アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mundología"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMUNDOLOGÍAの発音

mun · do · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDOLOGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUNDOLOGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mundología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmundologíaの定義

辞書のmundologíaの定義は、人生の中で自分自身を支配する経験と能力です。 En el diccionario castellano mundología significa experiencia y habilidad para gobernarse en la vida.

スペイン語辞典で«mundología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNDOLOGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MUNDOLOGÍAのように始まるスペイン語の単語

mundanear
mundanería
mundanidad
mundano
mundaria
mundial
mundialista
mundialización
mundializar
mundialmente
mundicia
mundificación
mundificar
mundificativa
mundificativo
mundillo
mundinovi
mundo
mundonuevo
mundovisión

MUNDOLOGÍAのように終わるスペイン語の単語

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

スペイン語の同義語辞典にあるmundologíaの類義語と反意語

同義語

«mundología»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNDOLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mundologíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmundologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mundología»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

礼仪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mundología
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

World
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

savoir vivre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدراية التمتع بالحياة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Vivre ноу
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

savoir vivre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিষ্টাচার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

savoir-vivre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

savoir vivre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

savoir vivre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サボア喜び
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구세주의 기쁨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

savoir vivre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

savoir vivre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

savoir vivre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोणत्याही परिस्थितीत योग्य कृती vivre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hayat tecrübesi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

savoir vivre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

savoir vivre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Vivre ноу
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

savoir vivre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

savoir vivre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

savoir vivre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

savoir vivre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

savoir vivre
5百万人のスピーカー

mundologíaの使用傾向

傾向

用語«MUNDOLOGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«mundología»の使用頻度を示しています。
mundologíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mundología»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNDOLOGÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mundología»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mundología»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mundologíaに関するニュースでの使用例

例え

«MUNDOLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmundologíaの使いかたを見つけましょう。mundologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arte de enamorar
La metáfora que mejor puede definir la mundología es la de establecer un paralelismo con el conductor de automóviles. Si asimilamos la vida al coche y el conductor a la persona, la mundología sería la habilidad que posee el conductor que ...
Antoni Bolinches, 2011
2
Reflexiones de/para un director: lo cotidiano en la ...
Si queremos superdirectores, pidamos superpadres y superalumnos; entonces tendremos un supercolegio. El único problema es que lo buscaremos y no lo encontraremos en ninguna parte. Mundología Tener mundología es saber del ...
Miquel Navarro i Oriach, 2002
3
Cazadores de Leyendas
... Idioma (chino, japonés, inglés, francés, portugués); Saber (Mundología) +9; Reunir Información +11; Intimidar +10 Dotes: Competente con Armas Sencillas; Pelea Mejorada; Fama; Golpe Cuerpo a Cuerpo Avanzado (+3); Ignorar Dureza 1; ...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza, 2007
4
Retrato de la picara:
las cuatro «harpías, pues no provienen de un ambiente apicarado y, como es natural, necesitan la dirección y cooperación de una o varias persona; de mayor experiencia y de mucha mundología celestinopicaresca pan lograr éxito en sus ...
Pablo Javier Ronquillo, 1980
5
Les mots-clés du commerce international
... acertar en los negocios. savoir-vivre tener mundología La mundología se adquiere viajando, observando y tratando a la gente. i standard centralita standardiste telefonista Para comunicar con el director tenemos que pasar por la centralita.
Maria-Dolorès Mounet, Pedro Vallejos-Muñoz, 1991
6
El mundo es mi tribu
Para la "mundología", vocablo acuñado por el novelista argentino Ernesto Sábato, viajar no es un placer sino un deber intelectual: la relación de terceros, escrita, verbal o televisada no puede sustituir la mirada personal. Ver, sentir, encontrar ...
Guy Sorman, 1998
7
Filosofía de la inteligencia
Esto es lo que llama “mundología"39. Pero, por otro lado, la felicidad se puede considerar un deber moral, con lo que la prudencia se tendría que poner al servicio del imperativo categórico. Tal unión parece que llega a su máxima expresión ...
Manuel Oriol Salgado, 2011
8
Que se Schopenhauer
Eudemonologla, (tratado de mundología o arte de bien vivir). Traducción de Edmundo González-Blanco, Madrid, España, La España Moderna, s/f. Eudemonologla, (tratado de mundología o arte de bien vivir; metafísica de lo bello y estética), ...
Edouard Sans, 1995
9
MI CAMINO COMO ALEMAN Y JUDIO
edad, más mundología y bondad. Hoy en día, el mismo tipo humano no conserva ya nada de mundología ni de bondad. A primera vista podría parecer que hubiese ganado en optimismo lo que ha perdido de bondad y refinamiento. Pero esto ...
Jakob Wassermann, 2011
10
QUE QUIEREN LAS MUJERES DE LOS HOMBRES: Un centenar de ...
Después de entrevistar a cien mujeres, he llegado a la conclusión de que, en general, ellas tienen más «mundología» que los hombres. Humorísticamente, porque mi ego masculino exige que lo haga con humor, me pregunto si las fuerzas ...
DAN TRUE, 2004

用語«MUNDOLOGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmundologíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restarle al cero
La mundología no depende única y exclusivamente de nuestra responsabilidad, pero sí somos dueños de la aplicación de lo vivido. Aún cuando, en la mayoría ... «Diario Médico, 8月 16»
2
Lección de mundología
-Usted pretende penetrar en el interior de las cosas; ese es un camino que no le conducirá a la felicidad. En primer lugar, por su escasa utilidad; es muy difícil ... «Hoy Digital, 6月 16»
3
La metáfora entre el reloj y la balanza: función directiva y ...
... a personas con falta de educación, cortesía o "mundología". Y sin embargo esta visión era concomitante con la metáfora dominante de la época: el reloj. «Expansión.com, 5月 16»
4
Cuatro vicios de la Vieja Política, por Gabriela Bustelo
Esta anécdota, aparentemente nimia, podría servir como símbolo de la falta de mundología que lastra a las generaciones previas a la revolución informática. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 4月 16»
5
De profesión chuloputas
Aunque su vida podría haber sido otra, Beck se matriculó en mundología en las calles, y los primeros años de estudiante compaginó sus estudios con la venta ... «valenciaplaza.com, 4月 16»
6
Cinco artistas presentan ´Mundologías´ en la sala de arte del ...
Mundologías es un espacio para establecer un diálogo colectivo. "Aquí lo común no es el desarrollo de una pregunta o tesis. Sólo existe un acuerdo tácito: el ... «La Opinión de Tenerife, 1月 16»
7
Alegatos sobre la mundología
El escritor y poeta Gary Daher reivindica todas las pertenencias y plantea la libre identidad de patria. ¿Diremos que Ricardo Jaimes Freire (1) es tacneño, solo ... «Opinión Bolivia, 1月 16»
8
Cambiar para que nada cambie
Si la mundología política es Villalobos, que vayan pasando ya los próximos. 2015-12-04-1449235177-2787311-villalobos.jpg. Foto: EFE. Seguir a Esther ... «El Huffington Post, 12月 15»
9
Europa habla francés
En realidad a nivel de cultura y mundología ello ocurrió hasta hace unos cincuenta años. París sigue siendo una ciudad magnífica, pero el esplendor de la ... «El Mundo, 9月 15»
10
Bravo por el toro
La mundología del toro va mucho más allá del volapié final, la sangre con cuajarones y el arrastre con mulillas. Las corridas de toros, colorismo puro, pueden ... «El Mundo, 6月 15»

MUNDOLOGÍAの画像

mundología

参照
« EDUCALINGO. Mundología [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mundologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z