アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minoración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MINORACIÓNの語源

La palabra minoración procede del latín minoratĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMINORACIÓNの発音

mi · no · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINORACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINORACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«minoración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのminoraciónの定義

辞書における奉仕の定義は、衰退の行動と効果である。 En el diccionario castellano minoración significa acción y efecto de minorar.

スペイン語辞典で«minoración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINORACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MINORACIÓNのように始まるスペイン語の単語

ministrador
ministradora
ministrante
ministrar
ministril
ministro
miniteca
mino
minoica
minoico
minorar
minorativa
minorativo
minoría
minoridad
minorista
minorita
minoritario
mintrosa
mintroso

MINORACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるminoraciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MINORACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«minoración»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minoraciónのスペイン語での同義語

«minoración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINORACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minoraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのminoraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«minoración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

扣除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

minoración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Minority
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कटौती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حسم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дедукция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dedução
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

déduction
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

potongan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abzug
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

控除
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

potongan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khấu trừ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துப்பறியும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कापून
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kesinti
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

detrazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odliczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дедукція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deducție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφαίρεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aftrekking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avdrag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fradrag
5百万人のスピーカー

minoraciónの使用傾向

傾向

用語«MINORACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«minoración»の使用頻度を示しています。
minoraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minoración»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINORACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minoración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minoración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、minoraciónに関するニュースでの使用例

例え

«MINORACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からminoraciónの使いかたを見つけましょう。minoraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pilares de hormigón
Coeficientes. de. mayoración. de. acciones. y. minoración. de. resistencias. Además de las consideraciones que siguen, que son de carácter general para cualquier pieza de hormigón armado, se ha tenido en cuenta, a la hora de hallar la ...
Ángel Ayarza Ayarza, 1980
2
Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...
Si después de la regularización procede aplicar dicha minoración: a).1.1. Si la regularización viene motivada por volver a concurrir la circunstancia de tener derecho a la minoración: MINORACIÓN = [IMPORTE DE LA MINORACIÓN ...
Antonio Benavides Vico, 2009
3
Hormigón armado
Coeficiente de minoración del acero ys = 1,15 Coeficiente de minoración del hormigón ye = 1,5 Coeficiente de ponderación de las acciones cuyo efecto es desfavorable y¡ = 1,6 Coeficiente de ponderación de las acciones permanentes cuyo ...
Alfredo Páez, 1986
4
Contabilidad y Fiscalidad
Luis Escobar Vidal, Raúl López Solera, Eugenio Tamayo Checa. Minoración por incentivos al empleo RA x (Coeficiente por incremento del no de asalariados + Coeficiente por tramos) Siendo RA el importe del rendimiento anual por unidad ...
Luis Escobar Vidal, Raúl López Solera, Eugenio Tamayo Checa, 2008
5
Practicum del derecho tributario español
RENDIMIENTO NETO MINORADO = RENDIMIENTO NETO PREVIO - MINORACIÓN INCENTIVOS EMPLEO - MINORACIÓN INCENTIVOS INVERSIÓN A) MINORACIÓN POR INCENTIVOS AL EMPLEO. La minoración por incentivos al ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005
6
Una aproximación al sistema fiscal español estatal y local
Para determinar el importe correspondiente a esta minoración deberá multiplicarse la cuantía del rendimiento neto anual por unidad establecido para el módulo personal asalariado por el coeficiente de minoración. Dicho coeficiente está ...
Begoña Barruso Castillo, 2003
7
Capital intelectual & contabilidad del conocimiento
Al final de cada año financiero, una empresa prueba el activo para minoración bajo IAS 36, Impairment of Assets [NIC 36, Minoración de activos], y reconoce de acuerdo con ello cualquier minoración de pérdidas. Revelación General 107.
Samuel Alberto Mantilla Blanco, 2004
8
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
El rendimiento neto previo se minorará en el importe de los incentivos al empleo y la inversión, en la forma que se establece a continuación, dando lugar al rendimiento neto minorado. a) Minoración por incentivos al empleo. Para practicar la ...
Centro de Publicaciones, 2013
9
Disposiciones dictadas por la Intervención General de la ...
... DERIVADAS DE DETERMINADAS OPERACIONES NO PRESUPUESTARIAS, ASÍ COMO DE DETERMINADAS OPERACIONES QUE SE INSTRUMENTEN PRESUPUESTARIAMENTE MEDIANTE LA MINORACIÓN EN EL PRESUPUESTO ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012
10
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
Para practicar la minoración por incentivos al empleo se tendrá en cuenta lo siguiente: 1.°) Si en el año que se liquida hubiese tenido lugar un incremento del número de personas asalariadas, por comparación al año inmediato anterior, ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012

用語«MINORACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminoraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los salarios vuelven a bajar después de 15 meses de subidas
Mientras tanto, el excedente de explotación bruto y la renta mixta, es decir, los beneficios y rentas empresariales y de los autónomos, registró una minoración ... «El Mundo, 5月 16»
2
¿Ha desaparecido la deducción de los 400 euros del modelo 130?
Recibimos la pregunta de un lector, referida a la minoración de los 400 euros en el ... Al realizar el modelo 130 del 1T 2016, ¿sigue vigente la minoración del ... «Información práctica para autónomos y empresas, 4月 16»
3
Se ajusta a derecho la minoración de derechos vacacionales o de ...
El TS desestima la demanda de conflicto colectivo planteada que versa sobre la interpretación del RD-Ley 20/2012, de medidas para garantizar la estabilidad ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 4月 16»
4
Una sentencia confirma que no se puede desheredar cediendo ...
... un hijo en una cuenta bancaria puede suponer una minoración de los bienes de la herencia y en caso de discrepancia puede anularse el primer reparto". «20minutos.es, 3月 16»
5
Cultura actualiza los procedimientos administrativos del Registro ...
Ayudas para la minoración de intereses de los préstamos concedidos al amparo del Convenio suscrito entre el Instituto de la Cinematografía y de las Artes ... «Audiovisual451, 3月 16»
6
Hacienda logra ingresos récord en la lucha contra el fraude con ...
Sin embargo, el repunte más espectacular se produce en los ingresos por minoración que casi se duplicaron al pasar de 2.803 millones a 5.501 millones ... «El Diario Montanes, 2月 16»
7
Se publican las ayudas extraordinarias a la amortización de ...
Asimismo, por Resolución de 10 de septiembre de 2015 («BOE» del 12 de septiembre), se convocaron las ayudas para la minoración de intereses de los ... «Audiovisual451, 2月 16»
8
¿Cómo calcular la retención de la nómina? Hacienda le ayuda
En el resultado figuran, junto con la base para calcular el tipo de retención, el mínimo personal y familiar, la minoración por pagos de préstamos para vivienda ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
9
¿Debe Feria Valencia devolver el dinero público?
... de dinero público generado en la ampliación de la Feria, es la «minoración» de ... qué sentido económico podría tener una minoración de las subvenciones a ... «El Mundo, 11月 15»
10
Duro Felguera ganó 6,7 millones hasta septiembre, un 76,8 % menos
... ciento que estuvo motivada en parte por la minoración del resultado previsto en el proyecto de la central eléctrica de gas de Vuelta de Obligado (Argentina). «Expansión.com, 10月 15»

MINORACIÓNの画像

minoración

参照
« EDUCALINGO. Minoración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/minoracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z