アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miércale"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIÉRCALEの発音

miér · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIÉRCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIÉRCALEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«miércale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmiércaleの定義

辞書の中のmiércaleの定義はたわごとです。 En el diccionario castellano miércale significa mierda.

スペイン語辞典で«miércale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIÉRCALEと韻を踏むスペイン語の単語


ápale
á·pa·le
áxcale
áx·ca·le
ázcale
áz·ca·le
épale
é·pa·le
órale
ó·ra·le

MIÉRCALEのように始まるスペイン語の単語

mielítico
mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente
mientra
mientras
mientre
miera
miércoles
mierda
mierdoso
mierla
mierra
mies
miga
migaja
migajada
migajón

MIÉRCALEのように終わるスペイン語の単語

abertzale
aberzale
airedale
ale
baile
boccato di cardenale
cale
calle
chale
chile
despale
embale
ginger ale
hale
jale
le
masvale
migale
vale
yale

スペイン語の同義語辞典にあるmiércaleの類義語と反意語

同義語

«miércale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIÉRCALEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miércaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmiércaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«miércale»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

miércale
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

miércale
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

My month
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

miércale
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

miércale
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

miércale
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

miércale
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

miércale
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

miércale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

miércale
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

miércale
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

miércale
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

miércale
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

miércale
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

miércale
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

miércale
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

miércale
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

miércale
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

miércale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

miércale
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

miércale
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miércale
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

miércale
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

miércale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

miércale
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

miércale
5百万人のスピーカー

miércaleの使用傾向

傾向

用語«MIÉRCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«miércale»の使用頻度を示しています。
miércaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miércale»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、miércaleに関するニュースでの使用例

例え

«MIÉRCALE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmiércaleの使いかたを見つけましょう。miércaleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
Hicimos una paya. -Y pa que vean que somos tan capaz, dijo el Peiro, vamos a hacer una paya con dos elementos ahora. Nombrando dos elementos. Dos elementos, miércale! -Animales, dijo uno. No faltó la otra que dijo: -írutas. ¡ Animales y ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
2
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Sin embargo, una vez tomado el vuelo, la mamá nicanor pisa freno, no existe STOP y que se vayan los muy animales y hasta cuándo miércale los tendremos que soportar, por la misma, por las reflautas, tosía de tanta agitación mientras el  ...
Sebastián Díaz González, 1998
3
Relatos orales de Chiloé
Bueno, a las doce en punto el muchacho tendido detráh unas matas, a las doce en punto se regolvió esc lago miércale, hizo gorgollones y sale ese animal poh a correr los animales, las ovejas, un chancho jabalí. — Pucha — dice el joven ...
‎1989
4
Chilenismos Dictionary & Phrasebook
What are you talking about?! ¡Dale! Do it! Go ahead! ¡Déjate! Cut it out! Stop it! ¡ Miércale! Ugh! Darn! [used as a form of surprise and dismay] ¡Chanta la moto! Calm down! Stop it! lit: Stop the 94 Chilenismos: A Dictionary and Phrasebook for  ...
Daniel Joelson, 2005
5
Habitar lo social: usos y abusos en la vida cotidiana en el ...
Una mujer que ha sido llamada para solicitarle que retire a su hijo del colegio por problemas disciplinarios, dice: “Que me arreglé miércale y partí, porque es como según te vean vestida como te tratan” (Mujeres, adultas). Porque como ella  ...
Kathya Araujo, 2009
6
Primer Concurso Literario Mi Vida y Mi Trabajo
¡miércale! Monologaba, contemplando su obra. Cerros, valles y bosques eran cruzados por las interminables serpientes de acero. Un buen alambrador este Marín, alambra hasta los ríos, comentaban los que le conocían. Así era y para ello ...
Chile Gobierno. Direccion del Trabajo, 2002
7
Los necios: conversaciones con cantautores hispanoamericanos
... miércale significa?!), Inti Illimani, Illapu, eran nombres raros, independientemente que fuesen de la tierra; todos se disfrazaban para subir al escenario, cosa que a nosotros nos habría parecido un poco insólita. En esa época había un ...
Dino Pancani, 1999
8
A Medio Morir Cantando: 41 Relatos Testimoniales: Rastrojos ...
Metida en las papas: Que está donde las cosas suceden. Mi general: General Augusto Pinochet. Micro: Autobús. Miércale: Expresión que puede servir para dar ánimo, "Vamos produciendo miér- cale"; También puede usarse como " Diablos", ...
David Benavente, 2007
9
La Victoria: rescatando su historia
Era tan bonito en ese tiempo, ¡están tomando los terrenos!, ¡allá con los calzones en las manos mierda corriendo, allá partíamos miércale con la bandera miércale, no nos sacaron de aquí! Hay cosas que no se van a olvidar, porque nadie ha ...
Universidad ARCIS (Chile), 2007
10
Boletín de filología
Tercera, 18-i-64, p. 4, Col. 5, 1. 4. var.: micro. miéchica. interj. vulg. Chile op- Var. de miérchica. "—¡Miéchica! —aulló, echándose a la entrada misma del suelo". Guzmán, Pan, p. 8, 1. 26. miércale. interj. fam. eufem. Chile op- Var. de mierda, ...

