アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"membrana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEMBRANAの語源

La palabra membrana procede del latín membrāna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEMBRANAの発音

mem · bra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBRANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEMBRANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«membrana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmembranaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の膜の最初の定義は、羊皮紙のような薄い肌です。 辞書中の膜の別の意味は、一緒に層状形態を有し、柔らかい一貫性のある組織または組織の集合体である。 メンブレンはまた、薄い厚さのプレートまたはシートであり、一般に可撓性である。 La primera definición de membrana en el diccionario de la real academia de la lengua española es piel delgada a modo de pergamino. Otro significado de membrana en el diccionario es tejido o agregado de tejidos que en conjunto presenta forma laminar y es de consistencia blanda. Membrana es también placa o lámina de pequeño espesor, generalmente flexible.

スペイン語辞典で«membrana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMBRANAと韻を踏むスペイン語の単語


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
chambrana
cham·bra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
librana
li·bra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

MEMBRANAのように始まるスペイン語の単語

membrada
membrado
membráfono
membranácea
membranáceo
membranófono
membranosa
membranoso
membranza
membrar
membresía
membretado
membretar
membrete
membría
membrilla
membrillar
membrillate
membrillero
membrillete

MEMBRANAのように終わるスペイン語の単語

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

スペイン語の同義語辞典にあるmembranaの類義語と反意語

同義語

«membrana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMBRANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語membranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmembranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«membrana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

membrana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

membrane
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غشاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мембрана
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

membrana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝিল্লি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

membrane
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

membran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Membran
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

membran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சவ்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पडदा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

membrana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

membrana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мембрана
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

membrană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεμβράνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

membraan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

membran
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

membranen
5百万人のスピーカー

membranaの使用傾向

傾向

用語«MEMBRANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«membrana»の使用頻度を示しています。
membranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«membrana»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMBRANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«membrana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«membrana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、membranaに関するニュースでの使用例

例え

«MEMBRANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmembranaの使いかたを見つけましょう。membranaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biofísica y fisiología celular
AISLAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE PROTEÍNAS DE MEMBRANA En general el procedimiento básico para aislar una proteína de membrana se puede resumir en cinco etapas: (I) aislamiento de membranas; (2) solubilización de las ...
Ramón Latorre, 1996
2
Biología celular y molecular
□ El área total de las membranas internas excede por mucho al de la membrana plasmática. □ La bicapa fosfolipídica, la unidad estructural básica de todas las biomembranas, es una lámina lipídica bidimensio- nal con caras hidrófilas y un ...
‎2005
3
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
específicas. La orientación de las proteínas se determina durante la síntesis de la membrana o el recambio de la proteína; el gran tamaño de las proteínas y ciertas restricciones termodinámicas impiden su movimiento transversal (flip-flop ).
Thomas M Devlin, 2004
4
Histología
A través de estas conexiones las proteínas pueden quedar localizadas o restringidas en regiones "especializadas" de la membrana plasmática o actuar como vin- culadores transmembrana entre filamentos intracelula- res y extracelulares ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Biología: conceptos y relaciones
ti dibujo siguiente muestra la estructura de la membrana plasmática. Al igual que otras membranas celulares, comúnmente se la describe como mosaico fluido. La palabra "mosaico" denota una superficie hecha de pequeños fragmentos, ...
Neil A. Campbell, 2001
6
Introducción a la microbiología
FIGURA 4.14 Membrana plasmática, (a) Diagrama y microfotografía que muestran la bicapa lipídica que forma la membrana plasmática interna de la bacteria gramnegativa Aquaspirillum serpens. Por fuera de la membrana interna se pueden ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
7
Fisiología vegetal
TRANSPORTE DE IONES A TRAVÉS DE UNA MEMBRANA En el movimiento de K+ y CT entre dos compartimentos hay que tener en cuenta que están separados por una membrana biológica, que añade un factor al movimiento de iones.
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
8
Estudio de tres diferentes métodos de preparación y ...
Los criterios de selección de las donantes fueron los aplicados en general para la obtención de membrana amniótica que vaya a ser empleada en cirugía de la superficie ocular, ya recogidos en la literatura 2,55,177. Se incluyeron también ...
López Valladares, María Jesús
9
Introducción a la biología celular
Los canales de fuga de K+ desempeñan un papel importante en la generación del potencial de membrana a través de la membrana plasmática. Si se parte de una situación hipotética en la que el potencial de membrana sea cero, los iones  ...
Dennis Bray, 2006
10
Histología
La proteína 4.1, la actina, la espectrina y la tro- pomiosina forman una red laminar bajo la membrana celular. La glucoforina y la proteína 3 (proteína banda 3, canal transportador de aniones, que permite el transporte de bicarbonato a través ...
Ulrich Welsch, 2008

用語«MEMBRANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmembranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Razer Ornata, el primer teclado mecánico y de membrana
Se trata de una combinación de la membrana utilizada en la mayoría de los teclados del mundo, con el mecanismo utilizado en los teclados mecánicos. Razer ... «ComputerHoy, 9月 16»
2
Razer Ornata es un teclado que intenta mezclar lo mejor de dos ...
De la membrana recibiría la suavidad y acolchado, mientras que del mecánico pillaría la eficacia y retroalimentación de su pulsación. ¿Es posible esto? «Xataka, 9月 16»
3
Generar electricidad con agua, sal y una membrana de 3 átomos de ...
Una membrana semipermeable separa dos fluidos con concentraciones diferentes de sal. Los iones de sal viajan a través de la membrana hasta que las ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 16»
4
Energía osmótica: cómo crear energía limpia con agua, sal y una ...
Energía eléctrica puede ser generada de manera natural cuando el agua dulce entra en contacto con el agua salada a través de una membrana durante lo que ... «BBC Mundo, 7月 16»
5
A la vanguardia de la tecnología de membrana para separar ...
La tecnología de membrana ha cobrado fuerza en las últimas décadas en cuanto a los procesos de separación de elementos, dado que evita el uso de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
6
El diseño computacional de proteínas de membrana, nuevo reto ...
La importancia de este trabajo radica en el hecho de que las membranas biológicas, formadas por una doble capa de lípidos en la que se encuentran multitud ... «valenciaplaza.com, 5月 16»
7
Heriberto Manuel Rivera, experto en proteínas de membrana
El doctor Heriberto Manuel Rivera, profesor e investigador titular del Laboratorio de Tecnología de Proteínas de Membrana, de la Facultad de Medicina de la ... «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»
8
Membrana inspirada en los cactus que puede cuadriplicar la ...
Inspirada en el cactus, un nuevo tipo de membrana posee el potencial de aumentar notablemente el rendimiento de las células de combustible y transformar a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
9
Una membrana inspirada en los cactus revolucionará los coches ...
El desarrollo de una membrana inspirada en las características de los cactus puede mejorar el funcionamiento de las pilas de combustible y revolucionar la ... «20minutos.es, 4月 16»
10
Investigadores descubren cómo la cocaína logra atravesar la ...
La investigación ha desvelado que la cocaína atraviesa de forma directa y efectiva la membrana hematoencefálica que protege al cerebro de sustancias tóxicas ... «20minutos.es, 4月 16»

MEMBRANAの画像

membrana

参照
« EDUCALINGO. Membrana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/membrana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z