アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"funcional"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFUNCIONALの発音

fun · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNCIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUNCIONALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«funcional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

機能的(数学的)

Funcional (matemática)

数学では、機能という用語は特定の機能に適用されます。 それが当てはまる2つの一般的な方法があります:これらは歴史的に関連していますが、20世紀には多少発散します。 En matemáticas, el término funcional se aplica a ciertas funciones. Hay dos maneras comunes en que se aplica: éstas se relacionan históricamente, pero divergen algo durante el siglo XX.

スペイン語辞典でのfuncionalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の機能の最初の定義は、機能に関連しているか、それに関連しています。 能力、機能的手順。 依存性または機能的リンク。 辞書の機能のもう一つの意味は、その設計や組織がとりわけ、その使用の容易さ、有用性および利便性に対処されたすべてのものであると言われています。 機能性は、仕事や技法とも言います。その目的には効率的に適しています。 La primera definición de funcional en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las funciones. Competencia, procedimiento funcional. Dependencia o enlace funcional. Otro significado de funcional en el diccionario es se dice de todo aquello en cuyo diseño u organización se ha atendido, sobre todo, a la facilidad, utilidad y comodidad de su empleo. Funcional es también dicho de una obra o de una técnica: Eficazmente adecuada a sus fines.
スペイン語辞典で«funcional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNCIONALと韻を踏むスペイン語の単語


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
organizacional
or·ga·ni·za·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

FUNCIONALのように始まるスペイン語の単語

funámbula
funambulesco
funambulismo
funámbulo
funcar
funche
función
funcionalidad
funcionalismo
funcionalista
funcionalmente
funcionamiento
funcionar
funcionaria
funcionariado
funcionarial
funcionario
funcionarismo
funda
fundación

FUNCIONALのように終わるスペイン語の単語

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
relacional
sensacional
transnacional

スペイン語の同義語辞典にあるfuncionalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FUNCIONAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«funcional»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
funcionalのスペイン語での同義語

スペイン語で«FUNCIONAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«funcional»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
funcionalのスペイン語での反義語

«funcional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNCIONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funcionalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuncionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«funcional»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

实用
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

funcional
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

functional
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यात्मक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وظيفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

функциональная
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

funcional
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিয়ামূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fonctionnel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fungsi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

funktional
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

機能の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기능의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fungsi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chức năng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்பாட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्षम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fonksiyonel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

funzionale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

funkcjonalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

функціональна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

funcțional
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

funksionele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

funktionell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonell
5百万人のスピーカー

funcionalの使用傾向

傾向

用語«FUNCIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«funcional»の使用頻度を示しています。
funcionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«funcional»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNCIONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«funcional»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«funcional»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、funcionalに関するニュースでの使用例

