アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mayido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAYIDOの語源

La palabra mayido procede de mayar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAYIDOの発音

ma · yi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAYIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAYIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mayido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmayidoの定義

辞書の中のmayidoの定義はヤトです。 En el diccionario castellano mayido significa maullido.

スペイン語辞典で«mayido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAYIDOと韻を踏むスペイン語の単語


añadido
a·ña·di·do
apellido
a·pe·lli·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
compartido
com·par·ti·do
conocido
co·no·ci·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
contenido
con·te·ni·do
debido
de·bi·do
decidido
de·ci·di·do
divertido
di·ver·ti·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
ido
i·do
marido
ma·ri·do
ofrecido
o·fre·ci·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
sentido
sen·ti·do
sonido
so·ni·do
unido
ni·do

MAYIDOのように始まるスペイン語の単語

mayagüezano
mayal
mayar
mayate
mayear
mayestática
mayestático
mayeto
mayéutica
mayéutico
mayismo
mayista
mayo
mayocol
mayólica
mayombé
mayonesa
mayor
mayora
mayoradgo

MAYIDOのように終わるスペイン語の単語

cumplido
definido
desconocido
detenido
elegido
nacido
ocurrido
olvido
parecido
perdido
prohibido
querido
rápido
ráyido
recibido
reconocido
recorrido
ruido
válido
vestido

スペイン語の同義語辞典にあるmayidoの類義語と反意語

同義語

«mayido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAYIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mayidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmayidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mayido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我mayido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mayido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mayido
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं mayido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I mayido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я mayido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I mayido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি mayido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je mayido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya mayido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich mayido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はmayido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 mayido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku mayido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi mayido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் mayido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी mayido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben mayido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I mayido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I mayido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я mayido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I mayido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα mayido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek mayido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag mayido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg mayido
5百万人のスピーカー

mayidoの使用傾向

傾向

用語«MAYIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«mayido»の使用頻度を示しています。
mayidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mayido»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAYIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mayido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mayido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mayidoに関するニュースでの使用例

例え

«MAYIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmayidoの使いかたを見つけましょう。mayidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Tienen tambien un canto diferenre del de los viejos: estos dicen yo yo yo , al qual sigue á veces una especie de mayido como el de los gatos ; pero ademas de este canto, que cada uno entiende á su modo , tienen tambien una especie de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1806
2
Un Alijo: novela original española
De pronto se oyó el mayido de un gato montes. ' Una espantosa blasfemia se escapó de los convulsivos labios de Montaña, que perrtianeció inmóvil y con el oido atento. Un segundo mayido resonó , pero mas inmediato ; y Luis retrocedió á ...
F. R. Carrasco, 1855
3
El luchador
El mayido, el cacareo y la escala del ruiseñor, Galo. Mayaba, cacareaba y trinaba el imitador, y al extinguirse los aplausos añadía Rebolledín: — Ideas completamente opuestas le sugieren al espectador o al oidor culto el mayido, el cacareo ...
José López Pinillos, 1976
4
Raza de bronce: *
De pronto surgió un gemido débil, como distante mayido de gato. Todos se volvieron a la viuda. Con la cabeza caída sobre el pecho y envuelta en la tupida mantilla, estaba inmóvil, hierática. Levantóse entonces Choquehuanka, volvió los ...
Alcides Arguedas, 2013
5
Los apostólicos
Interiormente no cesaba la algarabía formada por el piar de algunos pájaros, el canto de otros, el ladrido de los falderillos, el mayido de los gatos y los roncos discursos de la cotorra. El esmero con que Crucita atendía al cuidado y a las ...
Benito Pérez Galdós, 1948
6
La Primera República
Oyose un leve mayido, y... Requiescat. Como no podía ir al entierro porque en la oficina se nos había ordenado asistencia puntual, visité antes de las dos la casa mortuoria. En la biblioteca, convertida en capilla ardiente, yacía el difunto don ...
Benito Pérez Galdós, 1996
7
Galdós y la Esfera
Oí los desaforados ladridos de todos los perros del lugar, el rebuzno de algún burro, el gruñir de cerdos y el mayido de los gatos. Inmediatamente sentí a mi espalda las pisadas de Rocinante y del rucio. Aquí están — pensé — y al punto me ...
Brian J. Dendle, 1990
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
da su significacion , tienen una especie de silbo, sobre todo cuando amenaza lluvia , si es cierto que este silbo es diverso del mayido de que acabo de hablar. El iris de estas aves es rojo; el pico rojo pardo , y su parte interior rojiza ; los ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
9
Silva de varia leccion
... ret Y кадрам «ic-mugre y çl еще. çnrfaug 'maga защемит Ева': agudo dq щ mayido. Y джин ...
Pero Mexía, 1602
10
Diccionario del revés
... roncando retrucando perseguido peróxido empacando electrificando troncando estucando distinguido mayido desempacando purificando entroncando bizcando extinguido gañido sacando clasificando destroncando pellizcando lánguido ...
José Antonio Moya Montoya, 2005

用語«MAYIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmayidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"El año de los gatos amurallados", de Ignacio Padilla
Su grito sacudió el eco del agua, los mayidos, el bombeo de la lámpara. “Puta”, clamó Roberta con los dientes todavía ensangrentados. “Muérete.” Sin alzar los ... «La Crónica de Hoy, 10月 15»
2
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... roncar)ganso: graznido (graznar, gaznar, voznar)gato: miau, maúllo, maullido, mayido, maído, marramau, marramao, ronroneo, fu, fufo, (maullar, mayar, miar, ... «Caracol Radio, 7月 11»

MAYIDOの画像

mayido

参照
« EDUCALINGO. Mayido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mayido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z