アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"febrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FEBREROの語源

La palabra febrero procede del latín februarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFEBREROの発音

fe · bre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEBREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFEBREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«febrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
febrero

2月

Febrero

2月はグレゴリオ暦の2番目の月です。 彼は通常の年の28日とうるう年の29年を持っています。 非常に稀に2月30日がなかっただけでなく、毎月30日持っていたに革命暦を採用するには、グレゴリオ暦ユリウスへの変換にも生産。 それはルペルカーリア祭でFebrua、古代ローマの精製の祭りにちなんで命名されました:サビニは、今日は2月15日と識別された日にfebrua浄化と呼ばれる毎年恒例のお祭りを祝いました。 ローマの建国とローマ帝国のその後上昇した後、主要な都市は、それまでに一年の最後だった彼らが発生した月を、指定する「februas」当事者の名前を借りました。 伝統によると、石はアメジスト2月、そしてその花、紫です。 これは、とりわけ、このようなバレンタインデー、カーニバルとして期待されている様々なお祭りに、12月の月の後に今年の第二の最も重要と考えられています。 Febrero es el segundo mes del año en el calendario gregoriano. Tiene 28 días los años normales y 29 los años bisiestos. En muy raras ocasiones ha habido un 30 de febrero, producido bien en la conversión del calendario juliano al gregoriano, bien en la adopción de un calendario revolucionario en que todos los meses tenían 30 días. Fue llamado así en honor a las Februa en las Lupercales, el festival de la purificación en la Antigua Roma: Los sabinos celebraban una fiesta anual de purificación que llamaban februa, en una fecha que hoy se identifica como el 15 de febrero. Tras la fundación de Roma y el posterior surgimiento del Imperio Romano, la urbe dominante tomó prestado el nombre de las fiestas 'februas' para designar el mes en que éstas tenían lugar, que por entonces era el último del año. De acuerdo con una tradición, la piedra de febrero es la amatista, y su flor, la violeta. Es considerado el segundo mes más importante del año, después de diciembre, debido a sus diversas festividades que son muy esperadas, como el Día de San Valentín, el Carnaval, entre otros.

スペイン語辞典でのfebreroの定義

2月の定義は、2番目の月を意味し、コモンズでは28日であり、うるう年である。 En el diccionario castellano febrero significa segundo mes del año, que en los comunes tiene 28 días y en los bisiestos 29.
スペイン語辞典で«febrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEBREROと韻を踏むスペイン語の単語


alfombrero
al·fom·bre·ro
cabrero
ca·bre·ro
celebrero
ce·le·bre·ro
corambrero
co·ram·bre·ro
culebrero
cu·le·bre·ro
escombrero
es·com·bre·ro
hebrero
he·bre·ro
huebrero
hue·bre·ro
labrero
la·bre·ro
lebrero
le·bre·ro
librero
li·bre·ro
maniobrero
ma·nio·bre·ro
manobrero
ma·no·bre·ro
mimbrero
mim·bre·ro
obrero
bre·ro
palabrero
pa·la·bre·ro
pelambrero
pe·lam·bre·ro
pobrero
po·bre·ro
sobrero
so·bre·ro
sombrero
som·bre·ro

FEBREROのように始まるスペイン語の単語

feamente
febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífuga
febrífugo
febril
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano

FEBREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero
aventurero
barrero
basurero
borrero
camarero
carrero
cochambrero
costurero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
letrero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるfebreroの類義語と反意語

同義語

«febrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEBREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語febreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfebreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«febrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

二月
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

febrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

February
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फरवरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فبراير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

февраль
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fevereiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফেব্রুয়ারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

février
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

februari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Februar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

二月
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

2월
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Februari
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tháng hai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிப்ரவரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फेब्रुवारी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Şubat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

febbraio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

luty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лютого
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

februarie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Φεβρουάριος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Februarie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

februari
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

februar
5百万人のスピーカー

febreroの使用傾向

傾向

用語«FEBRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«febrero»の使用頻度を示しています。
febreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«febrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEBRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«febrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«febrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、febreroに関するニュースでの使用例

例え

«FEBRERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

En febrero, un día malo y otro bueno.
Abrígate por febrero con dos capas y un sombrero.
Agua de febrero, llena el granero.
Castañuelas en febrero, en lluvias junio certero.
Cuando febrero fue marzo, marzo será febrero.
Cuando llueve por febrero todo el año a tempero.
Cuando no llueve en febrero no hay buen prado ni buen centeno.
El mes de febrero lo inventó un casero.
En abril, poda el ruin; el bueno, en marzo o febrero.
En febrero busca la sombra el perro; a finales, que no a primeros.

«FEBRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfebreroの使いかたを見つけましょう。febreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
refundida, ordenada bajo nuevo método y adicionada con un tratado del juicio criminal y algunos otros José Febrero Eugenio de Tapia. INDICE GENERAL Y RAZONADO, POR ORDEN ALFABÉTICO, DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN  ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
2
14 de febrero, San Valentín
Pepín, un pequeño koala, y su padre se han instalado en un barrio nuevo.
Ricardo Alcántara, 1994
3
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 3
José Marcos Gutiérrez. precisa la cohabitacion , como ya he sentado , y basta la celebracion del matrimonio : lo segundo , porque las leyes mandan que las ganancias adquiridas con caudal comun se dividan entre los socios : (a) lo tercero ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
4
Febrero
Febrero es un único y largo poema cuya escritura no ha sido lineal.
Julia Castillo, 2008
5
El Rey. Por quanto en carta de veinte y tres de Febrero del ...
2 de la Recopilacion de Indias , hizo poner Testimonio dé las dos Reales Cédulas de veinte y siete de Junio de mil setecientos cincuenta y tres, y veinte y uno de Febrero de mil setecientos setenta y dos , y mandó pasase á la vista del Fiscal ...
España, 1797
6
Alfonso Reyes y los hados de febrero
CAPÍTULO III ALFONSO REYES ÍNTIMO: ORACIÓN DEL 9 DE FEBRERO MATERIALIDAD VERBAL DISCURSIVA BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA Es dificil bajar a la zona más temblorosa de nuestros pudores y respetos. Como se ha venido ...
Rogelio Arenas Monreal, 2004
7
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
Es difícil bajar a la zona más temblorosa de nuestros pudores y respetos. illa de Unión", "De mi padre", "+ 9 de febrero de 1913", la Oración del 9 de febrero y el poema dramático Ifigenia cruel, escritos íntimos y personales de Alfonso Reyes,  ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004
8
24 De Febrero De 1895: UN Programa Vigente
La fecha-las ra ces-los hombres de la Guerra de Independencia de Cuba.
Jorge Castellanos, 1995
9
El Libro de la Cuenta de los Nawales
Nacimiento. Orígen. Esperanza. E'. —. NOJ. —. IQ'. —. KIEJ. qbgl. Nacimiento Orígen Esperanza hdtpl n r b f j i. 1990 Noj 27 8 Febrero Febrero 4 20 Kiej 2020 El Libro de la Cuenta de los Nawales ...
Tito Medina, 2008
10
El Ejido: racismo y explotación laboral : balance un año ...
HECHOS DE LOS DÍAS 5, 6 Y 7 DE FEBRERO ¿Qué sucedió en E1 Ejido? El sábado 5 de febrero de 2000, en el Mercado de Santa María del Águila, una pedanía de El Ejido, un joven marroquí de 22 años con trastornos mentales1 apuñaló ...
‎2001

用語«FEBRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfebreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donostia convocará la consulta sobre los toros para el 19 de febrero
La fecha del 19 de febrero se ha elegido por motivos "logísticos" y también por las limitaciones impuestas por el calendario electoral, ya que el reglamento ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
2
El empleo formal en la construcción cayó 6,5 % en febrero
El Instituto de Estadística y Registro de la Industria de la Construcción (IERIC) informó ayer que en febrero de este año el empleo formal en ese sector de la ... «La Izquierda Diario, 4月 16»
3
La firma de hipotecas sobre vivienda modera su crecimiento en ...
La firma de nuevas hipotecas para la adquisición de una vivienda aumentó un 15,9 % en febrero, por encima del 10,6 % de enero pero lejos de las subidas de ... «EFE, 4月 16»
4
Economía de México creció levemente en febrero mientras ...
El Indicador Global de la Actividad Económica creció un 0,2% en febrero en cifras desestacionalizadas, contra la expansión del 0,6% que anotó en el mes ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
5
El sector servicios factura en Canarias un 6% más en febrero y ...
El sector servicios ha facturado en Canarias un 6 por ciento más en febrero con respecto al mismo mes del año anterior, así como también aumentó su tasa de ... «20minutos.es, 4月 16»
6
Economía de Perú crece 6,04% en febrero y registro supera ...
La expansión de febrero está muy por encima del crecimiento del 1,13% del mismo mes del año pasado y también es mayor al avance de un 3,41% de enero. «AméricaEconomía.com, 4月 16»
7
La deuda pública sube 9.732 millones en febrero y se sitúa en el ...
La deuda del conjunto de las administraciones públicas subió en febrero en 9.732 millones de euros y se situó en un total de 1.081.327 millones, lo que supone ... «ABC.es, 4月 16»
8
La compra de casas crece un 15,8% en febrero y marca la cifra más ...
La compraventa de vivienda subió en febrero el 15,8% respecto al mismo mes de 2015 y sumó 34.771 operaciones, con lo que este indicador retomó la senda ... «20minutos.es, 4月 16»
9
Actividad económica en Chile crece 2,8% en febrero y anota la ...
La actividad económica en Chile anotó un alza interanual del 2,8% en febrero, en su mayor variación de los últimos siete meses, empujada por el repunte del ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
10
Las ventas del comercio minorista se dispararon un 7,4% en febrero
Las ventas del comercio minorista aumentaron un 7,4% en febrero respecto al mismo mes del 2015, su mayor repunte de toda la serie histórica, iniciada en el ... «El Periódico, 3月 16»

FEBREROの画像

febrero

参照
« EDUCALINGO. Febrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/febrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z