アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tirana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIRANAの語源

La palabra tirana procede del latín tyrannus, la cual a su vez procede del griego τύραννος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIRANAの発音

ti · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIRANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tirana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tirana

ティラナ

Tirana

ティラナは首都アルバニア最大の都市です。 それはSulejman Pashaによって1614年に設立され、1920年にアルバニアの首都になった。1980年代後半と1990年代初めに、ティラナは暴力的なデモの中心であり、 アルバニア。 Tirana es la capital y mayor ciudad de Albania. Fue fundada en 1614 por Sulejman Pasha y se convirtió en la capital de Albania en 1920. Durante el final de los años 1980 y comienzo de los años 1990, Tirana fue el punto central de violentas manifestaciones que acabaron con la caída de la República Popular de Albania.

スペイン語辞典でのtiranaの定義

辞書の中のティラナの定義は暴君です。 En el diccionario castellano tirana significa tirano.
スペイン語辞典で«tirana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRANAと韻を踏むスペイン語の単語


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
campirana
cam·pi·ra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
huarochirana
hua·ro·chi·ra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
membrana
mem·bra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
veterana
ve·te·ra·na

TIRANAのように始まるスペイン語の単語

tiramillas
tiramira
tiramisú
tiramollar
tiranía
tiránica
tiránicamente
tiranicida
tiranicidio
tiránico
tiranización
tiranizar
tirano
tiranosaurio
tiranta
tirantas
tirante
tirantear
tirantez
tirantillo

TIRANAのように終わるスペイン語の単語

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
camerana
cantarrana
chambrana
corana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

スペイン語の同義語辞典にあるtiranaの類義語と反意語

同義語

«tirana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tirana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

地拉那
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tirana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tirana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तिराना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تيرانا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Тирана
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tirana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিরানা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tirana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tirana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tirana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ティラナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

티라나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tirana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tirana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிரானா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टिरना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tiran
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tirana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tirana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тирана
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tirana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Τίρανα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tirana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tirana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tirana
5百万人のスピーカー

tiranaの使用傾向

傾向

用語«TIRANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«tirana»の使用頻度を示しています。
tiranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirana»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIRANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tirana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tirana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tiranaに関するニュースでの使用例

例え

«TIRANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiranaの使いかたを見つけましょう。tiranaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tirana Memoria
Sin duda la novela más ambiciosa de Horacio Castellanos Moya, Tirana memoria orquesta una rica combinación de voces y registros literarios, desde el diario íntimo o la correspondencia hasta el diálogo dramático o la acción ...
Horacio Castellanos Moya, 2008
2
Campos minados: literatura post-Golpe en Chile
LA TIRANA DE DIEGO MAQUIEIRA: UNA MISA NEGRA EN LA LITERATURA CHILENA La Tirana, de Diego Maquieira, se inaugura, al igual que la mayor parte de los textos escritos bajo dictadura, como una misa negra, en que comparecen, ...
Eugenia Brito, 1990
3
El circo en llamas: una crítica de la vida
137, del 21 de febrero al 5 de marzo de 1984] Esta nota quiere llamar la atención sobre La Tirana de Diego Maquieira — poema, Edición Tempus Tacendi — , una señal de asombro previo al análisis de los textos, que dejo para una segunda ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
4
Spanish theater songs: baroque and classical eras
Bias de Laserna (1751-1816) 10 del tripili la tirana Del Tripili la tirana Of-the Tripili the tirana es la ke mas yiisto da es la que mas gusto da. is the-one that more pleasure gives. donde_esta_este sone6Mo <,D6nde esta este sonecillo? Where ...
Carol Mikkelsen, 1998
5
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
TIRANA. Un pozo artesiano en la pampa del Tamarugal se encuentra en Pozo Almonte, el cual desempeñó un papel importante en tiempos de la Colonia, y con mayor razón en la época del salitre. Una vez inaugurada una vía férrea hacia ...
Gerardo Melcher, 2004
6
Albania
Más controversia causó la decisión de volver a pintar los bloques de apartamentos de las principales calles; esta iniciativa se aprobó tras las elecciones locales de 2000, que convirtieron en alcalde de Tirana a un artista y ex ministro de ...
Gillian Gloyer, 2010
7
María Del Rosario Fernández, la Tirana, Primera Dama de Los ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Emilio Cotarelo Mori, 2009
8
Somos Patrimonio: III concurso : [144 experiencias de ...
De todas estas celebraciones, sin embargo, la más importante del norte grande de nuestro país es, sin duda, la fiesta de la Virgen de la Tirana, asociada a la leyenda que habla de una joven princesa guerrera, Nusta Huillac -también ...
Convenio Andrés Bello (Organization), 2003
9
Leyendas chilenas
ONOCEMOS VARIAS versiones de la leyenda de la Tirana del Tamarugal, que difieren sólo en detalles de la que aquí seguiremos en sus líneas generales: la recogida por el historiador peruano Rómulo Cúneo Vidal. Es posible agregarle a  ...
Fernando Emmerich, 1994
10
El teatro y su mundo: estudios sobre teatro iberoamericano y ...
Veamos cómo realizan este proceso los bailarines de La Tirana. Después de varios meses de preparación, los bailarines de La Tirana, desde distintos lugares del norte chileno y del altiplano peruano-boliviano salen rumbo al santuario de ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1997

用語«TIRANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Tirana, la comunidad que nunca ha tenido electricidad
Los habitantes de la Comunidad La Tirana, ubicada en la Bahía de Jiquilisco (Usulután), nunca han contado con el servicio de energía eléctrica en sus hogares ... «La Prensa Gráfica, 9月 16»
2
Fiesta de La Tirana ya tiene enciclopedia
Una gran cantidad de información en permanente actualización sobre la Fiesta de La Tirana -en la Primera Región de Tarapacá-, es la que provee a los ... «LaTercera, 8月 16»
3
La húngara Hosszu, la 'tirana' que domina la piscina con puño de ...
La húngara Katinka Hosszu venció este lunes en los 100m espalda y se colgó el segundo oro en Rio-2016, volviendo a demostrar que es una auténtica 'tirana' ... «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Dron capta el ambiente que se vive en la fiesta de La Tirana
Durante este sábado las comparsas de "chinos" y las "diabladas" le bailan a la "Carmelita", la que es sacada de su altar para ser paseada por La Tirana. «24Horas.cl, 7月 16»
5
Carabineros efectua plan de contingencia por fiesta de La Tirana
Este viernes, Carabineros incrementa el plan de contingencia comenzado el 1 de julio por el inicio de la fiesta de La Tirana, evento religioso que se desarrolla ... «LaTercera, 7月 16»
6
Fiscalización por Ley Seca en La Tirana deja más de 800 latas de ...
Justo antes que comiencen a llegar las comparsas que participarán en una nueva celebración de la Fiesta de La Tirana, y en el marco de la Ley Seca vigente ... «Publimetro Chile, 7月 16»
7
Esta noche comienza la fiesta de La Tirana
Durante la noche de este domingo se dará inicio oficialmente a la fiesta de La Tirana, celebración religiosa que se desarrolla en pleno corazón de la Pampa del ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
8
Jugadores de la selección albanesa recibidos en Tirana como héroes
Tirana, 23 jun (EFE).-Los jugadores de la selección albanesa de fútbol fueron recibidos hoy en Tirana como héroes y con todos los honores estatales que ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
9
'La Torre Oscura': Abbey Lee podría interpretar a Tirana en la ...
... elegida por el estudio para interpretar a uno de los personajes principales femeninos llamado Tirana. El medio antes citado la describe como peligrosa, sexy, ... «SensaCine, 2月 16»
10
El autobús de Serbia, atacado con una piedra en Tirana
El autobús con la selección de fútbol de Serbia fue alcanzado anoche por una pedrada en Tirana, pese a las grandes medidas de seguridad desplegadas en la ... «20minutos.es, 10月 15»

TIRANAの画像

tirana

参照
« EDUCALINGO. Tirana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tirana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z