アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOTREROの発音

po · tre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOTREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«potrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpotreroの定義

実際のスペイン語学院の辞書の牧草地の最初の定義は、牧草地にいる仔馬の世話をする責任があります。 辞書のパドックのもう一つの意味は、馬の繁殖と牧草地です。 Potreroは牧草地で飼育され、家畜を飼育している。 La primera definición de potrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es encargado de cuidar de los potros cuando están en la dehesa. Otro significado de potrero en el diccionario es sitio destinado a la cría y pasto de ganado caballar. Potrero es también terreno cercado con pastos para alimentar y guardar el ganado.

スペイン語辞典で«potrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTREROと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrero
ar·bi·tre·ro
arrastrero
a·rras·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
cuatrero
cua·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
peltrero
pel·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
rastrero
ras·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

POTREROのように始まるスペイン語の単語

potoco
potorillo
potorro
potos
potosí
potosina
potosino
potra
potrada
potranca
potranco
potrear
potrera
potreraje
potril
potrilla
potrillo
potro
potrosa
potroso

POTREROのように終わるスペイン語の単語

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
caletrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
sombrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるpotreroの類義語と反意語

同義語

«potrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpotreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«potrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

牧场
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

potrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

paddock
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मंडूक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حقل صغير بجانب إصطبل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выгон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paddock
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দাদুর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paddock
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paddock
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Koppel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パドック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

작은 목장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paddock
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con nhái
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புல்வெளி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बेडूक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

padok
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paddock
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

padok
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигін
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

padoc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μάντρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kamp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paddock
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paddock
5百万人のスピーカー

potreroの使用傾向

傾向

用語«POTRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«potrero»の使用頻度を示しています。
potreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«POTRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«potrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«potrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、potreroに関するニュースでの使用例

例え

«POTRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpotreroの使いかたを見つけましょう。potreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potrero, La Pista Y El Ring: Las Patrias Del DePorte Argentino
Exploraci n sobre el nacionalismo a trav s de los deportes.
Eduardo P. Archetti, 2001
2
Por las faldas del Volcán de Colima: cristeros, agraristas y ...
... Los Aguacates; 8) el Rancho Colorado; 9) Potrero de las Mulas; 10) Potrero del Corazón; 11) Potrero del Copal; 12) Potrero del Melón Zapote; 13) Potrero de la Bueyera; 14) Potrero del Llano grande y Las Víboras; 15) Potrero del Ocote; ...
Julia Preciado Zamora, 2007
3
Prueba de Toros Mediante El Comportamiento de Sus Progeniss ...
El análisis de variancia de los promedios diarios de aumentos de peso en potrero mostró diferencias significativas (P<£0.05) entre progenitores (cuadro NQ 11)* Cuadro NO 11. Análisis de variancia de los promedios diarios de aumentos de ...
4
Prueba de Toros Mediante El Comportamiento de Sus Progenies ...
ELackwell y otros (7), r = -.6 en novillos. Las correlaciones de peso inicial con peso final en cada período, y aún de peso inicial en potrero con el peso final en corral, fueron altamente significativas. Correlaciones similares han sido ...
5
Alimentacion de Vacas Secas en Estabulacion Y Potrero
RESULTADOS La prueba de "t" entre los animales bajo estabulación y potrero, en lo que respecta a sus aumentos de peso, indicó que no había diferencia significativa (t = 0.439). El Cuadro N°4 muestra esas diferencias. Cuadro N°4.
6
pprueba de toros mediante el comportamiento de sjs progenies ...
Al comparar este experimento con el anterior (32) los resultados fueron opuestos , En este último, los aumentos en corral fueron superiores a los de potrero. Una de las progenies reaccionó adversamente en potrero mientras que en corral fue  ...
7
Apuntes históricos de la Provincia de Salta en la época del ...
El Potrero de Churcal que de Sud á Norte tiene tres leguas, y de Oriente á Poniente dos leguas; linda por el Norte con el arroyo citado de Caraguasi: y por el Sud con el arroyo que pasa inmediato á la casa de la Pampa Grande; por el Oriente ...
Mariano Zorreguieta, Roberto A. Ibarguren Zorreguieta, Marta de la Cuesta Figueroa, 2008
8
Alternativas tecnológicas y política agropecuaria La ...
DESCRIPCION Maiz realizado con técnicas conservacionistas que produce 60QO/ha. El potrero tiene como antecesor a una pastura permanente, (ha.) Maíz realizado con técnicas tradicionales que produce 55 QQ/ha. El potrero tiene como ...
Flichman, G., Deybe, D. – IICA-Argentina
9
Pueblos y geografías
Potrero Cerrado se llama un barrio, cabecera del distrito del mismo nombre, perteneciente al cantón Oreamuno de la provincia de Cartago. Sus poblados son Calle del Cristo, San Juan de Chicuá, La Cañada, Pisco, Jaúles y Sabanilla.
Miguel Salguero, 2007
10
Guia Practica Para El Control Quimco de Las Malezas en Los ...
Preguntas 1. Mencione tres herbicidas que pueda usted emplear para el control de malezas gramíneas y tres apropiados para el control de cyperaceas 2. En una finca ganadera un potrero se encuentra altamente infestado por malezas de ...

用語«POTRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El proyecto Potrero del Clavillo estará en el Presupuesto 2017
Funcionarios del Poder Ejecutivo Nacional estuvieron ayer en Catamarca para presentar el proyecto para la construcción del dique Potrero del Clavillo. «El Diario 24, 9月 16»
2
Un plan de remediación por la tala de árboles
El gobernador Gerardo Morales ordenó la inmediata implementación de un plan de remediación ambiental en el Parque Provincial Potrero de Yala, a los fines ... «El Tribuno.com.ar, 9月 16»
3
Investigan un posible caso intencional en Potrero de los Funes
Este lunes al mediodía, un nuevo incendio fue rápidamente sofocado en Potrero de los Funes, el cual se habría originado de manera intencional, de acuerdo a ... «Agencia de Noticias San Luis, 8月 16»
4
Vecinos de Gustavo A. Madero dicen no a paradero
Alrededor de 300 personas se manifestaron este sábado, en la lateral de Insurgentes Norte a la altura del Metro Potrero, en la delegación Gustavo A. Madero, ... «Excélsior, 8月 16»
5
Vende Gobierno ingenios de San Miguelito y El Potrero en 3398 mdp
Ciudad de México.- El Gobierno federal vendió los dos últimos ingenios azucareros con los que contaba, El Potrero y San Miguelito, por un monto de 3 mil 398 ... «Diario El Mundo de Córdoba, 8月 16»
6
Entra en la recta final licitación para el ingenio 'El Potrero'
Este 26 de agosto se llevará a cabo la licitación del ingenio “El Potrero” por parte del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE) y se pueda ... «El Financiero, 8月 16»
7
Sociedad San Luis: controlan el 70% del incendio forestal de ...
El incendio que amenazaba la zona urbana en la localidad de Potrero de los Funes, a 24 kilómetros de la capital de la provincia de San Luis, fue sofocado en ... «Télam, 8月 16»
8
Hallan cadáver calcinado en una vivienda del barrio Potrero Grande
El cuerpo calcinado de un hombre fue hallado por las autoridades en una vivienda del barrio Potrero Grande, en el oriente de la capital del Valle. El cadáver ... «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
9
Potrero del Clavillo, entre las obras prioritarias de la Nación
El Gobierno de la Nación colocó al dique Potrero del Clavillo como una de las 10 obras hídricas prioritarias para los próximos años. En ese sentido, la represa ... «El Ancasti Editorial, 8月 16»
10
A la venta S. Miguelito y El Potrero
Región. Los ingenios San Miguelito en Córdoba y El Potrero, ubicado Villa General Alemán, son puestos a la venta en mil 390 millones de pesos, cuya ... «Diario El Mundo de Córdoba, 6月 16»

POTREROの画像

potrero

参照
« EDUCALINGO. Potrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/potrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z