アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menoscabadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMENOSCABADORAの発音

me · nos · ca · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENOSCABADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENOSCABADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«menoscabadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmenoscabadoraの定義

辞書の減少の定義は減少しています。 En el diccionario castellano menoscabadora significa que menoscaba.

スペイン語辞典で«menoscabadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENOSCABADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MENOSCABADORAのように始まるスペイン語の単語

menoridad
menorista
menorquín
menorquina
menorragia
menos
menoscabador
menoscabar
menoscabo
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente
menospreciador
menospreciadora
menospreciamiento
menospreciar
menospreciativa
menospreciativo
menosprecio
menostasia

MENOSCABADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるmenoscabadoraの類義語と反意語

同義語

«menoscabadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENOSCABADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menoscabadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmenoscabadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«menoscabadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

menoscabadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

menoscabadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Impairing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

menoscabadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

menoscabadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

menoscabadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

menoscabadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

menoscabadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

menoscabadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menoscabadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

menoscabadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

menoscabadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

menoscabadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

menoscabadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

menoscabadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

menoscabadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

menoscabadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

menoscabadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

menoscabadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

menoscabadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

menoscabadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

menoscabadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

menoscabadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

menoscabadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

menoscabadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

menoscabadora
5百万人のスピーカー

menoscabadoraの使用傾向

傾向

用語«MENOSCABADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«menoscabadora»の使用頻度を示しています。
menoscabadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menoscabadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENOSCABADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«menoscabadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«menoscabadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、menoscabadoraに関するニュースでの使用例

例え

«MENOSCABADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmenoscabadoraの使いかたを見つけましょう。menoscabadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sistema normativo del salario: ley, convenio colectivo, ...
Más recientemente, el citado TC ha establecido que si bien la ausencia de una voluntad o intención menoscabadora de la eficacia reguladora del convenio colectivo en el empresario y las condiciones más favorables que las mantenidas en ...
Macarena Castro Conte, 2007
2
El discipulo / the disciple
El sexto factor esencial del discipulado es evitar a los cinco enemigos del corazón humano: la mala intención, la calumnia, la traición, el chismorreo y la crítica menoscabadora. Un discípulo no deberá tener nada en común con estos cinco ...
Torkom Saraydarian, 2012
3
Conversaciones con Diamela Eltit
... inmediatamente, sino después, cuando, digamos, vi que había una " desocialización", entre comillas. Dije, es el cuarto mundo. También estaba yo hastiada con la catalogación de tercer mundo. La encontraba compleja, menoscabadora.
Leonidas Morales T., Diamela Eltit, 1998
4
La Estancia Colonial Rioplatense. Pago de Magdalena. Rincón ...
... como pidelaPoética de Boileau. Don Francisco, si oye algunainsinuación menoscabadora delas musas, montaen cólera y comodice DonQuijote, enelretablo de maese Pedro,es capaz de herirlos tímpanos, esta vez con platos y vasos rotos.
Yuyú Guzmán
5
Memorias de Colombine, la primera periodista
... la übertad, pues el haber aumentado tanto el género humano hace que su régimen tenga que ser más implacable y la disciplina fatal que exige el número y sus ambiciones puede hacer que parezca menoscabadora de la libertad sin serlo.
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
6
El canón: reflexiones sobre la recepción literaria-teatral ...
cial encomio, [juicios] aquí y allá acibarados con otras de menoscabadora intención estimativa» («Varios enfoques de Jacinto Benavente», Universidad, 32 [1956], pp. 54-55). Ver también de Paco (p. 22) Los siguientes críticos se expresan ...
Luis González del Valle, 1993
7
REVISTA DE AMERICA
Pero es que Julia Prilutzky Farny es — hay que decirlo sin la más leve intención menoscabadora de su personalidad — una escritora. Y, además, una poetisa. Léase, como comprobación, el soneto Catálogo de máscaras (página 160) y se ...
8
Nabarra en su vida histórica
... plantearle un casus belli, cuando, apoderándose el Conde de Lerín, traicioneramente, de cosa buena, el rey Fernando le ayudase a defen- derla con sus gentes después de tomada, injerencia menoscabadora de la soberanía de Nabarra; ...
Arturo Campión, 2012
9
Flor de caballerías
... nuestro rey Barlaam hasta que nuestro preciado príncipe Floridandro fuese de edad? ¡Ó, casa de Maganca, cruel homicida de los príncipes de París, menoscabadora de la francesa fama, pues por ti muchos ilustres pierden su reputación!
Francisco Barahona, José Manuel Lucía Megías, 1997
10
Diccionario de la rima
Menoscabadora. MenospreciadoTM. Mensuradora. Merecedora. Metedora. Metriflcadora. Mezcladora. Minadora. Ministradora. Miradora. Moderadora. Modificadora. Moduladora. Mofadora. Mojadora. Moledora. Molestadora. Mondadora.
Juan Landa, 1867

用語«MENOSCABADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenoscabadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ana Rosenfeld: "La Justicia dictó una cautelar para que Connie ...
... ignoren, afecten tu intimidad de la forma despectiva, agresiva y menoscabadora que usa esta chica para referirse a la gente... Dicho sea de paso, que ahora ... «Ciudad.com, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Menoscabadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/menoscabadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z