アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néctar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NÉCTARの語源

La palabra néctar procede del latín nectar, la cual a su vez procede del griego νέκταρ, nombre de la bebida de los dioses.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNÉCTARの発音

néc · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉCTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNÉCTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«néctar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnéctarの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の蜜の最初の定義は、神の使用と贈り物のために意図された非常に優しい酒です。 辞書の蜜の別の意味は、おいしく滑らかでおいしいリキュールです。 ネクターはまた、ミツバチや他の昆虫を吸うネクターによって作られた甘いジュースです。 La primera definición de néctar en el diccionario de la real academia de la lengua española es licor suavísimo que estaba destinado al uso y regalo de los dioses. Otro significado de néctar en el diccionario es licor deliciosamente suave y gustoso. Néctar es también jugo azucarado, producido por los nectarios, que chupan las abejas y otros insectos.

スペイン語辞典で«néctar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉCTARのように始まるスペイン語の単語

necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis
necrótico
nectárea
nectáreo
nectarina
nectarino
nectario
necton
nectónico
neerlandés
neerlandesa
nefanda

NÉCTARのように終わるスペイン語の単語

afectar
colectar
compactar
conectar
contactar
desconectar
desinfectar
detectar
dictar
impactar
infectar
interconectar
inyectar
lactar
pactar
pernoctar
prospectar
proyectar
recolectar
redactar

スペイン語の同義語辞典にあるnéctarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NÉCTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«néctar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
néctarのスペイン語での同義語

«néctar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉCTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néctarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnéctarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«néctar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

花蜜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

néctar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nectar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमृत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رحيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нектар
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

néctar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অমৃত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nectar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

madu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nektar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

甘露
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

넥타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nectar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rượu tiên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अमृत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nektar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nettare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nektar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нектар
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nectar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νέκταρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nektar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nektar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nektar
5百万人のスピーカー

néctarの使用傾向

傾向

用語«NÉCTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«néctar»の使用頻度を示しています。
néctarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néctar»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉCTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néctar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néctar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、néctarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«NÉCTAR»の引用

néctarという言葉で有名な引用文や文章
1
Francisco Villaespesa
El café, néctar de dioses, ha de ser, para ser bueno, ardiente como tus ojos, negro como tus cabellos, tan puro como tu alma, tal dulce como tus besos.
2
Immanuel Kant
La amistad es la manía de todos los retóricos morales; es para ellos néctar y ambrosía.

«NÉCTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnéctarの使いかたを見つけましょう。néctarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Néctar de Las Abejas
El néctar de las abejas es la segunda edición del libro de poemas del poeta cubano Pedro Pablo Pérez Santiesteban.
www. pedropabloperez. com Pedro Pablo Pérez Santiesteban, 2008
2
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Los elementos por mezclar para preparar el néctar son: agua, pulpa, (se utiliza de un 40 a un 75% con respecto al peso total del néctar), azúcar, antioxidantes, conservantes y estabilizantes, este tipo de sustancias está permitido para estos ...
Diana Ximena Suarez Moreno, 2003
3
Abejas
lnsumos. que. recolectan. las. abejas. El néctar es el "combustible" (o "el pan") de las abejas: aporta los hidratos de carbono. Néctar: su concentración de azúcar en agua puede variar entre ...
Federico M. Mendizabal, 2005
4
Tabla de alimentos para personas con colesterol
TABLAS. DE. ALIMENTOS. Alimentos Grasa Colesterol Fibra Aporte energético 100 ml g mg g kcal kJ Néctares de frutas, 25-50 % de fruta Néctar de albaricoque + 0 + 61 255 i néctar de albaricoque dietético + 0 + 30 128 Néctar de ...
Edita Pospisil, 2003
5
Modelamiento de Cadenas Agroindustriales mediante Simulación ...
... mango para néctar Porc Néctar 10% Mango para jugo Néctar Porc néctar * Ton de MP Rendimiento de mango en néctar Rend Mango en Néctar 59% Néctar procesada Néctar Procesado Néctar* Rend mango en néctar Precio por tonelada ...
Juan Carlos Vergara Schmalbach
6
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
ESPECIE VEGETAL TIPO DE RECURSO MELÍFERO FECHA DE FLORACIÓN REGIÓN Carbonillo néctar Agosto — Cardo néctar-polen Dic. Marzo V - VII Cardoncillo néctar Dic. Feb. V - VI Centella néctar Nov. Dic. V - VII Coigüe polen Sept.
7
Vida
Hospedador dulce hospedador Numerosas especies de plantas producen néctar dulce en sus flores. Este néctar floral atrae los polini- zadores: animales que requieren de las plantas para poder reproducirse. Vero las plantas de al menos ...
Purves, David Sadava, 2009
8
Biología floral en Fabaceae
Recompensas florales y mecanismos de presentación del polen Dos son los tipos de recompensas que se han analizado en este estudio: la producción de néctar y la producción de polen. Néctar El néctar es secretado por un nectario anular ...
Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999
9
Miel de Abeja
Anexo # 2 El clima y la Apicultura Para entender la relación del clima con la apicultura es útil primero tener un entendimiento de dos conceptos relacionados con las abejas y su medio ambiente. Estos conceptos son la afluencia del néctar...
10
Estudio sobre el contenido en flavonoides de las mieles de ...
La miel se poc ría definir, desce el punto de vista de su origen, como el néctar de las flores, recogido por las abejas y modificado y concentrado por éstas mediante procesos de adición de saliva y enzimas de la misma, y posterior maduración ...
‎1994

用語«NÉCTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéctarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tetra Pak envasa el Néctar Light con Stevia de Libby's @TetraPak_es
Néctar Light con Stevia se presenta en el envase Tetra Brik Aseptic Slim de Tetra Pak en formato individual con pajita y en formato familiar de 1 litro con el ... «Interempresas, 7月 16»
2
Cumbia: 10 canciones que siempre nos recordarán al Grupo Néctar ...
Un día como hoy, hace 9 años, la cumbia peruana se vistió de luto para despedir a los integrantes del Grupo Néctar. Como se recuerda, la banda fundada por ... «Diario Trome, 5月 16»
3
El néctar de frutas Watt's llega a Uruguay de la mano de CCU
El néctar de frutas Watt's (pulpa de fruta con agua y azúcar) desembarca en el país de la mano de CCU Uruguay, responsable de las marcas Nativa y Nix. «Diario El País, 3月 16»
4
Néctar Rojo regresa como patrocinador de Santa Fe
"Es un orgullo volver a tener en nuestra camiseta a Néctar, ha sido nuestro aliado estratégico para conseguir títulos estos años. Muchas gracias al gobernador, ... «AS, 1月 16»
5
Deyvis Orosco felicita a Milett Figueroa por cantar tema de Néctar
El líder del grupo Néctar, Deyvis Orosco, se mostró encantando al escuchar que la modelo Milett Figueroa grabó el tema “Pecadora” para la promoción de la ... «Perú.com, 1月 16»
6
Facebook muestra a hombre que atrae colibrís con vaso de néctar ...
Subido a Facebook por el usuario Bryan Chapman, vemos cómo los colibrís se acercan a la mano del hombre que tiene un vaso con néctar, alimento que estas ... «LaRepública.pe, 10月 15»
7
El murciélago que usa su lengua como una «cinta transportadora ...
El murciélago americano Lonchophylla robusta es capaz de bombear el néctar mediante unas ranuras en su lengua, en lugar de lamer este alimento como ... «ABC.es, 9月 15»
8
La lengua de un murciélago se adapta para bombear néctar
Un equipo de ecólogos ha descubierto que el murciélago americano Lonchophylla robusta es capaz de bombear el néctar mediante unas ranuras en su lengua ... «SINC, 9月 15»
9
Facebook: trabajan en la mina, pero aprovechan su tiempo para ...
... en la red social donde aparecen interpretando temas populares del “Grupo Néctar” y de “Los Shapis”, con la ayuda de improvisados instrumentos musicales. «LaRepública.pe, 8月 15»
10
Pulque, el néctar de los dioses
Pero Antonio, el chofer del aeropuerto Benito Juárez al hotel del barrio de Polanco, reacciona muy distinto: "¡El néctar de los dioses!", responde enseguida. «lanacion.com, 7月 15»

NÉCTARの画像

néctar

参照
« EDUCALINGO. Néctar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nectar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z