アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mayate"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAYATEの語源

La palabra mayate procede del náhuatl mayatl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAYATEの発音

ma · ya · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAYATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAYATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mayate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mayate

コティニスmutabilis

Cotinis mutabilis

6月のメイヨウミツバチまたはピピオールは、エスカラビド科のポリゴンカブトムシです。 それは北アメリカの南半分にある。 El mayate escarabajo verde de junio o pipiol es un coleóptero polífago de la familia de los escarabeidos. Se halla en la mitad sur de América del Norte.

スペイン語辞典でのmayateの定義

辞書のmayateの定義は、異なる色と通常の飛行の甲虫です。 辞書のもう一つの意味は、同性愛者です。 La definición de mayate en el diccionario castellano es escarabajo de distintos colores y de vuelo regular. Otro significado de mayate en el diccionario es también hombre homosexual.
スペイン語辞典で«mayate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAYATEと韻を踏むスペイン語の単語


alfayate
al·fa·ya·te
ayate
ya·te
chilpayate
chil·pa·ya·te
margayate
mar·ga·ya·te
suyate
su·ya·te
yate
ya·te

MAYATEのように始まるスペイン語の単語

maya
mayador
mayadora
mayagüezana
mayagüezano
mayal
mayar
mayear
mayestática
mayestático
mayeto
mayéutica
mayéutico
mayido
mayismo
mayista
mayo
mayocol
mayólica
mayombé

MAYATEのように終わるスペイン語の単語

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
zarate

スペイン語の同義語辞典にあるmayateの類義語と反意語

同義語

«mayate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAYATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mayateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmayateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mayate»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mayate
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mayate
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mayate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mayate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mayate
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mayate
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mayate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mayate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mayate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mayate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mayate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mayate
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mayate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mayate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mayate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mayate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mayate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mayate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mayate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mayate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mayate
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mayate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mayate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mayate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mayate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mayate
5百万人のスピーカー

mayateの使用傾向

傾向

用語«MAYATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«mayate»の使用頻度を示しています。
mayateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mayate»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAYATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mayate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mayate»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mayateに関するニュースでの使用例

例え

«MAYATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmayateの使いかたを見つけましょう。mayateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Ya le dijo que hiciera un agujero en la ventana para que entrara el mayate. Cuando vino el ratón a darle la noticia de que había hecho el agujero, despachó al mayate y le dijo: . — Anda, mayate, al cuarto de los novios y sácale el ensonfiate ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
2
Plagas de cultivos en América Central: una lista de referencia
... MAYATE DE LA RAIZ, ABEJON NEGRO DEL ARROZ, SUGARCANE BEETLE PALOMILLA CUCARRON COL : CURCULIONIDAE MOSCA DE TALLO MAYATE DE LA FLOR MAYATE DE LA BERENJENA, TWIN SCARAB MAYATE ABEJON ...
Joseph L. Saunders, Andrew B. S. King, Carlos L. Vargas S., 1983
3
Diccionario yaqui-español y textos: obra de preservación ...
Mayate. Melolontha spp. Maebali juyat katek. 'Un mayate está en el árbol'; U ili uusi maebalita wikiatuala. 'El niño encuerdo a un mayate'. maejto yo'owe [maejtó yo'owe]. n. Primer maestro, sacerdote mayor, encargado de la iglesia. Maejto ...
Zarina Estrada Fernández, 2004
4
El Album mexicano
¡Maldito animal.... embutido á viva fuerza medio cuerpo, patalea y lucha por ir apartando las hojas apretadas, hasta llegar al corazon, mientras la rosa, como ruborizada, se replega sobre sí misma; pero no tiene fuerzas, y al fin el mayate...
Ignacio Cumplido, 1849
5
Travestidos al desnudo: homosexualidad, identidades y luchas ...
Algo similar sucede con pasivo y pasiva; específicamente para el mayate, se aplica la expresión mayate volteado. Cuando se ejercía la pasividad y la actividad indistintamente, si se era varonil, se empleaba inter o internacional; entre los ...
César Octavio González Pérez, 2003
6
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
Su compañero era Pascual Isiordia Acosta ( 1 889- 1 962), alias El Mayate, quien tocaba la guitarra "grande", de doce cuerdas, con la cual se llevaba tanto el bajo como la armonía, yaque "servía para bajear y armonizar al mismo tiempo".
Alvaro Ochoa, 2001
7
Desacatos
Pero también los términos "hombre" o "mayate"" pueden ser resignificados de tal manera que los individuos echan mano de ellos para nombrarse y nombrar prácticas homoeróticas que, en estricto sentido, subvierten los significados ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico)
8
Fitófilo
(381) sin indicarse sus daños. Loma Bonita, Oaxaca. CineA&tU (UneA&a. G. & P. 30, 7S Mayate. Adultos capturados fin indicarse sus daños, en algodonero (166) y maíz (381). Apodaca, Nuevo León y - Zapopan, Jalisco respectivamente.
9
Masculinidad e intimidad: identidad, sexualidad y sida
... en un única narrativa sobre la subjetividad homosexual o por un planteamiento sobre el sistema sexual dual: el sistema gay moderno (de orígenes noreuropeos y americano) y el sistema tradicional joto-mayate (de origen mediterráneo).
Guillermo Núñez Noriega, 2007
10
Albures y refranes de México
Irse como el mayate, con todo y hebra Abuso de confianza consistente en abandonar un trabajo o encargo, llevándose consigo los utensilios o el dinero entregados para el cumplimiento de la encomienda. Un cobrador, por ejemplo, deja ...
Jorge Mejía Prieto, 1985

