アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mere"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEREの語源

La palabra mere procede del latín mere.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEREの発音

me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mere

私は見る

Mere

それは権威の象徴としても使われているマオリ族の戦いの一種である。 単なる3種類のパツの一つです。 それは最も簡単です。 それはパドルのような形をしており、打たれた端に平らで広い。 ハンドルに3つまたは4つの溝があり、ロープまたはストラップが通過して手首に固定される穴があります。 通常、ポウナウで作られています。 Mere es un tipo de maza de combate maorí que se utiliza también como símbolo de autoridad. El mere es uno de los tres tipos de patu. Es el que muestra mayor simplicidad. Tiene forma de paleta y es plano y ancho en el extremo con el que se golpea. Dispone de tres o cuatro surcos en el mango junto con un agujero a través del cual pasa una cuerda o correa para sujetarlo a la muñeca. Normalmente, están confeccionados con pounamu.

スペイン語辞典でのmereの定義

辞書の単なる定義は単なる手段である。 En el diccionario castellano mere significa meramente.
スペイン語辞典で«mere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEREと韻を踏むスペイン語の単語


acelere
a·ce·le·re
ampere
am·pe·re
belvedere
bel·ve·de·re
berebere
be·re·be·re
bergere
ber·ge·re
cerecere
ce·re·ce·re
degenere
de·ge·ne·re
doquiere
do·quie·re
ere
e·re
miserere
mi·se·re·re
seresere
se·re·se·re

MEREのように始まるスペイン語の単語

merdoso
merecedor
merecedora
merecer
merecidamente
merecido
merecimiento
merendada
merendar
merendero
merendilla
merendillar
merendita
merendola
merendona
merengado
merengar
merengue
merequetengue
meresunda

MEREのように終わるスペイン語の単語

a látere
ácere
adlátere
célere
chéchere
chévere
chínguere
congénere
diciembre
entre
guatíbere
hombre
libre
noli me tángere
nombre
noviembre
sácere
sobre
títere
tucúquere

スペイン語の同義語辞典にあるmereの類義語と反意語

同義語

«mere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mere»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mere
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mere
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मात्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجرد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

простой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিছক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

simple
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mere
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bloß
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

単なる
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단순한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mere
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேரே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केवळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sırf
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwykły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

простий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simplu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απλός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blote
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mere
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mere
5百万人のスピーカー

mereの使用傾向

傾向

用語«MERE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«mere»の使用頻度を示しています。
mereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mere»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mere»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mereに関するニュースでの使用例

例え

«MERE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmereの使いかたを見つけましょう。mereに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cajón de sastre matemático
¿Qué es más probable, obtener al menos un as en una tirada con 4 dados u obtener al menos un par de ases en 24 tiradas de 2 dados? Este problema es conocido como la paradoja de Mere, y debe su origen a las pérdidas que sufría en el ...
Mariano Mataix Lorda, 1981
2
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Gottlieb Heinrich Georg Jahr. Si después de babor usado uno ú otro de esto? medicamentos, quedan algunas alteraciones que reclaman otros, los podremos encontrar entre mere. nvom. sulf.; ó bor. bry. cale, cham. magn. etc. (Vé. «otalgia* .) ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
3
Prontuario homeopatico ó tabla alfabética de las ...
vom. — enfriamiento (por un). — Dulc bell. mere. puls. — desorden en las reglas (por). — Lyc. puls. sep. bell. — reumatismo (por). — Mere. puls. sulph. chara. — escrofulosa. — Bell. dulc. mere. sulph. — supuracion suprimida (por una).
‎1856
4
Obras dramáticas de Don Luis de Eguilaz
Mere. No; Pero al jardinero yo La que tenia he pedido. Felix. Pues damela. — Allí á Manolo He dicho que me esperara, Poi que todo se repara, Y por él, y aun por mi solo, Mas reserva quiero ahora. Mere. Ténla. (Dándole la llave que entre ...
Luis de Eguílaz, 1864
5
Coleccion de los mejores autores españoles
Merc. No; Pero al jardinero yo La que tenia he pedido. Felix. Pues damela. — Allí á Manolo He dicho que me esperara, Poique todo se repara, Y por él, y aun por mi solo, Mas reserva quiero ahora. Mere. Tenia. (Dándole la llave que entre ...
6
Tratado completo de los síntomas, efectos, naturaleza y ...
Fosfire de mere. 10. Con el ácido fluórico. — Fiuate de mere, ir. Con el ácido borácico. — Barate de mere. 12. -Con el ácido arsenical. — Arseniate de mere. r. 3 . Coa el ácido molybdico — Molybdate de mere. 14. Con el ácido tungstico.
Franz Xaver Swediaur, 1818
7
Tratado Teorico Practico de Homeopatia O Sea Organon Del ...
Dientes flojos, movibles o vacilantes: mere, viv., brij., nux vom, an.¡ rhus., hyosc; dientes muí largos o crecidos: bry., arn., titlpk., ars.; denle»"*: phosph., ackl., svlph.. dulc. , Dolores, particularmente en los dientes cariados: mere. viv. puls , slaph ...
Hahneman, S.
8
Instituciones del derecho público general de España, 9: con ...
5 julio 1757: sobre fundaciones de conventos: Ferr. Ad. leg. tom. 1. pag. 220. , Mart. Lib. de juec tom. 4. letra C num. 229. 9 julio 1767:j. rw. 19 julio 1 767 : Mere, de agosto de 1767. 29 julio 1767: Mere. de julio de 1767. 4 agosto 1 767 : Mere,  ...
Ramon Llàtzer de Dou i de Bassols, 1803
9
Instituciones del derecho público general de España con ...
pa: Mere, de octubre 1766. 9 octubre 1 766 : Mere, de octubre de 1 766. , Sant. Sanch. Extr. tom. 1. pag. 8?.. y 83. 20 octubre 1766: Mere, de noviembre de 1766 . 30 octubre 1 766 : Mere, de noviembre de 1 766. 1 1 noviembre 1 766 : í. i.
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid), 1803
10
Mère Saint Justin: debo ser incendiaria!
Mere Ma- rie Agnés trabajaba en el Colegio del Centro de la misma Ciudad. Antes había formado parte del equipo de formación en el Noviciado. Era conocida y amada. Su Consejo queda integrado así: Madre de Novicias: Mere Saint Justin, ...
Beatriz Álvarez, 1994