用語«MIÉRCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiércaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un autocrítico Silva espera ir al alza ante Colo Colo
Pero trabajar y trabajar no más es lo único que tengo en mente, sacarme la 'miércale' en los entrenamientos y sacar mi 100% en cada entrenamiento y hacer lo ... «La Discusión, 7月 16»
2
Adriana Barrientos desclasificó polémico incidente de su pasado ...
"Miss Costa Rica todas sabíamos que había ganado, fui y le rompí el vestido, agarré tijera 'miércale'", reveló la "Leona" en "Mañaneros" de La Red. «Publimetro Chile, 12月 15»
3
El drama de las "Mujeres por La Araucanía": "Esto ya no es miedo ...
"A mis papás les dijeron que los iban a sacar vivos o muertos. O matan ellos, o matamos nosotros. Entonces, yo me pregunto dónde miércale está la ayuda", ... «Economía y Negocios online, 11月 15»
4
Así reaccionaron las redes sociales ante la muerte que remeció a El ...
El capítulo emotivo, por la miércale. #ElSultán #LaCaídaDelPashá pic.twitter.com/oODur6ag2i. — Sebastián Campos (@SebaEduardoCB) agosto 6, 2015 ... «Radio Bío-Bío, 8月 15»
5
Astrónomos chilenos publican nuevos descubrimientos sobre ...
No sabríamos como miércale podría manejar uno un agujero negro o sus peligros, incluso. Pero una de las cosas más interesantes de hacer ciencia básica es ... «La Nación, 11月 14»
6
Maca Tondreau en picada contra "SAV" por paparazzeo a hermano ...
que un programa de miércale te grabe cuando estás cambiándote de casa", dijo la opinóloga. Frente a los comentarios de Macarena, Julián Elfenbein salió en ... «Publimetro Chile, 11月 13»
7
FOTOS: Increíbles objetos partidos por la mitad
Me acordé de la vaca de "Under the dome".... Y sí, anda a trabajar miércale!! Me gusta · Responder · 3 · 3 de septiembre de 2013 12:57. Andrea Lizasoain P. ·. «Publimetro Chile, 9月 13»
8
Pamela Díaz habla sobre doctora Cordero en "SDNL"
Pamela Díaz arremetió contra Tonka Tomicic: "Tiene un carácter de miércale" - Duration: 6:05. Hola Chile La Red 18,559 views. 6:05. Doctora Cordero y caso ... «YouTube, 3月 13»
9
Felipe Armas: "Don Diablo" es una teleserie sin ninguna pretensión
"Si la alargamos sin ningún sentido va a empezar a perder rating y se va a recordar como una teleserie que empezó maravilloso y se fue a la miércale", ... «Cooperativa.cl, 9月 10»
10
Luis Le-Bert, Canto Nuevo
... poncho y sabía que era la Violeta Parra y todos los grupos se llamaban de cierta manera en esa época, por ejemplo, Quilapayún, (¡¿qué miércale significa? «CANCIONEROS.COM, 6月 09»

MIÉRCALEの画像

miércale

参照
« EDUCALINGO. Miércale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/miercale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z