アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CABREROの語源

La palabra cabrero procede del latín caprarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCABREROの発音

ca · bre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cabrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcabreroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるgoatherdの最初の定義はヤギの群れです。 辞書のgoatherdのもう一つの意味は、カナリアより少し大きい鳥です。白いリストと黄色いオレンジのボディーを持つ黒い頭、背中に緑色の斑点があります。 ケージの中にもそれが巣立つキューバの島にはそれがたくさんあります。 カブレロはまたゴッダドの女性です。 La primera definición de cabrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es pastor de cabras. Otro significado de cabrero en el diccionario es pájaro poco más grande que el canario, de cabeza negra con listas blancas y cuerpo amarillo anaranjado, con una mancha verdosa en el lomo. Abunda en la isla de Cuba, donde anida hasta en la jaula. Cabrero es también mujer del cabrero.

スペイン語辞典で«cabrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABREROと韻を踏むスペイン語の単語


alfombrero
al·fom·bre·ro
celebrero
ce·le·bre·ro
corambrero
co·ram·bre·ro
culebrero
cu·le·bre·ro
escombrero
es·com·bre·ro
febrero
fe·bre·ro
hebrero
he·bre·ro
huebrero
hue·bre·ro
labrero
la·bre·ro
lebrero
le·bre·ro
librero
li·bre·ro
maniobrero
ma·nio·bre·ro
manobrero
ma·no·bre·ro
mimbrero
mim·bre·ro
obrero
bre·ro
palabrero
pa·la·bre·ro
pelambrero
pe·lam·bre·ro
pobrero
po·bre·ro
sobrero
so·bre·ro
sombrero
som·bre·ro

CABREROのように始まるスペイン語の単語

cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabrear
cabreo
cabrera
cabrería
cabreriza
cabrerizo
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla
cabrillear
cabrilleo
cabrina
cabrío

CABREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero
aventurero
barrero
basurero
borrero
camarero
carrero
cochambrero
costurero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
letrero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるcabreroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CABRERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cabrero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cabreroのスペイン語での同義語

«cabrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcabreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cabrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

牧羊人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cabrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

goatherd
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गड़ेरिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

راعي ماعز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

козопас
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabreiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছাগপালক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chevrier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gembala kambing
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ziegenhirt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

goatherd
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

염소 치는 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

goatherd
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người chăn dê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெள்ளாடு மேய்ப்பவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मेंढपाळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

keçi çobanı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capraio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pastuch
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

козопас
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

căprar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιγοβοσκός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

goatherd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

goatherd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

goatherd
5百万人のスピーカー

cabreroの使用傾向

傾向

用語«CABRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«cabrero»の使用頻度を示しています。
cabreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cabreroに関するニュースでの使用例

例え

«CABRERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ya es viejo Pedro para cabrero.
Viejo es Pedro para cabrero.

«CABRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcabreroの使いかたを見つけましょう。cabreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acción pública y desarrollo local
Esta obra analiza el efecto de la acción pública (conjunto que incluye no sólo las políticas gubernamentales, sino también la respuesta que dan a ellas los grupos empresariales y los movimientos ciudadanos) en el desarrollo local, a ...
Cabrero Mendoza, Enrique, 2012
2
Saber gastar
Gianco Abundiz, el experto en finanzas personales, te comparte sus conocimientos en materia de ahorro y economía familiar.
Gianco Abundiz Cabrero, 2007
3
Aprender a enseñar religión: Didáctica de la religión en ...
El profesor de Religión tiene una responsabilidad importantísima en su tarea, pues pretende ilevar el mensaje cristiano a los niños, desde muy pequeños, para que crezcan con el gozo de la fe.
Ángel Cabrero Ugarte, 2011
4
La cultura del cuerpo y Los pueblos indígenas
Este libro se centra en los pueblos de América Latina.
Josep Martí, Ferran Cabrero, 2008
5
Relaciones públicas financieras
Esta obra inedita de gran exito en Europa, tiene por objetivo la divulgacion de los instrumentos, estrategias y acciones de esta tecnica de la Alta Direccion de las Empresas, como elemento de conexion entre la imagen y la realidad ...
José Daniel Barquero Cabrero, 2001
6
El libro de oro de las Relaciones Públicas
Cuando termine el estudio de este libro: Sabra lo que son las Relaciones Publicas y la importancia de las mismas en la direccion de la empresa.
José Daniel Barquero Cabrero, Mario Barquero Cabrero, 2002
7
Civilización en el norte de México
María Teresa Cabrero G., Carlos López C. Capítulo iv La investigación arqueológica El inicio de un estudio arqueológico en una zona desconocida implica dos fases en la investigación: el recorrido de superficie para la localización de sidos ...
María Teresa Cabrero G., Carlos López C., 2001
8
DIRECCIÓN ESTRATÉGICA DE RELACIONES PÚBLICAS: Cómo utilizar ...
Cómo utilizar la información en la empresa José Daniel Barquero Cabrero, José Daniel Barquero, Román Pérez y Mario Barquero, Román Pérez Sena, Mario Barquero Cabrero. Ardoino,J. Information et Communications. París, Les éditions  ...
José Daniel Barquero Cabrero, José Daniel Barquero, Román Pérez y Mario Barquero, Román Pérez Sena, 2010
9
Las Indias de Castilla en sus primeros años: cuentas de la ...
... al camarero del rey, Juan Cabrero 4.875.000 724 1511, abril, al camarero Juan Cabrero 4.438.741 731 1511, junio, a Juan de Gamboa, criado del licenciado Vargas 375.000 732 1511, junio, al camarero Juan Cabrero 1.875. 000 755 1511, ...
Miguel Ángel Ladero Quesada, 2008
10
MARKETING RELACIONAL Y COMUNICACIÓN PARA SITUACIONES DE ...
Este libro explica analíticamente qué hacer y qué no hacer para solucionar cualquier situación de crisis con garantías de éxito.
José Daniel Barquero Cabrero, José Daniel Barquero y Mario Barquero, Mario Barquero Cabrero, 2010

用語«CABRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabrero: ´Durante la pretemporada toca sufrir´
Jesús Cabrero aseguró ayer que afronta la temporada con "ilusión" renovada después de haber alargado su contrato con el Real Mallorca una temporada más. «Diario de Mallorca, 7月 16»
2
Jorge Drexler, The Skatalites, Inmaculate Fools, Antílopez, El ...
Por último, el flamenco más comprometido y genuino llegará con El Cabrero y Emiliano Domínguez Zapata -viernes 26-; dos de las figuras televisivas más ... «20minutos.es, 7月 16»
3
El meta oscense Jesús Cabrero renueva una temporada más con el ...
El oscense Jesús Cabrero jugará una temporada más en el RCD Mallorca. Tras una complicada temporada, donde se vió superado en su particular lucha por ... «sporthuesca.com, 7月 16»
4
Cabrero ultima su renovación y Tomeu Nadal finaliza su etapa ...
El Real Mallorca ultima la renovación de Jesús Cabrero. El guardameta finaliza contrato mañana, pero si no hay sorpresas de última hora seguirá vinculado a ... «Diario de Mallorca, 6月 16»
5
El Cabrero, El Pele y Arcángel en Zambra
Será este sábado 2 de julio a las 22:30h en el recinto junto al Río Anzur, lugar privilegiado de la Subbética, con un cartel de lujo: El Cabrero, El Pele, Arcángel, ... «Cadena SER, 6月 16»
6
Niños criados por parejas gays sufrirían bullying, advierte Cabrero ...
El arzobispo de San Luis Potosí, Jesús Carlos Cabrero Romero, declaró que una “mujer no puede suplir a un padre y un padre no puede suplir a una madre”, ... «La Jornada San Luis, 6月 16»
7
Mercé, El Cabrero y Farruquito coronan el Cante de las Minas
José Mercé, El Cabrero, Pitingo, Farruquito y un musical que evoca la figura del mítico cantaor desaparecido Camarón de la Isla son algunos de los atractivos ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Condenado a dos años de prisión por apuñalar a un cabrero tras ...
La Audiencia Provincial de Málaga ha condenado a dos años de prisión a un hombre por apuñalar a un cabrero después de que le ofreciera una raya de ... «Sur Digital, 5月 16»
9
Educación en mujeres es la mejor inversión: Cabrero Mendoza
El director general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Enrique Cabrero Mendoza, indicó que la educación de las niñas y las mujeres es ... «Terra México, 5月 16»
10
“La educación de niñas y mujeres, la mejor inversión”: Enrique ...
Durante su participación en la ceremonia inaugural, Cabrero Mendoza reiteró la importancia de seguir empoderando a las mujeres, ya que ello significa ... «Agencia Informativa Conacyt, 4月 16»

CABREROの画像

cabrero

参照
« EDUCALINGO. Cabrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cabrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z