アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manicomio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANICOMIOの語源

La palabra manicomio procede de manía y el griego κομεῖν, cuidar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANICOMIOの発音

ma · ni · co · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANICOMIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANICOMIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manicomio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
manicomio

精神病院

Hospital psiquiátrico

精神科病院は入院している精神疾患の診断と治療に専用の保健施設です。 彼らは通常、一価の病院として機能します。 歴史的に彼らは亡命者から派生しています。 もともとその後、啓蒙の人々の間を通過するギリシャの神殿は、彼らが処理し、彼らが持っていた時に乱れた行動を縛られた施設でした。 それは、「最初の精神革命」にこれらの人々にチェーンを削除し、それらを人道的に扱う始めたのフィリップ・ピネルました。 スペインでは伝統がイスラム諸国から来たとOrder傭兵のメンバーによって1409年にバレンシアに設立されました。 現代では精神疾患の治療のために、特定の専門的サービスに加えて、一般的な病院の医療サービスの大部分を持つようになった:心理学者、精神科医、ソーシャルワーカー、看護師の実務家、専門の研究所、神経科、内科、薬局、電気ショック 、等 Un hospital psiquiátrico es un establecimiento de salud, dedicado al diagnóstico y tratamiento de enfermedades psiquiátricas que cuenta con internamiento. Habitualmente funcionan como hospitales monovalentes. Derivan históricamente de los manicomios. En sus orígenes fueron templos griegos, luego al pasar por el periodo del oscurantismo las personas eran recluidas en instituciones donde no recibían tratamiento y cuando presentaban conductas trastornadas eran encadenadas. Fue Philippe Pinel quien en la "primera revolución psiquiátrica" hizo retirar las cadenas a estas personas y comenzó a tratarlas humanamente. En España la tradición llegó de los países islámicos y se fundó en Valencia en 1409 por un miembro de la Orden Mercenaria. En la época moderna empezaron a contar con la mayoría de los servicios médicos de un hospital general además de servicios profesionales específicos para tratar enfermedades mentales: psicólogos, médicos psiquiatras, trabajadores sociales, enfermeros especializados, laboratorios especializados, neurología, medicina interna, farmacia, electroshock, etc.

スペイン語辞典でのmanicomioの定義

辞書では英語の亡命は狂人の病院を意味します。 En el diccionario castellano manicomio significa hospital para locos.
スペイン語辞典で«manicomio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANICOMIOと韻を踏むスペイン語の単語


acromio
cro·mio
angstromio
angs·tro·mio
binomio
bi·no·mio
concomio
con·co·mio
cuadrinomio
cua·dri·no·mio
encomio
en·co·mio
leprocomio
le·pro·co·mio
momio
mo·mio
monomio
mo·no·mio
necrocomio
ne·cro·co·mio
nosocomio
no·so·co·mio
polinomio
po·li·no·mio
prostomio
pros·to·mio
reconcomio
re·con·co·mio
sifilicomio
si·fi·li·co·mio
trinomio
tri·no·mio

MANICOMIOのように始まるスペイン語の単語

maníaco
manialba
manialbo
maniatar
maniática
maniático
maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicordio
manicorta
manicorto
manicura
manicurista
manicuro
manida
manido
maniega
maniego

MANICOMIOのように終わるスペイン語の単語

abstemio
andamio
apremio
aramio
bohemio
cadmio
camio
eximio
gremio
mio
neodimio
nimio
ohmio
premio
proemio
quimio
ramio
simio
volframio
wolframio

スペイン語の同義語辞典にあるmanicomioの類義語と反意語

同義語

«manicomio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANICOMIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manicomioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanicomioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manicomio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

疯人院
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manicomio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mental hospital
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हंगामा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستشفي المجانين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сумасшедший дом
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hospício
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাগলা গারদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maison de fous
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumah gila
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Irrenhaus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

気違い病院
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정신 병원
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

madhouse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà thương điên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மனநல மருத்துவமனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेड्याचे इस्पितळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tımarhane
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manicomio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dom wariatów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

божевільню
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balamuc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φρενοκομείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malhuis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dårhus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galehuset
5百万人のスピーカー

manicomioの使用傾向

傾向

用語«MANICOMIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«manicomio»の使用頻度を示しています。
manicomioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manicomio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANICOMIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manicomio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manicomio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manicomioに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MANICOMIO»の引用

manicomioという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann August Strindberg
La sociedad es un manicomio cuyos guardianes son los funcionarios de policía.

«MANICOMIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanicomioの使いかたを見つけましょう。manicomioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estadistica[sic] del manicomio del hospital de Santa Cruz de ...
En 31 de diciembre de 1856 existian en el Manicomio 36 orates, 291mmbres y 7 mujeres, mas que en igual dia de 1855 , de cuyo número debieran propiamente deducirse 25 enajenados, 12 hombres y 13 mujeres,' que regresaron del ...
Emilio Pi y Molist, 1857
2
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
mente derivar algunos al manicomio de Valladolid7 y otros al de San Baudilio de Llobregat8. Años más tarde el Real Decreto de Internamiento y Observación de Dementes de 1885, intenta ordenar los trámites administrativos y médicos de ...
José Martínez Pérez, 2008
3
La Castañeda
El Manicomio General La Castañeda inició su vida pública en medio de las fanfarrias con las que el régimen de Porfirio Díaz inauguró las celebraciones del Centenario de la Independencia de México el 1.o de septiembre de 1910.
Cristina Rivera Garza, 2013
4
Los señores del alma: Poemas del manicomio del Dr. Rafael Inglot
Los señores del alma (octubre de 2002), escrito en el manicomio del Dr. Rafael Inglot, es su último libro de poesía hasta la fecha.
Leopoldo María Panero, 2002
5
Diversidad en los estudios cinematográficos
Cine de barrio: El discurso audiovisual producido por el Cineclub de la Comunidad de El Manicomio (1992-99) Blanca Eekhout Gómez Gabriela González Fuentes Escuela de Artes-UCV La inaudita admiración suscitada por los Lumiere no ...
‎2005
6
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica
La práctica clínica en el manicomio de Leganés (1852-1936). Primera aproximación al estudio de sus historias clínicas* Encarnación Mollejo Centro de Salud Mental de Arganda del Rey Mercedes del Cura Universidad de Castilla-La  ...
José Martínez Pérez, 2004
7
Ensayos
El. manicomio. Rodea al Asilo de Mendigos una magnífica propiedad de cuarenta y dos cuadras. Allí hay de todo: legumbres, frutas, flores. El hermoso edificio del Asilo es un vasto taller donde la gente trabaja; se guisa, se cose, se teje, ...
Barrett, Rafael
8
El loco en el espejo: locura y melancolía en la España de ...
¡Loco! ... ¡El loco, en el cuartucho oscuro del manicomio, oloroso y orines de ratón, envuelto en la camisa de fuerza! ... el loco con el cabello cortado al rape, recibiendo en las flacas espaldas huesosas el chorro helado de la ducha, bajo el ojo ...
Belén Atienza, 2009
9
Cien médicos en el cine de ayer y de hoy
Bedlam. (Mark. Robson,. 1946). Rebelión. en. el. manicomio. Antes de dedicarse al cine bélico y de aventuras, para acabar en el de catástrofes con Terremoto ( 1974), el canadiense Mark Robson abordó el asunto de los asilos psiquiátricos,  ...
Ernesto Pérez Morán, Juan Antonio Pérez Millán, 2008
10
Puerta abierta al Manicomio
Puerta abierta al manicomio pega duro al cubano que vi-vió los hechos junto a los protagonistas de estas historias y desconcierta a quienes no imaginan ni conocen la realidad de la Isla.
Asunción Muñoz Vignau, 2010

用語«MANICOMIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanicomioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salud transformó manicomio en centro rehabilitación psicosocial
El Ministerio de Salud eliminó el viejo modelo de manicomio que funcionaba en el hospital Siquiátrico Padre Billini y lo convirtió en un centro de rehabilitación ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
Asesinan a comerciante en Manicomio para robarle su reloj
Jesús Fernando Godoy (45) fue asesinado la noche del miércoles, cuando salía de la residencia de su madre, en la calle principal de Manicomio de Caracas. «Últimas Noticias, 7月 16»
3
Macri: “Si les decía todo lo que iba a hacer, votaban por encerrarme ...
... a ustedes hace un año lo que iba a hacer y todo esto que está sucediendo, seguramente iban a votar mayoritariamente por encerrarme en el manicomio. «El Cronista, 6月 16»
4
“El Circo de los Horrores” vuelve a México, ahora con “Manicomio
De acuerdo con un comunicado, en esta ocasión, el espectador se transportará a un antiguo, tenebroso y aparentemente olvidado manicomio. Sin dudas un ... «20minutos.com.mx, 6月 16»
5
WWE Extreme Rules: Dean Ambrose salió riendo del manicomio | El ...
Desde un codazo criminal de Ambrose contra Jericho desde la cima de la jaula de manicomio, hasta el rompe cuello del segundo contra el primero pasando ... «El Comercio, 5月 16»
6
El horror que supuso el manicomio
Estos elementos eran característicos del manicomio de Málaga, situado en el Hospital Civil, un espacio de no retorno en el que los pacientes psiquiátricos ... «Sur Digital, 2月 16»
7
Salir del manicomio
Salir del manicomio. Una investigación del CELS, junto con otros organismos de derechos humanos, reconoce logros en la externación de los hospitales ... «Página 12, 11月 15»
8
"Del Manicomio al Parlamento", un spot por una nueva ley de Salud ...
El spot "Del Manicomio al Parlamento: por una nueva Ley de Salud Mental Justa, Inclusiva y Humanizadora fue realizado conjuntamente por Vilardevoz y la ... «El Observador, 10月 15»
9
¡Terrible! Las espeluznantes imágenes de un manicomio abandonado
Los espeluznantes manicomios, que fueron cerrados por la ley en 1978, recibían desde personas con problemas mentales hasta enfermos de tuberculosis. «24Horas.cl, 9月 15»
10
“Efecto natural del manicomio
“Efecto natural del manicomio”. El autor debate con quienes consideran “inaplicable” la Ley Nacional de Salud Mental, entre los que señala a “los habituales ... «Página 12, 9月 15»

MANICOMIOの画像

manicomio

参照
« EDUCALINGO. Manicomio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manicomio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z