アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puentecilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PUENTECILLAの語源

La palabra puentecilla procede del diminutivo de puente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPUENTECILLAの発音

puen · te · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUENTECILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUENTECILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«puentecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpuentecillaの定義

辞書の中のプンテシラの定義は、弦を保持する弦楽器のカバーの底部からブリッジまたはテールピースです。 En el diccionario castellano puentecilla significa puente o cordal de la parte inferior de la tapa de los instrumentos de cuerda que sujeta las cuerdas.

スペイン語辞典で«puentecilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUENTECILLAと韻を踏むスペイン語の単語


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

PUENTECILLAのように始まるスペイン語の単語

pueblera
pueblerina
pueblerino
pueblero
pueblo
puelche
puente
puentealtina
puentealtino
puentear
puenteo
puenting
puerca
puercada
puercamente
puerco
puercoespín
puericia
puericultor
puericultora

PUENTECILLAのように終わるスペイン語の単語

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla

スペイン語の同義語辞典にあるpuentecillaの類義語と反意語

同義語

«puentecilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUENTECILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puentecillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpuentecillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«puentecilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Puentecilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

puentecilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bridge
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Puentecilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Puentecilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Puentecilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Puentecilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Puentecilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Puentecilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Puentecilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Puentecilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Puentecilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Puentecilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Puentecilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Puentecilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Puentecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Puentecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Puentecilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Puentecilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Puentecilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Puentecilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Puentecilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Puentecilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Puentecilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Puentecilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Puentecilla
5百万人のスピーカー

puentecillaの使用傾向

傾向

用語«PUENTECILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«puentecilla»の使用頻度を示しています。
puentecillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puentecilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUENTECILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puentecilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puentecilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、puentecillaに関するニュースでの使用例

例え

«PUENTECILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpuentecillaの使いかたを見つけましょう。puentecillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
El Rasillo, t - top: El Puente Segundo. cat. Cornago, t - top: Puente Vieja. tr. Nestares, t - top: La Puente Vieja. Puentecilla, La cat. tr. Arnedillo, t. tr. Anguiano, f. cat. Ausejo, t. cat. tr. Cellorigo, t - top: Puentecilla. cat. tr. Foncea, t - top: Puentecilla.
Antonino González Blanco, 1987
2
Real Jardín Botánico de Madrid: sus orígenes, 1755-1781
... de llevarlos a cabo en el Prado de San Jerónimo y en el valle de Atocha; desde 1621 a 1701 se habían efectuado los empedrados de la calzada que iba desde la puentecilla hasta el convento de Nuestra Señora de Atocha, el de la calzada ...
Carmen Añón, 1987
3
Gaceta de Madrid
en término de Galapagar, al llano : la huerta, di 24 fanegas y 5 celem. en término de las Rozas a Marazue- , de 5 fanegas y 5 celemines 1 á la Charca, de una fanega, 10 cele- ines y 1 a estadales ; á la Puentecilla, de 10 fanegas, 6 Jemines y ...
4
Cervantes en Galdós
... frente a la puentecilla que daba paso al Matadero; que la provocación de Ezpeleta, según confesión de éste, fue en la misma puentecilla, en buena lid, con un desconocido que le impidió el paso por dicha puentecilla, viéndose obligado a ...
Rubén Benítez, 1990
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Con este instrumento se examina la harmonia , que ha— ze qual'quiera intervalo , poniendo la puentecilla en el punto quese desca , y tocando'aquella porcion de cuerda , juntamente con la entera., que està a su lado. Puedesc tambien ...
Thomas Vicente Tosca, 1727
6
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
A, la mesa; B, la mortaja; CC, los bordes; DD ,éos pies; £ , las tixeras , F , el descanso de las tixeras ; G , el calibre. fig. z. escabel ó asiento en que se preparan los herretes ; A, la mesa; B , las casitas; C, el agujero del tas ó puentecilla; D, los ...
7
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Zarcilla de Ramos; t AM; Mazarrón; t AM; Puertecico, El Puentecilla Cl, RP; Caravaca; ca ME, RP; Jumilla; br Puentecilla Alta RP; Jumilla; t Puentecilla Baja RP; Jumilla; t Puentecillo ME; Alhama; t Puentedeume Cl; Cartagena. Cartagena; ca ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
8
Historia del leuantamiento de Portugal
... y. tambien suoaiÙDto ridiçuló,(jiTando Armada cjucauia pas- sedo por tantas Torres.la podian importar poco quatro cañones,que en dando la carga primera no les dexaran. dar otra* • v • Sobre la puentecilla de Aleantara ( que es pastò ...
Antonio Seyner ((O.S.A.)), 1644
9
El megalitismo en Cantabria: aproximación a una realidad ...
N.°: 136 Nombre: La Puentecilla Municipio: Valdeolea Localidad: La Cuadra Paraje: La Puentecilla UTM: VN02725014 Hoja IGN: 107 Altitud: 935 Alt.s.fv.: 10 En horizontal de: 500 Litología: Calizas, margas, carniolas y arcillas. Jurásico ( Lias) ...
Luis César Teira Mayolini, 1994
10
Crisol de la verdad de la causa sin causa: dedicada a la ...
un ; • Ocupò el Duque vna puentecilla sobre Caya *. bazieridocara al enernigo, y rechazandolc, para que no corrielse la h'nea por aquel coífado , con que ca- briò l^tetiradaàponLuisde Ha*djy las reliqiiias del Exercito, que íìn duda huvieran ...
Manuel Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1684

