«MISTI FORI»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
misti foriの使いかたを見つけましょう。
misti foriに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primera y segunda parte de la curia Filipica: donde ... se ...
9 Conoce tambien solo el juez Eclc- el juez Eclesiastico,y tambien elsccular,
siastko contra legos que cometen simo- por set misti fori,como lo dizen » Azc- *
Az.ened.in ^ nia,comprando,o vendiendo las coías uedo,Castillo,y Salzcdo; ^k'
JcoÍuÎ" ...
Juan de Hevía Bolaños, Manuel López ((Madrid)), 1652
2
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Delitos misti fori quales fon, véase üb.í.capit. '17.718. T como los )uzga elluez
seglar, numer. 13 9. pa* gin.iió. T fe en ellos puede vn Iuez suplir la sentencia,
del otro,num.94.pag.7%>z. T lo que vale en ellos la preuencion , véase "
Preuencion.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
3
Francisco de Toledo: 1569-1574
Francisco de Toledo Guillermo Lohmann Villena, María Justina Sarabia Viejo. 6.
—Que en cuanto a los hechiceros, los jueces seglares puedan proceder a
castigarlos, previniendo en la causa, por ser como es, “misti fori”, y lo mismo
puedan ...
Francisco de Toledo, Guillermo Lohmann Villena, María Justina Sarabia Viejo, 1986
ítem lapsus cálami lapsus linguas / lapsus linguae latu sensu lígnum crucis loco
c i tato magíster dixit maremágnum / mare mágnum Mare nóstrum mea culpa
memorándum mínimum mixtí fiori / misti fori / mistifori modus operandi modus ...
5
Diccionario manual castellano-catalán
Místicamente, adv. mlstica- ment. \\ figuradament.\\es- piritualment. Místico, ca.
adj. místic. Misticon , m. santurró, bea- tutxo. Misti fori, loe. lat. mixtifori. Mistilíneo,
adj. Germ. mixti- líneo. (barreja. Mistion, f. mixtió. || mesela, Misto, ta. adj. mixto.
6
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, commercíal ...
Adverbio de que suele usarse para denotar que una causa pertenece á. los dos
fueros eclesiásticoy civil. MISTI FORI. Locucion latina que se usa en nuestro
castellano, aplicándola á. los delitos de que pueden conocer el tribunal
eclesiástico ...
Joaquín ESCRICHE, Valentin ESPINAL, 1840
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Misti fori. loe. lat. mixtifori. Mistilíneo. adj. Germ. mixti- lineo. Mistion. f. mixtió II
mesela, barreja. Misto, ta. adj. mixto II mes- ciad, barrejad. Mistura. f. mixtura II
mesela, barreja Wpa de barreja. Misturar. a. mixturar Wmes ciar, barrejar. Mita. m
.
8
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
MISTAMENTE. Adverbio de que suele usarse para denotar que una causa
pertenece á los dos fueros eclesiástico y civil. MISTI FORI. Locucion latina. que
se usa en nuestro castellano, aplicándola 'á, los delitos de que pueden conocer
el ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Misti-fori, loe lal. delito de que puede conocerse mistamente. Mistilíneo , nea , adj
. ( ángulo) formado de una recta y otra Mistión , /'. mezcla. ( curva. Misto, ta, adj.
mezclado || ( animal ) procreado de 2 especieslly т. y f. compuesto de varios ...
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
MISTI FORI. Locución latina que , se usa en nuestro castellano , aplicándola á
los delitos de que pueden conocer el tribunal eclesiástico y el seglar- .
MIST1LÍNE0. adj. Geom. Se aplica al ángulo formado de una línea recta y otra
curva.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