例え

«FUNCIONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuncionalの使いかたを見つけましょう。funcionalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
El volumen II supone la lógica aplicación práctica de los conceptos presentados en el primer volumen.
Julio Diéguez Papí, 2007
2
Análisis funcional
Este es un texto que contiene una exposición axiomática de la teoría general de espacios vectoriales topológicos y trata con profundidad algunos aspectos de la teoría y, asimismo, muestra varios ejemplos interesantes de aplicación a ...
Walter Rudin, 1979
3
Biología funcional de los animales
Biología funcional de los animales tiene el objeto de ofrecer un panorama introductorio de fisiología general y comparada en un contexto ambiental.
María Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 1998
4
El Vendaje Funcional
El vendaje funcional es, sin duda, una estrategia decisiva hoy en dia en el abordaje de las lesiones del aparato locomotor, ya que, por un lado, la exigencia cada vez mayor del deporte profesional hace que el deportista deba reintegrarse a ...
Toni Bové, Alfred A. Bove, 2005
5
Wheater's Histologia Funcional:
El texto conduce al estudiante de una manera sistemática y concisa de la estructura general de la célula a los tipos básicos de tejidos. Translation of Young: Wheater's Functional Histology, 4e (0443056129)
Paul R. Wheater, Barbara Young, John W. Heath, 2000
6
ROBBINS Y COTRAN. Patología estructural y funcional + ...
Totalmente actualizada, incorpora los conocimientos más recientes de biología molecular y celular así como en genética molecular. Se han incorporado nuevas fotografías (más de 1.600 microfotografías a todo color) y esquemas.
Vinay Kumar, 2010
7
Fundamentos para una teoría funcional de la traducción
La producción de un texto es una acción que se dirige a un objetivo: que el texto funcione lo mejor posible en las condiciones previstas.
Katharina Reiss, Hans J. Vermeer, 1996
8
La Mente y El Cerebro. Visisn Organica, Funcional y Metafmsica
La actividad bioquimica cerebral es imprescindible para la experiencia mental.
Amadeo Muntani Sanchez, 2005
9
Introducción al análisis funcional
Está destinado principalmente a los estudiantes de la Licenciatura de Matemáticas. El lector deseoso de ampliar sus conocimientos en esta área puede consultar la bibliografía que se da al final del texto.
Aziz El Kacimi-Alaoui, 1994
10
Compendio de Robbins y Cotran. Patología estructural y funcional
En esta nueva edición, se incorpora un nuevo colaborador, John Aster, quien en estos momentos se conoce como uno de los líderes en conocimiento de la patología moderna.
Richard Mitchell, Vinay Kumar, Abul K. Abbas, 2012

用語«FUNCIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuncionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Igualdad concede 218 ayudas para personas con diversidad funcional
El director general de Diversidad Funcional, Antonio Raya, ha señalado que la Conselleria convocó el pasado 29 de marzo las subvenciones para el desarrollo ... «El Mundo, 8月 16»
2
El intraemprendedor: un invento raro y funcional para dos discursos
¿Entonces cuál es el motivo de hablar del emprendedor interno si parece que no existe tal cosa? Porque es funcional para dos discursos. El primero, se vincula ... «El Observador, 8月 16»
3
El sistema político de las islas Malvinas es "funcional y transparente"
El archipiélago de las islas Malvinas, un pequeño territorio británico de ultramar ubicado en el Atlántico Sur y cuya soberanía reclama Argentina desde hace ... «Terra.com, 7月 16»
4
María Luján Rey: "Dalbón siempre fue funcional al Gobierno ...
La madre de Lucas Menghini, muerto en la Tragedia de Once, opinó sobre la asunción del abogado como defensor de Cristina. Elogios sobre el procesamiento ... «Perfil.com, 7月 16»
5
Un padre reivindica una FP para alumnos con diversidad funcional
El padre de una niña con discapacidad intelectual José María Fernández Chavero ha comenzado una campaña para reivindicar a la Junta de Extremadura que ... «Europa Press, 7月 16»
6
Avanzan en el estudio de redes de conectividad funcional cerebral
Con imágenes por resonancia magnética (IRM), el investigador Fernando Barrios Álvarez y su equipo del Departamento de Neurobiología Conductual ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
7
“Es funcional al gobierno macrista”
“Es funcional al gobierno macrista”. El ex jefe de Gabinete criticó la estrategia del PJ que encabezan Gioja y Scioli. “Así no hay oposición”, afirmó. Mañana se ... «Página 12, 6月 16»
8
Leche de cabra: ¿alimento funcional?
Existen numerosas experiencias que han probado la condición de alimento funcional de la leche caprina, entendiendo como "alimento funcional" aquel que ... «www.infosalus.com, 6月 16»
9
Puno: investigan a 95 policías por inconducta funcional | El ...
Un total de 95 policías vienen siendo investigados en la oficina de inspectoría del Frente Policial Puno por inconducta funcional, informó el jefe de la referida ... «El Comercio, 5月 16»
10
Los alimentos funcionales no sustituyen a los medicamentos
Un 69 por ciento de los hogares españoles afirman consumir alimentos funcionales pero según la experta en nutrición de la Universidad de Alcalá de Henares, ... «www.infosalus.com, 4月 16»

FUNCIONALの画像

funcional

参照
« EDUCALINGO. Funcional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/funcional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z