用語«PUENTECILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuentecillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recuerdos de 'oro'
Álvarez asegura que cada dos domingos se vivía una «fiesta» en La Puentecilla, con gente «de toda la provincia». «Y eso ayudaba mucho. El campo estaba ... «leonoticias.com, 9月 16»
2
Toman protesta a sub agente
Huatusco.- La sub agente municipal de Puentecilla rindió protesta y recibió de manera oficial su nombramiento. Después de permanecer por más de 10 años ... «Diario El Mundo de Córdoba, 8月 16»
3
Choca una familia contra un puente
El conductor de la unidad responde al nombre de Simón Castillo Jácome de 50 años con domicilio Puentecilla municipio de Zentla era acompañado por Inés ... «Diario El Mundo de Córdoba, 8月 16»
4
Invierte Ayuntamiento de Huatusco en Pavimentación de Calles y ...
... como la comunidad de Peregrina, San Isidro, Rincón Tlazalo, Puentecilla y Chavaxtla, ya que actualmente sólo tiene el beneficio de una carretera que cruza ... «Política en Red, 7月 16»
5
Catean dos inmuebles en Puentecillas; hallan drogas
Al continuar con el operativo, elementos de la PGJEM y de la Sedena, se trasladaron a otro inmueble de Puentecillas, en donde fueron aseguradas otras ... «El Universal, 6月 16»
6
Recuperan auto en Puentecillas
Una auto con reporte de robo fue recuperado y su conductor detenido por policías municipales en Puentecillas. De acuerdo con información proporcionada por ... «Periódico AM, 6月 16»
7
podria-pgje-apelar-en-caso-gabriela-andrade
Por ahora la presunta homicida de Gaby fue vinculada a proceso por el delito de homicidio simple, se encuentra en el Cereso de Puentecillas. Foto: Especial. «Periódico AM, 4月 16»
8
SOP: Recorte federal frena obra en vía a Puentecillas
El secretario de Obra Pública del estado, Arturo Durán Miranda, informó que es posible que la ampliación de la carretera Yerbabuena-Puentecillas se ... «Periodico Correo, 4月 16»
9
El Ayuntamiento prohíbe mediante un bando pasar la Puentecilla ...
Imagen desde la Puentecilla en la confluencia entre el tramo de campo y urbano ... desde La Puentecilla hasta los corrales de Valhondo, la que ha causado en ... «Gaceta de Salamanca, 2月 16»
10
El encierro a caballo de 2016 tendrá nuevo recorrido y 2.000 metros ...
El encierro con caballos del Carnaval del Toro 2016, que se celebrará la mañana del día 7 de febrero, ya no llegará al tramo urbano de “La Puentecilla” y la ... «Gaceta de Salamanca, 11月 15»

PUENTECILLAの画像

puentecilla

参照
« EDUCALINGO. Puentecilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puentecilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z