アプリをダウンロードする
educalingo
otelo

"otelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOTELOの発音

o · te · lo


OTELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOTELOはどんな意味ですか?

オセロ

オセロ:ヴェネツィアのムーアは、1603年頃に書かれたシェイクスピアの演劇です。オセロは、ハムレット、マクベス、リアリーのような悲劇です。 シェイクスピアは、おそらくハムレットの後にオセロを書いたが、後の2つの前に書いた。 最初の知られていた表現はロンドンのWhitehallの宮殿で1604年11月1日に開催されました。 主人公、オセロは、彼のレースにもかかわらず、自分自身を敬虔に贈る。 これはシェイクスピアの時代のイギリス文学では珍しいものであり、ムーアと他の暗い皮の悪人を描いています。 シェイクスピアは、遊びにおけるイスラムの議論を避ける。

OTELOと韻を踏むスペイン語の単語

clitelo · estelo · facistelo · mantelo · martelo · vitelo

OTELOのように始まるスペイン語の単語

otárido · otario · otatal · otate · otatera · otavaleña · otavaleño · oteador · oteadora · otear · otero · otilar · otitis · oto · otoba · otóloga · otología · otológica · otológico · otólogo

OTELOのように終わるスペイン語の単語

abuelo · anhelo · canelo · caramelo · celo · chelo · cielo · consuelo · duelo · hielo · modelo · pañuelo · paralelo · pelo · pozuelo · subsuelo · suelo · terciopelo · velo · vuelo

スペイン語の同義語辞典にあるoteloの類義語と反意語

同義語

«otelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oteloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoteloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«otelo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

奥赛罗
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

otelo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Othello
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओथेलो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عطيل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Отелло
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Othello
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ওথেলো
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Othello
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Othello
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Othello
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

オセロ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오델로
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Othello
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Othello
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஓதெல்லோ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Othello
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Othello
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Otello
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Othello
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Отелло
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Othello
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Οθέλλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Othello
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Othello
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Othello
5百万人のスピーカー

oteloの使用傾向

傾向

用語«OTELO»の使用傾向

oteloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otelo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oteloに関するニュースでの使用例

例え

«OTELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoteloの使いかたを見つけましょう。oteloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otelo
Otelo es el arquetipo de hombre celoso, susceptible, incapaz de sobrellevar la más improbable presunción de que sea burlado por su esposa Desdémona.
William Shakespeare, 2012
2
Macbeth, Otelo y Julio César
Macbeth es una tragedia en cinco actos, en prosa y en verso. Trata de la traición y la ambición desmedida. Está libremente basada en el relato de la vida de un personaje histórico, el rey Macbeth de Escocia.
William Shakespeare, 2010
3
La Tragedia de Otelo, El Moro de Venecia
Shakespeare's famous play of love turned bad by unfounded jealousy, begins in Venice with Iago, a soldier under Othello's command arguing with Roderigo, a wealthy Venetian.
William Shakespeare, 2001
4
Otelo, y el hombre de piel azul
¿Cuán grande era un continente en la realidad?
Sara Bertrand, 2012
5
Otelo. Comedia, etc
Despues me traes á Otelo, (Vásn Teresa.) Verá us-r ted la diferencia que hay entre usted y un perro. Muchas gracias! Primero ensayaremos en él una corta dósis, ó por me-' jor decir, la tomarán ustedes á un tiempo, y yo, con el reló en la  ...
Celestino MAYOR, 1866
6
Otelo: el moro de Venecia
el moro de Venecia Rolando Costa Picazo. 225 SALUT AU MONDE! ¡Oh, tómame de la mano, Walt Whitman! ¡Qué maravillas desfilan ante nosotros! ¡Qué espectáculos, qué armonías! Qué eslabones unidos sin fin, Cada uno responde a ...
Rolando Costa Picazo, 2004
7
El Discurso Artístico Norte y Sur: Eurocentrismo y ...
OTELO, EL AFRICANO : UNA VISIÓN EUROPEA DEL EXTRANJERO SUREÑO Inmaculada Rey Pinillas Universidad de Oviedo Ala hora de considerar la tragedia Otelo el público en general establece una ecuación con carácter de identidad ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1998
8
Teatro II
Otelo. — Beso ilícito. Yago. — Puede ser sin malicia. Otelo. — ¿Sin malicia? Eso es hipocresía y querer engañar al demonio. Arrojarse a tales cosas sin malicia es querer tentar la omnipotencia divina. Yago. — Con todo es pecado venial.
William Shakespeare, 2004
9
La literatura es vida
Otelo, el Moro, es jefe de la flota veneciana, ha ¡do a la guerra contra los turcos y vuelve con riquezas y gloria. Ama a su esposa Desdémona, quien lo espera. Yago, alférez ruin y perverso, odia a Otelo porque le ha dado el cargo de capitán  ...
Aline Freyría Vaquié, 2003
10
Otelo: drama lirico in cuatro actos
OTELO Muerto. DESDÉMONA ¡ Perdida estoy ! ¡ Él asesinado í OTELO i Y te atreves á llorarle ? DESDÉMONA Otelo... ¡no me mates!... OTELO En vano te defiendes. DESDÉMONA ¡ Que yo viva ! OTELO ¡ Ea ! ¡ Cae, prostituta ! DESDÉMONA ...
Giuseppe Verdi, 18

用語«OTELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoteloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se presenta por primera vez en la provincia “Otelo”, de Shakespeare
Por primera vez en la provincia "Otelo”, una de las obras magistrales del genial William Shakespeare, se presenta en Catamarca. La sala mayor Julio Sánchez ... «El Ancasti Editorial, 7月 16»
2
Un “Otelo” telenovelado en el Festival de Teatro
Es el caso de esta intensa versión de “Otelo” que los chilenos de Colectivo Viajeinmóvil han presentado en el marco de nuestro Festival Internacional de Teatro ... «Listín Diario, 6月 16»
3
Entrevista a Jaime Lorca director de Otelo
En esta producción chilena participan dos actores, que representan cuatro personajes de la historia de Shakespeare: Otelo, Yago, Desdémona y Emilia. «ElTiempo.com, 3月 16»
4
Boadella, sobre los titiriteros: "A este paso, Otelo podría acabar en ...
El director artístico de los Teatros del Canal ha lamentado en declaraciones a Europa Press que "a este paso, Otelo -el personaje de Shakespeare- podría ... «El Mundo, 2月 16»
5
El Liceu acoge un "Otelo" de Verdi ambientado en un campo de ...
Un nuevo montaje de Otelo , ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi y con el tenor José Cura en el papel protagonista, llega el próximo día 21 al Gran Teatre ... «La Vanguardia, 1月 16»
6
Otelo visto desde arriba
Un espectáculo ingenioso, de orfebre, con cuatro actores argentinos espléndidos, sorpresa del pasado Festival de Almagro. El Otelo de Gabriel Chamé, payaso ... «EL PAÍS, 11月 15»
7
Otelo rompe tradiciones de la Metropolitan Opera House
Un mar embravecido bajo un cielo pesado, reflejado en múltiples y confusos espejos: en el nuevo montaje de Otelo , de la Metropolitan Opera de Nueva York ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»
8
Met de NY estrena el primer 'Otelo' sin rostro negro
La Ópera Metropolitana de Nueva York abrió el lunes por la noche su temporada 2015/16 con una nueva producción de la tragedia Otelo, marcada por la ... «La Jornada en linea, 9月 15»
9
Otelo regresa a La Scala de Milán
La tragedia de “Otelo”, la obra maestra de Rossini, regresa a La Scala de Milán 145 años después. Basada en la obra de Shakespeare y estrenada en 1816 ... «euronews, 7月 15»
10
Otelo te mata de risa
¿Puede uno partirse de risa hasta el dolor de estómago con una tragedia como 'Otelo'? Puede. De hecho, la versión del argentino Gabriel Chamé que se ... «El Mundo, 7月 15»

OTELOの画像

参照
« EDUCALINGO. Otelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/otelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA