アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avecilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AVECILLAの語源

La palabra avecilla procede del diminutivo de ave; latín avicella.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAVECILLAの発音

a · ve · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVECILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVECILLAと韻を踏むスペイン語の単語


arcilla
ar·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cenicilla
ce·ni·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

AVECILLAのように始まるスペイン語の単語

ave
AVE
avechucho
avecinar
avecindamiento
avecindar
avefría
avejentar
avejigar
avelar
avellana
avellanado
avellanador
avellanal
avellanar
avellanate
avellaneda
avellanedo
avellanera
avellanero

AVECILLAのように終わるスペイン語の単語

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

スペイン語の同義語辞典にあるavecillaの類義語と反意語

同義語

«avecilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVECILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avecillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavecillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avecilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

avecilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avecilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Little bird
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

avecilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

avecilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

avecilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Avecilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

avecilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Avecilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

avecilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

avecilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

avecilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

avecilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

avecilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

avecilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

avecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

avecilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avecilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Avecilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

avecilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

avecilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

avecilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

avecilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

avecilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avecilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avecilla
5百万人のスピーカー

avecillaの使用傾向

傾向

用語«AVECILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«avecilla»の使用頻度を示しています。
avecillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avecilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVECILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avecilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avecilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、avecillaに関するニュースでの使用例

例え

«AVECILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavecillaの使いかたを見つけましょう。avecillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las aguas de las islas encantadas
Avecilla delibera sobre el cumplimiento de la promesa que le hiciera a Atra 315 CAPÍTULO XIV. Avecilla abandona el Castillo de la Demanda 319 SEXTA PARTE: Los DÍAS DE AUSENCIA 321 CAPÍTULO I. Avecilla cabalga a Greenford 323 ...
William Morris, 2000
2
Pleitos de Hidalguia Que Se Conservan en El Archivo de la ...
Padre : Felipe Manuel Carnicero de la Avecilla. N. Castro (Galicia), 21 de abril de 1734. C. María Blanco Salcedo, hija de Andrés Blanco y de Jesual- cla de Armada, en Sta. María de Junquera de Ambía (Orense), el 22 de marzo de 1759. P. .
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Tuvo por hijo a Juan López de Avecilla El Mozo: Francisco López de Avecilla dona a su nieto Juan unas tierras que están pegadas a las casas de su morada en la Villa de Colima (4 de julio, 1598): AHMC 1033; cf. AHMC 427. También fue su ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
4
Teoría y crítica del romanticismo español
En el mismo año, Pablo Alonso de la Avecilla publicó su Poética trágica, una obra claramente influida por Madame de Staél.44 Avecilla manifestó su apoyo personal al enfoque historicista al afirmar que el clima y las costumbres sociales, las ...
Derek Flitter, 1995
5
Catálogo de pruebas de nobleza del Real Colegio de San Telmo ...
P. P. Don Pedro González Lucenilla, bautizado en Paradas, 14-5-1740, y doña Dionisia Bascón Avecilla, bautizada en Paradas, 29-12-1745. Casados en Paradas, 4-6-1775. A. P. Don Alonso González Lucenilla, bautizado en Paradas,  ...
José Antonio Delgado y Orellana, 1985
6
Poema Tragico Con Dudosos Logros
DON COSME AVECILLA: ¿Debo entender que está usted complicada en el crimen? La CHACHA: No, señor. Digo para qué me habré metido en este género . Don Cosme Avecilla: Bueno, hija, cada cual pertenece al género que Dios ha ...
7
Rayuela Hacia El Centro
dio de un lúgubre campo –desolado y baldío- estoy yo, una pobre avecilla mojada y desprotegida... ¡Aja!... bajo la tormenta de lluvia y truenos (claro, por eso estoy mojada). Pero no, bajo la tormenta de lluvia y truenos es demasiado, bajo la ...
Patricia Rios, 2008
8
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Catálogo. 122. Título propio Duo/ Al Stmo Sto/ No temas avecilla/ Mo Navarro Signatura partitura conservada (si consta) Signatura partichelas (si consta) 112/7 Forma musical normalizada y relación abreviada de voces e instrumentos ...
Pérez Berná, Juan
9
(220 p., 4 h. lám. pleg.)
Despues de haber llenado un tubo de vidrio de gas ácido carbónico, enciérrese en él una avecilla o un animal cualquiera. Desde el instante que la avecilla está suuierjida en la atmósfera de este gas se la ve respirar con pena , abrir el pico ...
Antoine Libes, 1821
10
Santa Biblia Con Ilustraciones (Reina-Valera Version, RV) ...
49Entonces tomará para limpiar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, é hisopo: 50 Y degollará la una avecilla en una vasija de barro sobre aguas vivas: 51Y tomará el palo de cedro, y el hisopo, y la grana, y la avecilla viva, ...
MobileReference, 2009

用語«AVECILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavecillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniel Avecilla (AME): Debe haber una norma rigurosa y un mejor ...
En este marco, el presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), Daniel Avecilla, insiste en que no es el momento de buscar culpables ... «Ecuador Inmediato, 4月 16»
2
Rara avecilla cubana causa sensación en la Florida
Rara avecilla cubana causa sensación en la Florida. abril 26, 2016. Agencias. Víreo cubano avistado en la Florida. Compartir. Compartir en Facebook ... «Martí Noticias, 4月 16»
3
AME confirma que Gobierno ha cancelado asignaciones pendientes ...
El presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), Daniel Avecilla, espera que a finales del mes de abril,el gobierno se ponga al día en la ... «Ecuador Inmediato, 3月 16»
4
Juan Carlos Avecilla lleva 'Melómano' a la Central Lechera
La sala Central Lechera de Cádiz acoge esta noche, a partir de las nueve, el espectáculo Melómano, una combinación de danza española y flamenco ... «Diario de Cádiz, 3月 16»
5
El bailaor Juan Carlos Avecilla actúa esta noche en el Moderno
El bailaor chiclanero Juan Carlos Avecilla presenta hoy en el Teatro Moderno, a partir de las 21:00 horas, su espectáculo Melómano, en el que estará ... «Diario de Cádiz, 1月 16»
6
Melómano, de la Compañía de Danza Juan Carlos Avecilla ...
La idea original junto a la coreografía es de Juan Carlos Avecilla con aportaciones de las intérpretes Paula Rodríguez y Carmen Muñoz. Melómano es un ... «La República Cultural.es, 12月 15»
7
Daniel Avecilla: Reducción en presupuesto de municipios no ...
El presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), Daniel Avecilla, sostiene que si el Gobierno Nacional reduce el presupuesto para los ... «Ecuador Inmediato, 9月 15»
8
Presidente de la AME pide respaldar gestión de presidente Rafael ...
​El presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), ​ Daniel Avecilla, dijo este jueves que aceptan el diálogo propuesto por el Gobierno ... «Diario El Universo, 7月 15»
9
Bandid8 ilustra tus copas en las noches de verano
La llegada del verano bien merece un buen brindis. Y Ron Barceló ha querido encargarle la ilustración de ese momento al joven madrileño Miguel Avecilla, ... «El Mundo, 6月 15»
10
Presidente Correa lideró gabinete de seguridad
Daniel Avecilla, titular de la Asociación de Municipalidades del Ecuador, AME, indicó que “se hará el seguimiento a algunos temas que están pendientes en ... «El Tiempo Ecuador, 6月 15»

AVECILLAの画像

avecilla

参照
« EDUCALINGO. Avecilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avecilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z