アプリをダウンロードする
educalingo
mojonero

"mojonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MOJONEROの語源

La palabra mojonero procede de mojón.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMOJONEROの発音

mo · jo · ne · ro


MOJONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOJONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmojoneroの定義

辞書のmojoneroの定義はmanです。


MOJONEROと韻を踏むスペイン語の単語

algodonero · camionero · cancionero · cañonero · carbonero · cartonero · colchonero · follonero · jamonero · limonero · melocotonero · mesonero · misionero · personero · pionero · pregonero · prisionero · ratonero · telonero · traicionero

MOJONEROのように始まるスペイン語の単語

mojeño · mojera · mojete · mojí · mojicón · mojiganga · mojigata · mojigatería · mojigatez · mojigato · mojil · mojinete · mojito · mojo · mojón · mojona · mojonación · mojonar · mojonera · moka

MOJONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero · barahonero · buhonero · cajonero · camaronero · chaconero · fogonero · guarnicionero · jabonero · jonronero · latonero · montonero · pantalonero · piñonero · quiñonero · racionero · salonero · taponero · tesonero · turronero

スペイン語の同義語辞典にあるmojoneroの類義語と反意語

同義語

«mojonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOJONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojoneroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmojoneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mojonero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mojonero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mojonero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mojonero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mojonero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mojonero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mojonero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mojonero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mojonero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mojonero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mojonero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mojonero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mojonero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mojonero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mojonero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mojonero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mojonero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mojonero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mojonero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mojonero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mojonero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mojonero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mojonero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mojonero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mojonero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mojonero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mojonero
5百万人のスピーカー

mojoneroの使用傾向

傾向

用語«MOJONERO»の使用傾向

mojoneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mojonero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mojoneroに関するニュースでの使用例

例え

«MOJONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmojoneroの使いかたを見つけましょう。mojoneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Real Academia de la Historia
... araya atraviesa araya por yus de santo dgo por a cimerada de o regueyro sus a lia cabeza de areja zeronero somo da cabeza es mojonero dy yus al valle llano f¡ se anbra de jn° ij:d* o valle dentro eneste termyuo de lia viella va o mojonero ...
2
Naranjas dulces
Argenis el Cantante me dijo: «Tú eres un mojonero, chamo». Y se fue a tocar su guitarra y a cantar y a llorar y a despecharse para otra parte. Jonathan, que lo había escuchado todo, se volvió a poner erizo peleón y me regañó. — Coño ...
Néstor Caballero, 2007
3
La economía conquense en perspectiva histórica
11.523), Iniestaen 1618, por los de almotacén, corredor y mojonero, abonó de servicio 1.125.004 mrs. (leg. 11.544), Jabalera en 1618, pagó 13.600 mrs. (Ibíd.), Loran- ca del Campo, los obtuvo también en 1618 (leg. 11.545), Millana los ...
‎2000
4
La derivación mixta en el español de Venezuela
Es comprensible que si la inclinación o afición a algo se considera negativa, el derivado será despectivo sobre todo si la acción es expresada por la base, como en mojonero 'El que dice mojones o mentiras'. Otros ejemplos de la misma ...
María Josefina Tejera, 2007
5
Diccionario de la Academie Española
MOJI ó MOJIL. V. Cazuela. MOJO. s. m. ant. Remojo. Echar en mojo. f. ant. Echar en remojo. MOJON'. s. m. La señal para dividir los términos, lindes y caminos. Termínus. -—— V. Tángano, juego. -— V. Monton. — ant. Mojonero. MOJONA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Mojón , tn. poste para fijar lindes M montón II tángano || ant. mojonero. Mojona , f. tríbulo por la medida del vino, etc. || ac. de mojonar. Mojonación , f. mojonamiento. Mojonar , a. amojonar. Mojonera , f. sitio donde se ponen los mojones.
D. y M., 1851
7
Diccionario de la Real Academia Española
Mojonero. MOJONA, s. f. Renta que consiste en el tributo que se paga por la medida del vino ú otra especie. — La acción de medir ó amojonar las tierras. Mensurado perterminos. MOJONACIÓN, s. f. Amojonamiento. MOJONAR , DO.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MOJON, s. m. La señal que se pone para dividir los términos , lindes y caminos. Limes, terminas. mojón. Especie de juego que también se llama tángano. mojón. Lo mismo que montón. mojón, ant. Lo mismo que mojonero. MOJONA ...
Real academia española, 1817
9
Boletín geológico y minero
An Emergent Play in the Deep Water Baisn between Canary lsland and Morocco. American Association of Petroleum Geologists. Abstracts, Barcelona, 14. Buitrago, J., García Mojonero, C., Cakebread-Brown, J. y Martínez del Olmo, W. 2001.
10
Hidalguías de Jaén
Del mismo modo, Francisco de Linares obtuvo título real de medidor mojonero, su data en Madrid a 18 de septiembre de 1700. Constaba la población de Higuera de Calatrava de 86 vecinos en otras tantas casas. b) Caballeros hijosdalgo de ...
Mariano Sáez Gámez, 1979

