アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mijero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MIJEROの語源

La palabra mijero procede del latín milliarĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMIJEROの発音

mi · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIJEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIJEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mijero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmijeroの定義

スペイン語辞書のミジェロの定義は航海です。 辞書のmijeroの別の意味は、道路上の各マイルの距離をマークし設定するポストまたは列です。 La definición de mijero en el diccionario castellano es milla marina. Otro significado de mijero en el diccionario es también poste o columna que señalaba y fijaba en los caminos la distancia de cada milla.

スペイン語辞典で«mijero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIJEROと韻を踏むスペイン語の単語


agujero
a·gu·je·ro
botijero
bo·ti·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
clavijero
cla·vi·je·ro
consejero
con·se·je·ro
cortijero
cor·ti·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
hornijero
hor·ni·je·ro
lagartijero
la·gar·ti·je·ro
manijero
ma·ni·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
pellijero
pe·lli·je·ro
quijero
qui·je·ro
sortijero
sor·ti·je·ro
tejero
te·je·ro
valijero
va·li·je·ro
vedijero
ve·di·je·ro
viajero
via·je·ro

MIJEROのように始まるスペイン語の単語

migueleña
migueleño
miguelete
miguelito
miguera
miguero
mihrab
mija
mijarra
mije
mijitear
mijo
mikado
mil
milagrear
milagrense
milagrera
milagrería
milagrero
milagrienta

MIJEROのように終わるスペイン語の単語

ajero
alhajero
azulejero
barriobajero
bujero
cerrajero
concejero
conejero
forrajero
granjero
lisonjero
naranjero
orejero
ovejero
pajero
pellejero
relojero
ropavejero
sonajero
tinajero

スペイン語の同義語辞典にあるmijeroの類義語と反意語

同義語

«mijero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIJEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mijeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmijeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mijero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mijero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mijero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mijero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mijero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mijero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mijero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mijero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mijero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mijero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mijero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mijero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mijero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mijero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mijero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mijero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mijero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mijero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mijero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mijero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mijero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mijero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mijero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mijero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mijero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mijero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mijero
5百万人のスピーカー

mijeroの使用傾向

傾向

用語«MIJERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«mijero»の使用頻度を示しています。
mijeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mijero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIJERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mijero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mijero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mijeroに関するニュースでの使用例

例え

«MIJERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmijeroの使いかたを見つけましょう。mijeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La primera versión de La vida es sueño
Rol Ay cielo, inmouil bulto Joy 84 que me maten 86-102 Ay mijero de mi, ay infelize. Cía. Temerojos clamores! RoJ. Clarín, huyamos penas, y [rigores. Cía. En tal ejtado vengo, que. ya ni para huyr animo tengo. RoJ. Y quando le tuuieras la ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1992
2
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. MEZCI.A-MIJERO MIJERO-MISO MISO-MOLLURA MOLLURA-MONTE MONTE-MOSCADERO MOSCAR-MUCHIGUAR MUCHICUARMUNDaRIO MUNECA-NADI NADI-MICAK NICAS-NORIA NORIA- ÑORANZA.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
La Legua y la milla de Colón
La voz mijero, derivada de miliarium, cede ante el uso del término milla en el curso del siglo XIV. En ambos casos existe la equivalencia de 5000 pies, al estilo romano20. Presumiblemente, el mijero es esencialmente el miliarium de San ...
Adam Szasdi Nagy, 1991
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Mejor es que sean Cilindricas. En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos deesas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario;, resulta por analogía Gallega Milhiro ; y por analogía. Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
5
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas ... ...
De la voz Miliario resulta por analogía Gallega MilUiro ; y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i€) pasoso la milla y se podrá restituir esa voz muy propia , y usarla para los nuevos caminos : v. gr. tal ...
‎1789
6
Silabario de palabrejas
Perteneciente o relativo al varón. mijero Del latín milliarum. Piedra miliar. Poste o columna que marca en los caminos la distancia de cada milla. Por su semejanza con un poste, la verga es un mijero. Variante: mijarero. mijito Apócope popular ...
Elí de Gortari, 1988
7
SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE
En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos de esas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario resulta por analogía Gallega' Milleiro i y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i© pasoso la milla, ...
DON ANTONIO VALLADARES, 1789
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
L. Es muy probable que nuestro hortelano no es otra cosa que el mijero de Varron , llamado así porque se le engordaba con mijo. Es tambien probable que el cene/tramos de Aristóteles y de Plinio sea el mismo pájaro, porque este nombre ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
9
La segunda versión de La vida es sueño, de Calderón
241 à] omite AS, VJO. 243 mirarte] m rarte VS. 244 oírte] oi te VS. 245 ni] no FSB, JFP, JAH, IR. 250 puede] pudo P, ISC. 252 a] omite (VT...). 253 Cuentan] Cuenta P, ISC. 254 mijero] tan mijero ISC. 256 comia] cogia VT, VT2, FA, JJK, N1, JR.
Pedro Calderón de la Barca, Germán Vega García-Luengos, Don William Cruickshank, 2000
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Mijazia , nombre del octavo mes de los Etiopes , que corresponde casi á nuestro Abril: también le llaman Miada, y Macia. MIJARES. V. Mijero, y milla. MIJERO, se decia antiguamente por milla, ó millar de pasos , como consta por la ley 25.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

用語«MIJERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmijeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Germania mit dem nächsten Neuanfang
Abwehr: Simon Becker, Uwe Corsten, Gabriel Heinrichs, Justin Hogen, Enes Köse, Sebastian Kuckelkorn, Kennerth Bryan Mijero Nkomadu, Philipp Möhle. «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»

MIJEROの画像

mijero

参照
« EDUCALINGO. Mijero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mijero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z