アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motorizada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOTORIZADAの語源

La palabra motorizada procede del participio de motorizar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOTORIZADAの発音

mo · to · ri · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTORIZADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOTORIZADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«motorizada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmotorizadaの定義

辞書の電動化の定義はオートバイです。 辞書で電動化されたもう一つの意味は、自動車の通りをパトロールする警察ユニットでもあります。 La definición de motorizada en el diccionario castellano es motorista. Otro significado de motorizada en el diccionario es también unidad de la Policía que patrulla las calles en vehículos automotores.

スペイン語辞典で«motorizada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTORIZADAと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholizada
al·co·ho·li·za·da
alfabetizada
al·fa·be·ti·za·da
artizada
ar·ti·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
chorizada
cho·ri·za·da
cotizada
co·ti·za·da
desautorizada
de·sau·to·ri·za·da
desnaturalizada
des·na·tu·ra·li·za·da
empalizada
em·pa·li·za·da
encarnizada
en·car·ni·za·da
erizada
e·ri·za·da
granizada
gra·ni·za·da
incivilizada
in·ci·vi·li·za·da
izada
za·da
metalizada
me·ta·li·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
palizada
pa·li·za·da
rizada
ri·za·da
traumatizada
trau·ma·ti·za·da

MOTORIZADAのように始まるスペイン語の単語

motonáutica
motonáutico
motonave
motonería
motoneta
motonieve
motopesquero
motopropulsión
motor
motora
motorismo
motorista
motorización
motorizado
motorizar
motosa
motosierra
motoso
mototaxi
motovelero

MOTORIZADAのように終わるスペイン語の単語

abestializada
alzada
amestizada
anglicanizada
avanzada
cahizada
calzada
carrizada
cruzada
descristianizada
destiranizada
embarazada
encañizada
entapizada
escuchimizada
esquizada
forzada
lanzada
reforzada
tabernizada

スペイン語の同義語辞典にあるmotorizadaの類義語と反意語

同義語

«motorizada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTORIZADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motorizadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmotorizadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«motorizada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

机动的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

motorizada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Motorized
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मोटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بمحركات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

моторизованный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

motorizada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

motorized
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

motorisé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermotor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

motorisiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

自動車化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동력
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

motorized
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cơ giới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோட்டார் இணைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

motorized
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

motorlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

motorizzato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

motorowe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

моторизований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

motorizat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανοκίνητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gemotoriseerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

motoriserade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

motorisert
5百万人のスピーカー

motorizadaの使用傾向

傾向

用語«MOTORIZADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«motorizada»の使用頻度を示しています。
motorizadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motorizada»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTORIZADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motorizada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motorizada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、motorizadaに関するニュースでの使用例

例え

«MOTORIZADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmotorizadaの使いかたを見つけましょう。motorizadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia ocupacional
James es un niño de 1 1 años que no habla, con movimientos atetoides pronunciados de los cuatro miembros, que también necesita una silla de ruedas motorizada. Antes de adquirir cualquier equipo auxiliar, el terapeuta ocupacional  ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... motora. motor valve operator I accionador de válvula motorizada. motor van I camión automóvil, autocamión. motor vehicle I automóvil I vehículo de motor. motor vehicle code I código de circulación. motor vehicle comprehensive insurance I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
La ingeniería agrícola en el desarrollo: La selección de ...
TRACTORES Tractor de oruga Trilladora (cilindro de dientes) Trilladora (cilindro de barras estriadas) MAQUINARIA ESTACIONARIA Guadañadora motorizada de tracción lateral Cosechadora de papas autopropulsada Azada motorizada (sin ...
Fao, 1991
4
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
Número total de Regimientos de Infantería Motorizada: 5 9 Regimiento de Infantería Motorizada (l.N.7./) 24 Regimiento de Infantería Motorizada (l.N.7./) 21 Regimiento de Infantería Motorizada (l.NO.ll./) 28 Regimiento de Infantería Motorizada ...
Maximino Argüelles Martínez, 2010
5
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
S.12./) 176 Regimiento de Infantería (1.O.28./) 444 Regimiento de Infantería (1.R. /./) Número total de Regimientos de Infantería Motorizada: 5 28 Regimiento de Infantería Motorizada (1.NO.11./) 452 Regimiento de Infantería Motorizada (1.N.7 .
Maximino Argüelles Martinez, 2010
6
Hacia la reconversión ecológica del transporte en España
La movilidad motorizada de personas seguirá creciendo hasta mediados de la presente década según la tendencia histórica reciente. Posteriormente, la introducción de las políticas alternativas aquí defendidas deberá moderar su ritmo de ...
Antonio Estevan, Alfonso Sanz, 1996
7
Impacto Economico de la Roya del Cafeto en Costa Rica
El Salvador 9/enero 1981 Motorizada de espalda Manual de espalda A. Inmediatos Aplicador (1 dh/mz/motorizada y 1.5 dh/, z/manual i/ Preparador y acarreador de mezcla Fungicida (2.5 Kg./mz de Oxicloruro de Cobre al 50% a 6.00 kg.
Aguirre, Juan A., Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
8
Impacto Economico de la Roya Del Cafeto en Costa Rica
CUADRO N 3 COSTO ESTIMADO DE APLICACIÓN POR i4ANZANA PARA El, COMBATE DE LA ROYA DEL CAFETO (Hemileia Vastatrix Berk y Br. ). ISIC. El Salvador 9/enero 1981 Motorizada de espalda Manual de espalda Inmediatos ...
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Para los sistemas de absorción se utilizan dos métodos de purga: la purga motorizada y la no motorizada. La no motorizada utiliza las bombas del sistema para crear un flujo de productos no condensables hacia una cámara, donde se ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
La explosión del desorden: la metrópoli como espacio de la ...
Frenar la movilidad motorizada, la plaga del siglo xx, es atentar contra una de las piezas cruciales de los procesos de acumulación. Una atención especial requiere el tratamiento del transporte motorizado, elemento trascendental que ...
Ramón Fernández Durán, 1996

用語«MOTORIZADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotorizadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Organizaciones campesinas anuncian caravana motorizada en ...
Organizaciones políticas y campesinas anunciaron una marcha motorizada que recorrerá varios estados de la república hasta llegar a la Ciudad de México, en ... «Puebla, 9月 16»
2
Madre pierde a 2 hijos por delincuencia motorizada
Catalina Columna no puede contener las lágrimas al hablar de sus dos hijos, a quienes perdió en hechos separados fruto de la delincuencia motorizada que ... «Listín Diario, 8月 16»
3
Inicio Actualidad Esta maleta motorizada puede llevarte, ya no ...
Estamos en agosto, el mes de las vacaciones para muchas personas. Los que tengáis mucha suerte estaréis disfrutando de un viaje en algún lugar perdido del ... «Voltaico, 8月 16»
4
Modobag, la primera maleta motorizada
¿Viajas mucho y a menudo te encuentras con largos trayectos entre terminales?, Modobag puede ser la respuesta, ya que se trata de la primera maleta ... «Tecnologia.net, 7月 16»
5
Modobag, la maleta motorizada que puedes pilotar
Hace ciento cincuenta y un años, Alicia visitó el país de las maravillas para descubrir que existía un mundo al revés. Pues algo similar a lo que sintió ella hemos ... «MUY INTERESANTE - España, 7月 16»
6
Llega la valija motorizada que permite ahorrar tiempo en los ...
El portal especializado en campañas de crowdfunding Indiegogo ha presentado una iniciativa empresarial que creó, por primera vez, una maleta motorizada ... «LA NACION, 7月 16»
7
Modobag, una maleta motorizada que te lleva a una velocidad de ...
Si ya sea por vacaciones o por trabajo tienes que viajar mucho a lo largo del año, seguro que Modobag te va a encantar. Se trata de una maleta motorizada en ... «ComputerHoy, 7月 16»
8
Anuncia CNTE "caravana motorizada" para el 17 de julio
Anuncia CNTE "caravana motorizada" para el 17 de julio ... de la CNTE, acordó realizar una “caravana motorizada” a la Ciudad de México el próximo domingo ... «La Jornada en linea, 7月 16»
9
¡Como en la TV! Actor de Patrulla Motorizada se convierte en policía
¿Te acuerdas de ChiPs: Patrulla Motorizada? Esta emisión llegó a la televisión en la década de los años 70 e inmediatamente se convirtió en todo un éxito, ... «Televisa Espectáculos, 7月 16»
10
Llega caravana motorizada a Nochixtlán
La Caravana Motorizada arribó al puente de Nochixtlán, lugar donde el pasado 19 de junio se registró un enfrentamiento entre maestros y pobladores contra ... «El Universal, 6月 16»

MOTORIZADAの画像

motorizada

参照
« EDUCALINGO. Motorizada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/motorizada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z