用語«MOJONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojoneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mueren dos niños, de 13 y 4 años, arrastrados por un arroyo, en ...
Para llegar a su parcela tenían que cruzar un arroyo, ubicado adentro del rancho "Mojonero", localidad Ricardo Flores Magón, pero debido a que estaba ... «alcalorpolitico, 9月 16»
2
DanieLegend: “Ya tengo ofertas de varios equipos de Hearthstone”
Daniel Mojonero Moya (@DanieLegendHS) vive en Barcelona, lleva jugando a Hearthstone desde la beta abierta y decidió probar suerte en la Gran Open de ... «El Desmarque, 6月 16»
3
Gran inicio deportivo de las fiestas patronales de La Mojonera
Acto que ha estado presidido por el primer edil mojonero, José Miguel Hernández y con ... 69' y que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento mojonero. «La Voz de Almería, 6月 16»
4
MISSING: 77-year-old Md. man with Alzheimer's
Mojonero is described by police as a Hispanic male, 5' 3” tall, and weighing 130 pounds. He has dark hair that is turning gray. He was last seen wearing a blue ... «WUSA9.com, 4月 16»
5
Cusco: Cuatro fallecidos en racha de accidentes
... de MuñizZ (65), los heridos de inmediato fueron conducidos al Centro de Salud de Kellcaybamba, entre ellos: Lorenza Huillca (53); Jerónima Mojonero (42); ... «Diario Correo, 4月 16»
6
Papelería Chica CB La Mojonera hace historia
... un grandísimo equipo que ganó de forma contundente el segundo partido donde las locales acusaron la presión de un pabellón mojonero casi lleno. Con las ... «La Voz de Almería, 3月 16»
7
Nuevas victorias de las chicas CB La Mojonera frente a Garrucha y ...
Estas dos nuevas victorias colocan al equipo mojonero al frente de la clasificación de los Juegos Deportivos Provinciales organizados por la Excma. Diputación ... «Teleprensa periódico digital, 2月 16»
8
'After' de estudiantes: Cornellà lanza con éxito un aula nocturna ...
Menos margen tiene Mar Mojonero, profesora de educación física en un centro de secundaria y que dedica las tardes a poner al día “la faena del instituto”. «El Periódico, 2月 16»
9
Moción de la oposición para que el alcalde y concejales reduzcan ...
El salario bruto de José Miguel Hernández, edil mojonero, sería de 44.000 euros anuales, el de los concejales sería de 26.500 euros; los integrantes de la ... «La Voz de Almería, 2月 16»
10
Abortan la moción de censura prevista para mañana
... aunque mantiene su acta de concejal, no puede seguir perteneciendo al Grupo Municipal Socialista, que ahora desaparecerá del Ayuntamiento mojonero. «La Voz de Almería, 1月 16»

MOJONEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Mojonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mojonero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA