiempo
La esfera es como un mapa: ambas manecillas hacia arriba indican que es mediodía; la manecilla pequeña a la izquierda señala la mañana o el tiempo ... «Del tirado a la ciudad, 8月 15»
9
Reloj de pulsera para usarse en actividades naúticas
El reloj también indica la dirección de la brújula con la segunda manecilla apuntando hacia el norte, y el ángulo mostrado en el LCD. El usuario puede utilizar ... «PCWorld México, 7月 15»
10
Con este reloj portátil cualquier superficie te dirá la hora
... reloj portátil cualquier superficie te dirá la hora. Su única manecilla indica la hora mientras que una luz LED funciona como minutero. (Foto: yankodesign.com). «El Comercio, 7月 15»

MANECILLAの画像

manecilla

参照
« EDUCALINGO. Manecilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manecilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z