アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MURIAの語源

La palabra muria procede del latín murus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMURIAの発音

mu · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMURIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«muria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アンナムリヤ

Anna Murià

アンナ・ムリア私ロマーニは、スペインの作家でした。 映画制作者やジャーナリストMAGIムリア、詩人アグスティ・バートラパートナーと作家マース・ロドアダの親友の娘、ムリアは、最も重要なカタロニア二十世紀の羽のメスの一つと考えられてきました。 彼は女性の文化研究所と人気の図書館で商取引、会計、英語を学び、アテネオ人気の百科事典でいくつかの夜のコースを作りました。 彼はガラフのプロットに関わる人々の解放のためのキャンペーンに参加しカタロニア語がaccioにmilitatedように、それは、政治的にも非常に活発でした。 1932年に彼は1932年の自治の規程の採用と、彼が形成されて1936年10月6日、1934年のイベントに関与する人々の解放のために署名を集めるに参加してEsquerra Republicana・デ・カタルーニャ、となりました ESTATCatalàの中央委員会。 南北戦争の間に彼はカタロニア語、カタロニア語文学の機関の任命秘書の政府の当局者は、ラMUJERカタルーニャ、ランブラス通り、ラ・ナウ、MeridianoとDiario・デ・カタルーニャのような出版物に協力しました。 Anna Murià i Romaní fue una escritora española. Hija del cineasta y periodista Magí Murià, pareja del poeta Agustí Bartra y amiga cercana de la escritora Mercè Rodoreda, Murià ha sido considerada una de las plumas femeninas catalanas más importantes del siglo XX. Estudió comercio, contabilidad e inglés en el Instituto de Cultura y Biblioteca Popular de la Mujer y realizó unos cursos nocturnos en el Ateneo Enciclopédico Popular. También fue muy activa políticamente, ya que militó en Acció Catalana, desde donde participó en las campañas por la liberación de los implicados en el complot de Garraf. En 1932 se pasó a Esquerra Republicana de Catalunya, con la que participó en la recogida de firmas a favor de la aprobación del estatuto de Autonomía de 1932 y por la liberación de los implicados en los hechos del seis de octubre de 1934. En 1936 formó parte del comité central de Estat Català. Durante la Guerra Civil fue funcionaria de la Generalidad de Cataluña, que la nombró secretaria de la Institución de las Letras Catalanas, colaboró en publicaciones como La Mujer Catalana, La Rambla, La Nau, Meridiano y Diario de Cataluña.

スペイン語辞典でのmuriaの定義

辞書の中のムリアの定義はマゾです。 En el diccionario castellano muria significa especie de majano.
スペイン語辞典で«muria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MURIAと韻を踏むスペイン語の単語


albuminuria
al·bu·mi·nu·ria
alcaptonuria
al·cap·to·nu·ria
anguria
an·gu·ria
anuria
nu·ria
centuria
cen·tu·ria
curia
cu·ria
disuria
di·su·ria
espuria
es·pu·ria
fenilcetonuria
fe·nil·ce·to·nu·ria
furia
fu·ria
glucosuria
glu·co·su·ria
hematuria
he·ma·tu·ria
incuria
in·cu·ria
injuria
in·ju·ria
lujuria
lu·ju·ria
luria
lu·ria
oliguria
o·li·gu·ria
penuria
pe·nu·ria
poliuria
po·liu·ria
proteinuria
pro·tei·nu·ria

MURIAのように始まるスペイン語の単語

murcio
murecillo
murena
mureño
murete
murga
murgaño
murgón
murguista
murgular
muriacita
muriático
muriato
múrice
múrido
murmujear
murmullar
murmullo
murmuración
murmurador

MURIAのように終わるスペイン語の単語

aciduria
aria
cetonuria
decuria
estranguria
feria
fosfaturia
hemoglobinuria
historia
holoturia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
melanuria
memoria
seria
tisuria
universitaria
victoria

スペイン語の同義語辞典にあるmuriaの類義語と反意語

同義語

«muria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«muria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

穆里亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

muria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Died
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Muria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موريا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Muria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

muria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Muria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Muria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Muria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

muria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ムリア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무리 아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Muria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

muria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Muria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

muria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Muria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Muria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Muria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Muria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Muira
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Muria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Muria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Muria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Muria
5百万人のスピーカー

muriaの使用傾向

傾向

用語«MURIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«muria»の使用頻度を示しています。
muriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MURIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、muriaに関するニュースでの使用例

例え

«MURIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuriaの使いかたを見つけましょう。muriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Julio y Julia/ Julio And Julia
A story about an albino girl with a big heart who meets a blind boy. Despite their differences, the two fall in love.
Juan Trastos, ORIOL MALET MURIA, 2009
2
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
x Santa Muria 11411149'. .L. R'. En. Catalúña ,Corr. de Mataró. A. O. Sanm-María d: Llano. L. S. E. Prov. dcBúrgos, Part.. de: Larédo, Valle' de Tudéla; , y Rellóso.» R. P. yrA. O.- ' Santa Muria de La llano. L. S. S. Prov. dcSa1amánca,.Part. de ...
3
Memorias
Sociedad económiceu-Junta ordinaria. de 28 de enero de 1843. Elecciones de la Diputacion de Matanzas. . . . . . . . . . . . - . . . Informe de los trabajos de aquella Uiputacion, leido por 814 secretario Ldo. D. José Muria Casal, en Junta general  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1842
4
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
Rigueiriña d'Abaixo, A: Casería deshabitada en Parada. Rigueiro da Muría, O: Regueru que naz en Valdeferreiros y pasa per tierres d'A Muria y de Santa Comba, desembocando nel Ríu Navia. Recibe del los nomes según per onde pase.
Xesús López Palacios, 1999
5
Dictionario geografico estadistico-historico de Espana y sus ...
(Zabojo, Ferreiruas, Figueira y l-'reijeiro; la igl. parr. (sta. Muria) es única y su curato de ingreso y patronato laiciil; hay i' ermitas propias de los vec., y el cementerio disfruta de buena ventilacion. El Ttiut. confinii con los de Queiziin y Gallegos.
Pascual Madoz, 1848
6
Leyes de reforma: Apéndice sobre administracion de justicia
me permitiera entrar nl hospital y no quiso, la gente aumentaba y oía decir á unas mujeres que habisn asesinado al Sr. Yutoni y que no querían que se supie' rs: entonces, Muria, con mi sima traspasado de dolor, volví {i insistir con el oficiul  ...
Blas José Gutiérrez Flores Alatorre, Mexico, 1869
7
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Comba de Fornelas , San Pedro de Lamaiglesin, Santa Muria de la Parte , San Cosmo de Liñarea , San Cristoval de Martín, Santa María de Ousende, Santa Maria de Outera, Santa Mario de Pinél, Santa Muria de Pino, Santa Eulalia de Rey, ...
Sebastien de Milano, 1829
8
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
En una de estas publicaciones del exilio, Pont Blau, revista mensual de Literatura, Arts, Informació, dirigida por Vicenc Riera Llorca, publicará Anna Murià tres cuentos: «La dona que no ha estat mai noia»36, «Via de l'est»37 y «El darrer bes ...
Manuel Aznar Soler, 2006
9
Trueque, intercambio y valor: aproximaciones antropológicas
'El consumo Muria está ligado a la expresión de identidad colectiva, y la necesidad de expresar lealtad a la aldea y a sus instituciones, como una expresión de unidad política. Determinados artículos son seleccionados del conjunto de los ...
Caroline Humphrey, Stephen Hugh-Jones, 1998
10
Conceyu de Tapia. Parroquia de Tapia
El Ríu da Muria. Ríu dos Córrigos, El: Regueru que va al par de la costa y de la carretera xe- neral, ente Mantaras y Tapia. Vid. El Ríu de San Antonio. Ríu de Gubión, El: Vid. Gubión. Ríu de Lacón, El: Trechu del ríu onde El Vabarrento.
Xosé Miguel Suárez Fernández, 1991

用語«MURIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Universitas Muria Kudus Kenalkan Gusjigang kepada Masyarakat ...
Kantor Urusan Internasional (KUI) Universitas Muria Kudus (UMK) menggelar Workshop Capacity Building di Aula Masjid Darul Ilmi UMK, Kudus, Rabu (7/9). «Islam NU, 9月 16»
2
Istri Sulit Hamil Cobalah Konsumsi Buah Warisan Sunan Muria Ini
BANGKAPOS.COM, KUDUS - Saat berziarah di makam Sunan Muria di Kudus, peziarah akan menemui sejumlah pedagang yang menjajakan buah parijoto di ... «Bangka Pos, 7月 16»
3
Bupati Ajak Warga Kudus Teladani Sunan Muria
KUDUS, RAKYATMURIA.COM – Bupati Kudus mengajak semua warga yang mengikuti Parade Sewu Kupat Kanjeng Sunan Muria, Rabu (13/7) untuk ikut ... «Rakyat Muria, 7月 16»
4
La nueva gama de mieles de sabores Bio Muria, galardonada con ...
La nueva gama de mieles ecológicas de sabores Bio Muria ha sido galardonada con el Premio al Mejor Producto BIO de la Feria de Productos Biológicos y ... «Interempresas, 5月 16»
5
Sisir DPRD Jateng, warga Kudus protes eksploitasi air Gunung Muria
Merdeka.com - Puluhan warga Kabupaten Kudus, Jawa Tengah, mengatasnamakan Aliansi Masyarakat Peduli Sumber Mata Air Pegunungan Muria Anti ... «merdeka.com, 3月 16»
6
Taneti Maamau declared new president of Kiribati
Kiribati's Chief Justice Sir John Muria has officially declared Taneti Maamau as the new president of Kiribati. In a nationwide live declaration, Sir Muria confirmed ... «Radio New Zealand, 3月 16»
7
Karateca Ingrid Muria recibe el rango de Kyoshi
Sus 37 años activos en el mundo de las artes marciales entrenando, transmitiendo sabiduría y formando un legado de karatecas íntegros dignos de ser ... «Correo del Orinoco, 2月 16»
8
Pelana Kuda dan Karomah Sunan Muria
Sunan Muria adalah salah satu anggota Wali Songo, dia dilahirkan dengan nama Raden Umar Said atau Raden Said. Menurut beberapa riwayat, dia adalah ... «SINDOnews.com, 1月 16»
9
Mahasiswa FT Universitas Muria Kudus Jatuh dari Lantai Tiga ...
TRIBUNNEWS.COM, KUDUS - Mahrus, mahasiswa semester pertama jurusan Teknik Mesin, Fakultas Teknik (FT) Universitas Muria Kudus (UMK) jatuh dari ... «Tribunnews, 10月 15»
10
Hutan di Pegunungan Muria Kudus Terbakar
Kudus - Hutan di kawasan Pegunungan Muria Kabupaten Kudus, Jawa Tengah, mengalami kebakaran yang belum diketahui penyebab pastinya dan belum ... «BeritaSatu, 9月 15»

MURIAの画像

muria

参照
« EDUCALINGO. Muria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/muria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z