アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cahizada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAHIZADAの発音

ca · hi · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAHIZADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAHIZADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cahizada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcahizadaの定義

スペイン語辞書のcahizadaの定義は、穀物cahízで播種できる土地の一部です。 辞書のカヒザダのもう一つの意味はサラゴサ州で、農業措置はおよそ38,140の地域に相当する。 La definición de cahizada en el diccionario castellano es porción de terreno que se puede sembrar con un cahíz de grano. Otro significado de cahizada en el diccionario es también en la provincia de Zaragoza, medida agraria equivalente a 38,140 áreas aproximadamente.

スペイン語辞典で«cahizada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAHIZADAと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholizada
al·co·ho·li·za·da
alfabetizada
al·fa·be·ti·za·da
artizada
ar·ti·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
chorizada
cho·ri·za·da
cotizada
co·ti·za·da
desautorizada
de·sau·to·ri·za·da
desnaturalizada
des·na·tu·ra·li·za·da
empalizada
em·pa·li·za·da
encarnizada
en·car·ni·za·da
erizada
e·ri·za·da
granizada
gra·ni·za·da
izada
za·da
metalizada
me·ta·li·za·da
motorizada
mo·to·ri·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
palizada
pa·li·za·da
rizada
ri·za·da
traumatizada
trau·ma·ti·za·da

CAHIZADAのように始まるスペイン語の単語

caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cague
cagüeña
cagüeño
cagueta
cahíta
cahíz
cahuama
cahuerco
cahuín
cai
caí
caíble
caico
caicobé
caícos
caíd

CAHIZADAのように終わるスペイン語の単語

abestializada
alzada
amestizada
anglicanizada
avanzada
calzada
carrizada
cruzada
descristianizada
destiranizada
embarazada
encañizada
entapizada
escuchimizada
esquizada
forzada
incivilizada
lanzada
reforzada
tabernizada

スペイン語の同義語辞典にあるcahizadaの類義語と反意語

同義語

«cahizada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAHIZADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cahizadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcahizadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cahizada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cahizada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cahizada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caimanized
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cahizada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cahizada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cahizada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cahizada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cahizada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cahizada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cahizada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cahizada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cahizada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cahizada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cahizada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cahizada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cahizada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cahizada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cahizada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cahizada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cahizada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cahizada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cahizada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cahizada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cahizada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cahizada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cahizada
5百万人のスピーカー

cahizadaの使用傾向

傾向

用語«CAHIZADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cahizada»の使用頻度を示しています。
cahizadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cahizada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAHIZADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cahizada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cahizada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cahizadaに関するニュースでの使用例

例え

«CAHIZADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcahizadaの使いかたを見つけましょう。cahizadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Cartuja de Vall de Crist en el fin del Antiguo Régimen, ...
... Cj D B CJ o B B B B cahizada d- ti-rs 10 s-gadas d- tiss y m-dia y 18 brazas Quind-nio 5 añs, 4 m-ss y m-dio d- una cahizada d- ti-rs cahizada d- tiss -n Vinal- sa * •i ~ cahizada d- tiss -n Vinal-sa 2 hs-gadas d- tiss y un quarton cahizada d- tiss ...
Emma Dunia Vidal Prades, 2006
2
Memorias de la Sociedad Económica
Y la cahizada valenciana tiene quatro taú- Uasy media menos once brazas, y un quartillo, como mas • extensamente se verá esta combinacion en el plan, ó estado , nwn. 5. en que se demuestra la reduccion de la cahizada valenciana ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Sociedad Económica de Madrid, 1780
3
Coret y Peris (1683-1760) o el humanismo filológico y docente
36v-39r. Las 5 cahizadas en Meliana en valor de 1.720 libras se valoraron:!'1 cahizada: 390 libras (fol. 36v); 2" cahizada: 360 libras (fol.36v);3a cahizada: 280 libras (fol.37); 4a cahizada: 330 libras (fol. 37); 5J cahizada: 360 libras (fol. 37v).
León Esteban, León Esteban Mateo, 1996
4
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
Y la cahizada valenciana tiene quatro taúllas y media menos once brazas , y un quartillo , como mas extensamente se verá esta combinacion en el plan , o estado , num. 5. en que se demuestra la reduccion de la cahizada valenciana ...
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1780
5
Memorias de la Sociedad Economica
5. en que se demuestra la reduccion de la cahizada valenciana , compuesta de seis anegadas de à 2oo brazas de à nueve palmos valencianos cada una , quadradas superficiales, multiplicadas por dedos, las extensiones quadradas de la ...
Sociedad Económica de Madrid, 1780
6
Revista Minera
En Zaragoza , en el término de Miratlores se emplean 476 metros cúbicos por un riego de una cahizada. Como 1 cahiza- da=20 cuartales=0,heclB476787 resultan 998,5 metros cúbicos por hectárea y una capa de 0 ,""0998=4,25 pulgadas ...
7
Señorío y propiedad en los dominios valencianos de la Casa ...
sueldos; d. = dineros. * Entrada por las casas (respectivamente, mayores, medianas y pequeñas) en seis años. ** Se debe entregar una entrada de 4 libras por cahizada. Fuente: A.D.M., cartas-puebla de dichos lugares. Elaboración propia.
Antoni Grau i Escrihuela, 1999
8
Formularios de escrituras publicas
Y defde hoy en adelante , me defapo- dero , defifto , y aparto de la accion , propiedad , pof* fefsion, titulo, voz, recurfo, ü otro qualquier derecho que me pertenezca en dicha cahizada de Tierra , ó me haya podido pertenecer , ó huviere ...
Carlos Ros y Hebrera, Diego Mallen ((Valencia)), 1773
9
Formularios de escrituras publicas
Y defde hoy en adelante , me defapo- dero , defifto , y aparto de la accion , propiedad , pof- fefsion, titulo, voz, recurfo, ü otro qualquier derecho <jue me pertenezca en dicha cahizada de Tierra , ó me haya podido pertenecer , ó huviere ...
Carlos Ròs, 1773
10
La cultura de la caña de azúcar en el Levante español
Y añade, para explicar esta cuantía, que «...no se deue el lector marauillar, considerando que en vna cahizada de tierra, que es lo que puede harar vn par de bestias en vn día, en aquel campo, se planta la caña dulce del azúcar y da un  ...
José Pérez Vidal, 1973

用語«CAHIZADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcahizadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA PAROLA e LA STORIA. Vinu e ogghiu
... mesura per a grans de 666 litres, e cafissada, quantità di terra seminabile con un cafis di grano, ai castigliano cahiz e cahizada, quest'ultima pari ad are 38,14 ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 1月 16»
2
De toda el agua que baje en la época de Jaume I a sólo 212 ...
... proporcionaría el agua necesaria, toda el agua del río si hiciera falta, aunque reservándose el nombramiento del Acequiero y cobrando por cada «cahizada» ... «levante.emv.com, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cahizada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cahizada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z