アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sangrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANGREROの発音

san · gre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANGREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sangrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsangreroの定義

辞書のサングレロの定義は大量の血液です。 En el diccionario castellano sangrero significa cantidad grande de sangre.

スペイン語辞典で«sangrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANGREROと韻を踏むスペイン語の単語


almagrero
al·ma·gre·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
bagrero
ba·gre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
chigrero
chi·gre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
logrero
lo·gre·ro
milagrero
mi·la·gre·ro
negrero
ne·gre·ro
obrero
bre·ro
palangrero
pa·lan·gre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
vinagrero
vi·na·gre·ro

SANGREROのように始まるスペイン語の単語

sangradura
sangrante
sangrar
sangraza
sangre
sangrecristo
sangredo
sangregorda
sangrentar
sangrerío
sangría
sangricio
sangrienta
sangrientamente
sangriento
sangriligera
sangriligero
sangripesada
sangripesado
sangrita

SANGREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero
azorero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
librero
maderero
manufacturero
pedrero
potrero
sombrerero
terrero
torrero

スペイン語の同義語辞典にあるsangreroの類義語と反意語

同義語

«sangrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sangreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsangreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sangrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sangrero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sangrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bleed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sangrero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sangrero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sangrero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sangrero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sangrero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sangrero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sangrero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sangrero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sangrero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sangrero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sangrero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sangrero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sangrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sangrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sangrero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sangrero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sangrero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sangrero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sangrero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sangrero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sangrero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sangrero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sangrero
5百万人のスピーカー

sangreroの使用傾向

傾向

用語«SANGRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sangrero»の使用頻度を示しています。
sangreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sangrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANGRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sangrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sangrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sangreroに関するニュースでの使用例

例え

«SANGRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsangreroの使いかたを見つけましょう。sangreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et es la vocería por cima de la Cabeza fasta el molino del Sangrero, et Cofio ayuso, por el Aliseda. Et es el armada á Valle Escusa. Cerro del Montazo, al SE. de Robledo de Chavela, contra el río Cofio COFIO (v. 458); ALIZEDA (v. 457 y 460) ...
José A. Valverde, 2009
2
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
Las varas o ramas empleadas en la fabricación de los cestos son, además de avellano / a t> l á n u /, de salgar, 'sauce', o, mejor, 'mimbrera', y de sangrero. En cuanto a salgar ( < * s a 11 c o) , se acogen bajo este nombre diversas variedades ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
3
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
Cerca vese el fogón chisporroteando Y el sangrero avivando la candela, En medio de la cual gratos murmurios Comienza a modular la negra olleta. En dos extremos del fogón clavadas Descuellan dos magníficas horquetas, Y la paila, ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
4
Antología comentada del cuento antioqueño
Y de “campana”, punteando la marcha, sube Luis Chapolo, el sangrero. La jerarquía se desparrama de arriba hacia abajo. Está, pues, el es- calafón “patas arriba”: en lo más alto, el sangrero, punteando. Turegueros y barroteros, en el medio, ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
5
¡Mujer tenía que ser!: El Teatro de Indira Páez
Además, no sé, el sangrero, el desastre. Me imagino a la pobre Leidy (mi señora de servicio) limpiando el sangrero. Con aquella impresión. Con aquel asco. La bañera manchada de sangre. Porque yo he visto en las películas que la gente ...
Indira Páez
6
L'Espagne historique, littéraire et monumentale
Aprés avoir traversé le Nalon , on arrive au village de Sangrero , oú les travaux d' exploitation ont lieu ; ils sont encore imparfaits , sans doute , mais comme la mine est fort riche, il n'est besoin que dequelques amé- liorations pour obtenir de ...
Paul Augustin Gauzence de Lastours, 1846
7
Boletín cultural y bibliográfico
Mientras el sangrero organizaba el caballo donde iría la comida, los arrieros armaban el "catre", o sea el fiambre, una cobija, y una muda de ropa, todo bien envuelto y amarrado con un rejo sobre el caballo. ¡Ahora a cargar las muías! Llevan ...
8
La Gesta de la Arriería
El sangrero, en vista de este grave percance, le manifestó a Miguelito que él — desde la salida de Manizales — cayó en la cuenta de que el mercado comprado no iba a alcanzar para toda la jornada. Miguelito le respondió que estaba ...
Omar Morales Benítez, 1997
9
Mis querencias
... ese sangrero?
Simón Díaz, 2006
10
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Sangrero: El muchacho arriero encargado de cocinar durante las travesias. Sangría: Nombre antiguo para designar una cortada de un pozo para alcanzar una veta. También una galería que conectaba dos pozos. Sano: Se decía que era un ...
Ricardo N. Alonso, 1995

用語«SANGRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsangreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chúo Torrealba: El gobierno no está en control ni de s& ...
La inmensa mayoría de los venezolanos, esa que quiere cambio seguro y en paz, se impondrá a los minúsculos grupos que fantasean con “un sangrero”. «EntornoInteligente, 9月 16»
2
Luis E. Atehortúa hace de la silleta una canción
O, para mejor decir, ayudante de ayudante de arriero, oficio que también llamaban sangrero. Era un trabajo duro, porque el sangrero era el encargado de ... «El Colombiano, 8月 16»
3
Carola Chávez | La misma receta con nuevos ingredientes
... de una mafia cuyos capos, los grandes empresarios, se frotan las manos ante la posibilidad del sangrero popular en las calles mientras hacen un negoción. «Últimas Noticias, 6月 16»
4
(VIDEOS) Roland Denis: Los zamuros están viendo quién les da ...
... sucederle a mucha gente, además una situación, un sangrero que hay en este país terrible y me preocupa esa parte, digamos, de la violentización de la vida, ... «Aporrea, 2月 16»
5
Fuentenovilla, un tesoro por descubrir
... del Olmo, del Juaniquillo, de la Valdelesma, del Puerco, de los Acarreadores, de la Parrilla Vieja, de la Parrilla Nueva, del Sangrero de Torrejón, del Terreno, ... «La Comarca de Puertollano, 1月 16»
6
Se corta parte íntima con una botella porque quería ser niña
“Lo primero que vimos era al muchacho, como de 35 años, con un sangrero. Se había cercenado el pene con una guillotina. Yo no lo podía creer. El miembro lo ... «La Tribuna.hn, 12月 15»
7
Asesinaron a joven durante una fiesta en Los Olivos
Cuando me lo dijeron estaba boqueando sobre un sangrero en medio de la calle”, contó Dayana Díaz. La pareja, que se casó hace 13 años, tuvo tres hijos de ... «El Tiempo, 8月 15»
8
Diccionario de arrieros
Los amarres de aparejos anudan recuas de animales, con el sangrero por delantico, más allá la remuda por detrás. Con aguja de Arria se ajunta el cáñamo y ... «La Cronica del Quindio, 4月 14»
9
¿Qué buscan? - (Artículo de Roberto Hernández Montoya)
... en un sangrero y un tambaleo que no da beneficios y hasta les matan un embajador bajo el gobierno guarimbero de Libia. Pero la burocracia de Washington ... «Venezolana de Televisión, 3月 14»
10
スマホ全盛なのにまだガラケーを使う理由ってあるの?
@sangrero... 2013/12/9(月)21:50. ガラケーだけどスマホにするメリットが全く無いwゲームとかアプリもしないしラインするほど頻繁に連絡しない、何より仕事に必要なことは ... «ニコニコニュース, 12月 13»

SANGREROの画像

sangrero

参照
« EDUCALINGO. Sangrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sangrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z