アプリをダウンロードする
educalingo
milagrero

"milagrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMILAGREROの発音

mi · la · gre · ro


MILAGREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMILAGREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmilagreroの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の奇跡の労働者の最初の定義は人のことです:それは奇跡を自然に起こるものを取る傾向があります。 辞書の奇跡の労働者の別の意味は、人のことです:それは奇跡を偽る。 ミラグレロも奇跡をしています。


MILAGREROと韻を踏むスペイン語の単語

almagrero · aventurero · bagrero · camarero · chigrero · febrero · ferrero · forero · guerrero · herrero · letrero · logrero · negrero · obrero · palangrero · sangrero · sombrero · tesorero · torero · vinagrero

MILAGREROのように始まるスペイン語の単語

mil · milagrear · milagrense · milagrera · milagrería · milagrienta · milagriento · milagro · milagrón · milagrosa · milagrosamente · milagroso · milamores · milán · milanés · milanesa · milano · milara · milbillonésima · milbillonésimo

MILAGREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero · azorero · azucarero · barrero · basurero · borrero · cabrero · carrero · chatarrero · costurero · florero · lebrero · librero · maderero · manufacturero · pedrero · potrero · sombrerero · terrero · torrero

スペイン語の同義語辞典にあるmilagreroの類義語と反意語

同義語

«milagrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILAGREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milagreroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmilagreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«milagrero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

milagrero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

milagrero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Miracle worker
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

milagrero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

milagrero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

milagrero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

milagrero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

milagrero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

milagrero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

milagrero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

milagrero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

milagrero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

milagrero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

milagrero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

milagrero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

milagrero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

milagrero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

milagrero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

milagrero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

milagrero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

milagrero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

milagrero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

milagrero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

milagrero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

milagrero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

milagrero
5百万人のスピーカー

milagreroの使用傾向

傾向

用語«MILAGRERO»の使用傾向

milagreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milagrero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、milagreroに関するニュースでの使用例

例え

«MILAGRERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El Santo más milagrero es, San dinero.
Santo milagrero es san dinero.

«MILAGRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmilagreroの使いかたを見つけましょう。milagreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Milagrero , el que todo quanto pasa lo atribuye á milagro. Fr. Celui qui croit facilement aux miracles. Lat. Omnia mir aculo adscribens. Esa Beata es mui milagrera , todo quiere que sea milagro. MILAGRO, obra del Todo Poderoso sobre las ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Telares
-Ése es el lugar de Animas Coamil, el milagrero de Telares. Sólo él puede cruzar hasta allá, los demás tejedores le sacamos la vuelta. -Si no ya estaríamos tendidos y enjorongados, bien tiesos -dijo el Burro Javanado desde su telar. -Tal tal ...
Fabiola Ruiz, 2002
3
La carreta
Ita, el indio milagrero, estaba desnudo, y desnudo el cuerpo de la finada, desnudo el cadáver de la Pancha. 54 Bárbaramente unidos, frenético el indio desde la vida. La mujer, fría. Los brazos de la hembra caían como péndulos de la cama.
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
4
Hoy
EL MILAGRERO, por Luis María Albamonte. Ediciones Ercilla. Luis María Albamonte es un joven escritor argentino, cuya aparición en, el mundo de las letras ha constituido un éxito rotundo. Desde sus primeras cuartillas se ha perfilado en él ...
5
Teatro de Juan Radrigán: (11 obras).
(11 obras). Juan Radrigán. JAQUE — (Manipulando) No prende po, ta mala. ( Desanimada, desolada) No quiero hacer na, no quiero hacer ninguna lesera... ¿ Esto es mentira, no cierto? (Al Milagrero:) ...
Juan Radrigán, 1993
6
Virginia Hernández
Oscuro lento). Escena 1 0 En el patio. Doña Tencha, Carmela, Beto, Quico, el Milagrero y otros vecinos. Todos con la boca tapada. Hincados, rezan lo que indica el milagrero. El olor es insoportable. EL MILAGRERO (En trance): Yo te invoco.
Virginia Hernández, 2005
7
De la primavera de Praga al marxismo ecologista: entrevistas ...
¿Qué forma de actuar es hoy posible en América Latina donde las sociedades, mezcla de valores europeos e indígenas, dan una síntesis alejada de la racionalidad occidental? Lo milagrero, (o inesperado, lo subjetivo en definitiva, ...
Manuel Sacristán Luzón, Francisco Fernández Buey, Salvador López Arnal, 2004
8
Paratextos en la literatura española: siglos XV-XVIII
3 Utilizo la expresión de Carrasco, en su artículo ya citado, «Milagrero siglo xvii». Ma S. Arredondo, P. Civil y M. Moner (eds.), Paratextos en la literatura española ( siglos xv-xviii), Collection de la Casa de Velázquez (111), Madrid, 2009, pp.
Michel Moner, María Soledad Arredondo, Pierre Civil, 2009
9
Historia De Las Religiones
contrario, lo milagrero y extraordinario, por imposible y fenomenal que fuese. Y como debió parecer conveniente que la narración fuese obra del mismo que había compuesto el más detallado y novelesco de los Evangelios, a causa de ello, ...
Juan B. Bergua, 1964
10
Magos y reyes: El ocultismo y lo sobrenatural en las monarquías
El monarca tuvo conocimiento de la presencia, en el monasterio franciscano de Jesús María de Alcalá de Henares, del cuerpo de fray Diego de Alcalá, un fraile del siglo XV con reputación de milagrero. Se trajo en procesión hasta la estancia  ...
Mar Rey Bueno, 2006

用語«MILAGRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilagreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El virus FIFA y Roberto Carlos
... sé qué santo milagrero del gremio de los antihistamínicos, sino por la llegada del obligado parón en las ligas del continente para la disputa de partidos entre ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Jugar en casa
De hecho mi suegra cumple con ambas y le pide al santo lo de rigor: trabajo y salud, dejando escapar por lo bajini “y una quiniela” por si el milagrero andara ... «El Español, 8月 16»
3
El trasvase Gameiro-Vietto, un buen plan
Talegada de euros aparte, estoy por asegurar que el argentino dulcificará el duelo que le supuso al sevillista el adiós del milagrero francés. Y eso que de por sí ... «Diario de Sevilla, 8月 16»
4
Felipe González: "Es muy difícil evitar la implosión en Venezuela"
En este contexto, pese a su declarado escepticismo sobre una solución a la crisis de Venezuela -"nunca he sido milagrero", ha dicho- ha apostado por el ... «El Mundo, 6月 16»
5
El milagrero estafador en Hermosillo
El día que Andrés Contreras, conocido como El Maestro Gibbons, huyó de Hermosillo, decenas de personas lo esperaban fuera de su consultorio para que les ... «El Universal, 5月 16»
6
Vichai Srivaddhanaprabha, rey del Duty Free y milagrero del Leicester
El milagrero del Leicester, uno de los hombres más respetados del sudeste asiático, que acentuó sus simpatías al cumplir 57 años, que celebró con cerveza y ... «El Comercio, 5月 16»
7
Serradilla, destino del turismo religioso en Extremadura
... serradillana Francisca de Oviedo y realizada en 1635 en Madrid por el escultor Domingo de Rojas, se debe a su fama de milagrero, un valor que le conceden ... «eldiario.es, 4月 16»
8
Obama, Macri y el progresismo papanatas
Quienes quieren rechazarlo como si fuera el demonio están tan tristemente errados como quienes creen que es un dios milagrero. Necesitamos a Estados ... «LA NACION, 3月 16»
9
La Matanza une tradición ganadera y religiosa
Quizá por esa antigüedad, el San Antonio Abad de La Matanza está considerado entre los fieles como "un santo milagrero". Desde hace siglos los ganaderos y ... «eldia.es, 1月 16»
10
Solteras y ganaderos oran a San Antonio, el milagrero que trajo la ...
Jóvenes casaderas, ganaderos y devotos festejarán el domingo en La Matanza de Acentejo, al noreste de Tenerife, a San Antonio Abad, al que se considera la ... «eldia.es, 1月 16»

MILAGREROの画像

参照
« EDUCALINGO. Milagrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/milagrero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA