アプリをダウンロードする
educalingo
negociado

"negociado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NEGOCIADOの語源

La palabra negociado procede del participio de negociar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNEGOCIADOの発音

ne · go · cia · do


NEGOCIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGOCIADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnegociadoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で交渉される最初の定義は、行政組織において、ある種の科目が派遣される依存関係のそれぞれの1つです。 辞書で交渉するもう一つの意味はビジネスです。 交渉は、公的な性格を持つ不正なビジネスでもあります。


NEGOCIADOと韻を踏むスペイン語の単語

agraciado · ajusticiado · asociado · beneficiado · circunstanciado · desgraciado · desperdiciado · desquiciado · divorciado · enunciado · espaciado · franquiciado · indiciado · iniciado · licenciado · noviciado · preciado · pronunciado · terciado · vaciado

NEGOCIADOのように始まるスペイン語の単語

negativo · negatoscopio · negatrón · negligé · negligencia · negligente · negligentemente · negociabilidad · negociable · negociación · negociador · negociadora · negocianta · negociante · negociar · negocio · negociosa · negocioso · negozuelo · negra

NEGOCIADOのように終わるスペイン語の単語

afuciado · ajuiciado · anegociado · aquerenciado · combeneficiado · demasiado · demenciado · desagraciado · desfiuciado · desjuiciado · enaciado · enviado · graciado · ictericiado · indiferenciado · inteligenciado · patriciado · penitenciado · prejuiciado · relanciado

スペイン語の同義語辞典にあるnegociadoの類義語と反意語

同義語

«negociado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGOCIADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negociadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegociadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negociado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

negociado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Negotiated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत के जरिए
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التفاوض
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

договорная
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negociado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দরকষাকষির
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

négocié
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dirundingkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ausgehandelt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

交渉さ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

협상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dipunrembag
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đàm phán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவார்த்தை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाटाघाटी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlaşmalı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negoziata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

do uzgodnienia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

договірна
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

negociabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγμάτευση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhandel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forhandlet
5百万人のスピーカー

negociadoの使用傾向

傾向

用語«NEGOCIADO»の使用傾向

negociadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negociado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、negociadoに関するニュースでの使用例

例え

«NEGOCIADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegociadoの使いかたを見つけましょう。negociadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Negociado de incobrables: la vanguardia del humor español ...
Estudio del primer movimiento artístico que pretendió y logró dignificar la literatura española del humor, y que se encuentra enraizado en una etapa de transformaciones significativas en la sociedad española.
José Luis R. de la Flor, 1990
2
La música en la guerra civil española:
125 AMC, Negociado de Música, Legajo 23642, Exp. Núm. 6. 126 AMC, Negociado de Música, Legajo 2377, Exp. Núm. 49. 127 AMC, Negociado de Música, Legajo 2377, Exp. Núm. 50. 128 AMC, Negociado de Música, Legajo 2377, Exp.
Marco Antonio de la Ossa, 2011
3
Publicación oficial, del negociado entre el Ministerio de ...
Con motivo de su pretension sobre venta de presas que las fuerzas navales chilenas pudieran hacer a la España Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores. D BLJCACION OFICIAL y JVLini ré 3 o MONTBVIDEO. . t de "!.A TRIBl 'A I !S4 ...
Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1865
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
DIRMCIÓN GENERAL DE PLANIFICACIÓN ESCOLAR Subdirección General de Planificación Escolar Sección Administrativa Negociado de Soporte Administrativo Corresponde al Negociado de Soporte Administrativo la tramitación y ...
España, 1992
5
Census of Housing (1990): Características Generales de la ...
A veces algunas de estas publicaciones son informes del Negociado del Censo. El Negociado del Censo provee informes gratis a 120 bibliotecas depositarias adicionales. Muchas bibliotecas, además, compran informes y mapas censales ...
6
Censo de Puerto Rico de 1990
PROGRAMAS GEOGRÁFICOS En cooperación con la Junta de Planificación de Puerto Rico y el Comité de Áreas Estadísticas del Censo de Puerto Rico (CAEC), el Negociado del Censo trabajó en varios programas para determinar los ...
United States. Bureau of the Census, 1989
7
The Archives of Cuba: Los Archivos de Cuba
Esta Secretaría tiene el negociado de Monte y Minas de todos los términos municipales de la antigua provincia de Pinar del Río. Secretaría Infracción de los Reglamentos de Cárceles. Contiene los expedientes de presos según los delitos  ...
Louis A. Pérez, Rebecca Jarvis Scott, 2003
8
1980 censo de vivienda: Características de las viviendas ...
El Negociado del Censo estuvo dirigido por Bruce Chapman, Director, y C. L. Kincannon, Director Diputado. La dirección principal del programa de publicación de datos fue llevada a cabo por William P. Butz, Director Asociado para Áreas ...
United States. Bureau of the Census, 1984
9
Las reglas del desorden: habitar la metrópoli
EL ESPACIO NEGOCIADO: LA CIUDAD AUTOCONSTRUIDA LA DOMESTICACIÓN DE UN ENTORNO HOSTIL Hemos definido al habitar como el proceso de constitución y construcción social de la presencia de un sujeto — individual o ...
Emilio Duhau, Angela Giglia, 2008
10
Catalogo de la Coleccion Pellicer, Antes Denominada ...
V. Hacienda, Negociado de. T. 19, f° 9v. 86. San Salvador, Cura de. — Mención de lo que se debe por el haber del desde I° de enero de 1723 hasta fin de diciembre de 1725, con lo librado y pagado a cuenta por la Caja, y lo que se resta ...

用語«NEGOCIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegociadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprueban cirugía al Negociado de Drogas
El asesor técnico de la Reforma de la Policía, Arnaldo Claudio, informó que se aprobó la orden general para la reestructuración del Negociado de Drogas, ... «Primera Hora, 9月 16»
2
Aranguren apuntó a los K por el negociado con Methanex
Aranguren apuntó a los K por el negociado con Methanex. LPOLe retrucaron que nombró en el Enargas al gerente de YPF cuando fue el negociado. No supo ... «lapoliticaonline, 8月 16»
3
"EPP y ACA es un negociado para muchos"
"EPP y ACA es un negociado para muchos", afirma diputado. El diputado Pastor Vera Bejarano, parlamentario por el departamento de San Pedro, cuestionó los ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
4
Operativo del Negociado de Drogas genera decena de arrestos
YABUCOA - Casi un centenar de personas fueron arrestadas en un operativo a nivel de todo Puerto Rico que llevó a cabo el Negociado de Drogas y Control ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
5
Cae a la mitad el monto negociado de fusiones y adquisiciones de ...
Sin embargo, el monto negociado en el mercado de fusiones y adquisiciones peruano cayó a la mitad en la primera parte del año y sumó apenas US$ 1,902 ... «Diario Gestión, 7月 16»
6
Así operaba la rosca que se dedicaba al negociado de la venta de ...
Se pudo detectar así que continúa campante el negociado de la venta de derecheras pese ... que sería algo así como la intermediaria en todo este negociado. «ÚltimaHora.com, 6月 16»
7
El Gobierno prevé modificar la normativa que regula jefaturas de ...
Beaumont ha señalado que la decisión del Gobierno es que "la provisión de jefaturas de Negociado y de Sección pueda hacerse por concurso de méritos, y no ... «Noticias de Navarra, 6月 16»
8
Volumen negociado de deuda de mercados emergentes crece 13 ...
Los títulos de deuda mexicanos fueron los más negociados en el primer trimestre, con un total de 179 mil millones de dólares, de acuerdo con la asociación de ... «El Financiero, 6月 16»
9
La Bolsa española reduce en un 42,7 % el volumen negociado en ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, 6月 16»
10
Hermano de Alan Pulido dice haber negociado con captores
El también jugador señala que le habían pedido seis millones de pesos para liberarlo. CIUDAD DE MÉXICO (31/MAY/2016).- El pasado sábado en la noche, ... «Informador.com.mx, 5月 16»

NEGOCIADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Negociado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negociado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA