スペイン語でMARIGUANEARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典でのmariguanearの定義
辞書のmariguanearの定義は、喫煙マリファナです。 辞書のmariguanearのもう一つの意味は、それがその影響を受けるまで、マリファナを喫煙しているということです。
スペイン語の動詞MARIGUANEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mariguaneo
tú mariguaneas / mariguaneás
él mariguanea
nos. mariguaneamos
vos. mariguaneáis / mariguanean
ellos mariguanean
Pretérito imperfecto
yo mariguaneaba
tú mariguaneabas
él mariguaneaba
nos. mariguaneábamos
vos. mariguaneabais / mariguaneaban
ellos mariguaneaban
Pret. perfecto simple
yo mariguaneé
tú mariguaneaste
él mariguaneó
nos. mariguaneamos
vos. mariguaneasteis / mariguanearon
ellos mariguanearon
Futuro simple
yo mariguanearé
tú mariguanearás
él mariguaneará
nos. mariguanearemos
vos. mariguanearéis / mariguanearán
ellos mariguanearán
Condicional simple
yo mariguanearía
tú mariguanearías
él mariguanearía
nos. mariguanearíamos
vos. mariguanearíais / mariguanearían
ellos mariguanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mariguaneado
tú has mariguaneado
él ha mariguaneado
nos. hemos mariguaneado
vos. habéis mariguaneado
ellos han mariguaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mariguaneado
tú habías mariguaneado
él había mariguaneado
nos. habíamos mariguaneado
vos. habíais mariguaneado
ellos habían mariguaneado
Pretérito Anterior
yo hube mariguaneado
tú hubiste mariguaneado
él hubo mariguaneado
nos. hubimos mariguaneado
vos. hubisteis mariguaneado
ellos hubieron mariguaneado
Futuro perfecto
yo habré mariguaneado
tú habrás mariguaneado
él habrá mariguaneado
nos. habremos mariguaneado
vos. habréis mariguaneado
ellos habrán mariguaneado
Condicional Perfecto
yo habría mariguaneado
tú habrías mariguaneado
él habría mariguaneado
nos. habríamos mariguaneado
vos. habríais mariguaneado
ellos habrían mariguaneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mariguanee
tú mariguanees
él mariguanee
nos. mariguaneemos
vos. mariguaneéis / mariguaneen
ellos mariguaneen
Pretérito imperfecto
yo mariguaneara o mariguanease
tú mariguanearas o mariguaneases
él mariguaneara o mariguanease
nos. mariguaneáramos o mariguaneásemos
vos. mariguanearais o mariguaneaseis / mariguanearan o mariguaneasen
ellos mariguanearan o mariguaneasen
Futuro simple
yo mariguaneare
tú mariguaneares
él mariguaneare
nos. mariguaneáremos
vos. mariguaneareis / mariguanearen
ellos mariguanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mariguaneado
tú hubiste mariguaneado
él hubo mariguaneado
nos. hubimos mariguaneado
vos. hubisteis mariguaneado
ellos hubieron mariguaneado
Futuro Perfecto
yo habré mariguaneado
tú habrás mariguaneado
él habrá mariguaneado
nos. habremos mariguaneado
vos. habréis mariguaneado
ellos habrán mariguaneado
Condicional perfecto
yo habría mariguaneado
tú habrías mariguaneado
él habría mariguaneado
nos. habríamos mariguaneado
vos. habríais mariguaneado
ellos habrían mariguaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mariguanea (tú) / mariguaneá (vos)
mariguanead (vosotros) / mariguaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MARIGUANEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
mariguanearの使いかたを見つけましょう。
mariguanearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
... mariguanear. ... 2. prnl. Chile y El Salv. Fumar mariguana hasta sufrir sus
efectos. mariguanero, ra. m. y f. Chile, Cuba y El Salv. Persona que se
mariguanea con frecuencia. marihuanero, ra. adj. Cuba, Ecuad., El Salv. y Ven.
Persona ...
Academia Boliviana de la Lengua,
2002
2
Antologia de lo indecible
Ya había licado sus acciones en el frontón, donde todos se iban a mariguanear;
los que querían ir, porque otros fumaban en su compañía Ya que vi que todos se
atizaban; no me quedé atrás. Los primeros días no llevaba nada de material, ...
3
Coincidencia Por Decreto
... seguro no habrían congeniado. Habría brotado una honda antipatía, aunque
Mauro sólo hubiera sido amigo de ella. En todo caso, no era el momento de "
mariguanear", como diría Mauro, sino de resolver cuestiones prácticas
urgentísimas.
José Esteban Calderón,
1993
4
Juan O'Gorman: autobiografía, antología, juicios críticos y ...
... pues significa expresar la realidad mediante lo que esa misma mayoría llama "
deformar la realidad" o mariguanear con ella en el sentido de regresión. Y esta
evasión hacia atrás implica un grado de impotencia en la transformación normal
...
5
Actas del II Congreso Internacional de Lexicología y ...
U. t. c. s. mariguanear. intr. Chile. Fumar mariguana. ° 2. prnl. Chile y El Salv.
Fumar mariguana hasta sufrir sus efectos. Comentario: Compartimos esta
entrada con Chile, asi como la primera acepción. mariguanero, ra. m. y f. Chile,
Cuba y El ...
Marco Martos, Aída Mendoza Cuba, Ismael Pinto Vargas,
2007
Creo haber inventado, entre otros, los verbos carnavalear, gogotear,
mariguanear, minifaldear, peligüeñear, etcétera. Cuando yo profesaba en un
colegio de esta ciudad logré popularizar el verbo bilanderear, que me servía
para referirme al ...