用語«MERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mere: "Hemos demostrado madurez y competitividad"
Tras la victoria por dos a cero ante el Xerez CD, Mere, técnico del filial del Cádiz CF atendió a los medios oficiales del club para valorar el enfrentamiento. «Portal Cadista, 9月 16»
2
El proyecto de Mere arranca con máxima exigencia
El equipo que esta temporada dirige Baldomero Hermoso Mere alza el telón con una plantilla muy renovada en la que siguen muy pocos efectivos del curso ... «Diario de Cádiz, 9月 16»
3
Raúl López se perfila como mano derecha de Mere en el Cádiz...
Raúl López gana enteros para ser ayudante de Mere, entrenador del Cádiz B. Según ha podido saber este periódico, esa sería la nueva función encomendada ... «Diario de Cádiz, 8月 16»
4
El Cádiz CF apuesta por Mere para su filial
La maquinaria del Cádiz CF B empieza a rodar. Lo hace en los últimos compases del mes de julio, con el inicio de la competición en la División de Honor no ... «Canal Amarillo, 7月 16»
5
¡Gracias "Mere" por los favores recibidos!
El primer favor (se te agradece claro está) es haber aumentado la tasa de interés que reciben los bancos por el uso que la población hace de las tarjetas de ... «Aporrea, 7月 16»
6
La 'maldición del póster' se lleva por delante a Mere
Aquel día, 31 de enero, el once de Mere sumó los tres puntos ante el Cádiz CF en un partido muy caliente, especialmente por la rivalidad entre ambas aficiones ... «Canal Amarillo, 3月 16»
7
Calahorro, cuarto refuerzo para Mere
El cambio de cromos en el Algeciras sigue adelante y los refuerzos siguen llegando para sustituir a las numerosas bajas que ha sufrido la escuadra de Mere. «VAVEL.com, 2月 16»
8
Mere quiere dos refuerzos, más el de Migue Montes
El Algeciras, próximo rival de la U.D. Melilla, buscará dos refuerzos más, además del que ya ha cerrado con el ex azulino Migue Montes, que está a la espera ... «Melilla Hoy, 1月 16»
9
De Glazen Toren Saison d'Erpe-Mere
Saison d'Erpe-Mere es una cerveza rubia de alta fermentación ... Ver Más. De Glazen Toren Saison d'Erpe-Mere. Cerveza tipo saison. Saison d'Erpe-Mere es ... «Cerveceros, 12月 15»
10
Mere se exige el ascenso
Baldomero Hermoso Herrera Mere tiene muy claro el objetivo del Algeciras CF. Volver cuanto antes a la división de bronce. Por eso, el nuevo entrenador ... «EuropaSur, 6月 14»

MEREの画像

mere

参照
« EDUCALINGO. Mere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z