アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrecilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MADRECILLAの語源

La palabra madrecilla procede del diminutivo de madre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMADRECILLAの発音

ma · dre · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRECILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMADRECILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«madrecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmadrecillaの定義

スペイン語辞書のmadrecillaの定義は、鳥の卵子を意味します。 En el diccionario castellano madrecilla significa huevera de las aves.

スペイン語辞典で«madrecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADRECILLAと韻を踏むスペイン語の単語


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

MADRECILLAのように始まるスペイン語の単語

madraza
madrazo
madre
madreado
madrear
madrearse
madrecacao
madreclavo
madrediosina
madrediosino
madrejón
madreña
madreperla
madrépora
madreporario
madrepórica
madrepórico
madrera
madrero
madreselva

MADRECILLAのように終わるスペイン語の単語

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

スペイン語の同義語辞典にあるmadrecillaの類義語と反意語

同義語

«madrecilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRECILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madrecillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmadrecillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«madrecilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

madrecilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

madrecilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mother-of-pearl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

madrecilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

madrecilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

madrecilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

madrecilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

madrecilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

madrecilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

madrecilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

madrecilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

madrecilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

madrecilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

madrecilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

madrecilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

madrecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

madrecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

madrecilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

madrecilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

madrecilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

madrecilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

madrecilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

madrecilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

madrecilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

madrecilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

madrecilla
5百万人のスピーカー

madrecillaの使用傾向

傾向

用語«MADRECILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«madrecilla»の使用頻度を示しています。
madrecillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrecilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADRECILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madrecilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madrecilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、madrecillaに関するニュースでの使用例

例え

«MADRECILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmadrecillaの使いかたを見つけましょう。madrecillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cornudo: novela francesa
-Ah! está enferma, la pobre madrecilla...,» Y Pettermann se acerca al lecho , diciendo : « Está usted enferma mi madrecilla "... quo es lo que tiene usted ?.,.» Aparta Ernesto al sastre , que apesta á vino, y este , siempre muy cortés , si bien que ...
Charles Paul de Kock, 1844
2
Resoluciones de consultas medicas. - Madrid, Reyes 1721
Antes de concluir mi resolucion, he de advertir quatro cos-'as :.si la primera es , . que la madrecilla recien sacada, y sin lavar se meta en vn horno, en donde se seque \in quemar; La segunda es; que el agua que bebieresea cocida con vna ...
Francisco Suarez de Ribera, 1721
3
Emilio Prados: la memoria del olvido
2: Mi queridísima madrecilla: He recibido hace unos días una sorpresa magnífica que me tiene loco de alegría. Miguel me escribió y en su carta me mandaba una ampliación del retrato tuyo. Yo estaba esperando impaciente la carta que me ...
Patricio Hernández, Emilio Prados, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Q s. m. El vientre, manos y sangre de las rescs que se matan, intestina animalium , visceraque. & En las aves el pescuezo , alones , fíes , intestinos, higadillos, molleja , madrecilla etc. Q Diezmo de los frutos menores, como son hortalizas, ...
Real Academia Española, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana
MENUDILLO. s. va.p. Ar. moyuelo. menudillos, p. Lo interior de las aves, que se reluce á higadillo, molleja , sangre , madrecilla y yemas. Avium exta. MENUDISIMO, MA. adj. sup. de menudo. Minulissimus . MENUD1TO, TA. adj. d. de menudo.
6
Libros publicados
Y aun dicen los naturalistas que la madrecilla de la liebre, quemada y hecha polvos, aprovecha para las mujeres estériles, y no hay quien afirme esto de la madrecilla de la coneja; y del cuajo y madrecilla de la liebre suelen decir que ...
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MADRECILLA,s. / El ovario de las aves. MADRECLAVO, s. m. El clavo de especia que ba estado en el árbol dos uñas. MADREPERLA, s. /. Concba donde se crian las perlas. MADREPORA , s. / Cuerpo marino de la naturaleza de piedra .
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Epistolas familiares
Bien parefee ¡jeresfeñordelalejvpdefponedor della/pues mi 03squecue3anala madrecilla fangre del hrjo/ p mandas que fuelten aloshrjosp prendan ala madre/ pmandas q iuntametc ala madre facrifíquen porque tonethtjo/las ...
Antonio de Guevara, 1530
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Madres , s. f. pl. principaux membres d'un vaisseau Madrecilla , s. f. matrice Madreperla, s.- f. mère perle Madrépora, s. f.madrépore Madreselva, chèvrefeuille '- Madrigado, da, a. taureau qui couvert les vaches \\ rusé, ex- pert ' ' • ' ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
Es ver- dad^queaora no fe vég*ulataningeniofa,y gaf- tadora, como la de aquellos glotones antiguosj que en férvido del gufto caftraban la lechona, teniéndola para facaije la madrecilla dos chas antes antes colgada de las" piernas, y fin ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634

用語«MADRECILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadrecillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate del Castillo recibe cariño de sus papás (FOTOS)
Te amo madrecilla ❤ A toda madre, felicidades! #10demayo #diadelamadre. A photo posted by Kate del Castillo (@katedelcastillo) on May 10, 2016 at 9:36am ... «People en Español, 7月 16»
2
Mitos y realidades del cerdo ibérico
Entre sus platos, alguna curiosidad para paladares atrevidos como un dumpling de madrecillas (placenta de cerdo), además de recetas con carrillada ... «Expansión.com, 9月 11»

MADRECILLAの画像

madrecilla

参照
« EDUCALINGO. Madrecilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/madrecilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z