用語«MAYATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmayateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le caen en la movida a La Vivix
Tras un accidente por bajarse el mayate, queda al descubierto la identidad en ... hasta esa fatal noche en que se toparon y La Vivix le bajó el mayate a la otra. «El Grafico, 8月 16»
2
Cazando a unos potentes mayates
Primero definamos que es un Mayate. Mayate es la palabra usada en México para llamar a los hombres heteros que mantiene relaciones sexuales en un rol ... «eNewspaper, 8月 16»
3
Hoy en la noche el “Paco Show” se presenta en #LaPaz
“Ésta noche espero mucho mayate, no, no es cierto. Espero para esta noche llevarles de mi parte un buen espectáculo, se van a reir lo garantizo” -Paco Show-. «Colectivo Pericu, 8月 16»
4
De dónde viene – Expresiones con palabras olvidadas V-
«Deja ya de dar vueltas como mayate» o expresiones similares significan que vienes y vas, das vueltas de un lado para otro. Mayate. m. Del náhuatl máyatl. «Diario de México, 6月 16»
5
“A UNA NIÑA GORDA NO LA QUIERE NADIE”: 'El Bronco' riega el ...
No traigo ni asistentes, ni secretarias… ni mayate”, dijo, ante la risa de los ... Y les puedo asegurar lo que van a poner: Jaime dijo que no tiene mayate”. «Noticaribe, 6月 16»
6
Formal prisión a canadiense por abuso de menores; revelan otro ...
Pinche mayate, haz de querer que ese puto te meta el rabo. Me das asco, pinche joto. mike • 5 months ago. hijo de tu re puta madre aprende a escribir y me ... «Sopitas.com, 4月 16»
7
Así es la mansión de Kate del Castillo en Los Ángeles
Su lana le costo, y a la gaviota solo disque dar las nalgas a Quique (via televisa), porque Quique tiene su mayate de cabecara y ella se lo repasa. Guest • Hace ... «Vanguardia.com.mx, 1月 16»
8
5 conductas de los gays homofóbicos
Un activo, chacal, mayate, suele verse como objeto de deseo dentro de la comunidad gay. Entre menos “se le note” y más se asemeje a un macho alfa espalda ... «Chilango, 11月 15»
9
Asesinan a golpes a profesor de la Universidad Veracruzana
ya se lo chingo el mayate ..todo por que se le acabo el dinero .. pinches mayates andan bravos.. aguas esos puñales de ls direccion de turismo la robert.. y la ... «El Sol de Nayarit, 8月 15»
10
Bone marrow donor and recipient, both Fil-Ams, hail life
Bone marrow donor Kristine Palmero-Sydney and recipient Mailyna Mayate (right) embrace upon meeting face-to-face for the first time. AADP PHOTOS. «Inquirer.net, 8月 15»

MAYATEの画像

mayate

参照
« EDUCALINGO. Mayate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mayate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z