アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pactismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPACTISMOの発音

pac · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPACTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pactismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パチスモ

Pactismo

パーチシズムは、特に政治的または社会的問題を解決するために、契約または妥協する傾向です。 スペインの歴史学と政治理論は、通常、中世の王国の政治体制とスペインの旧政権にこの言葉を適用し、王国と王国の間の明示的または暗黙の協定を指定した。 現代においては、この用語は、集中的なプログラムが完全に適用されていない特定の分野の特殊性を指定するための制限された方法で、通常は非常に政治的および知的に他のものにその概念を適用する可能性を伴って適用される。 Pactismo es la tendencia al pacto o al compromiso, especialmente para resolver problemas políticos o sociales. La historiografía y la teoría política españolas suelen aplicar el término a los sistemas políticos de los reinos medievales y del Antiguo Régimen en España para designar el pacto explícito o tácito entre rey y reino, lo que limitaba decisivamente el poder regio; mientras que en la Edad Contemporánea se suele aplicar el término de forma restringida para designar el particularismo de zonas concretas en las que no se aplicó totalmente el programa centralizador, siendo muy debatida política e intelectualmente la posibilidad de aplicación del concepto en otras.

スペイン語辞典でのpactismoの定義

辞書におけるパクシズムの定義は、特に政治的または社会的問題を解決するために、妥協またはコミットメントする傾向がある。 En el diccionario castellano pactismo significa tendencia al pacto o al compromiso, especialmente para resolver problemas políticos o sociales.
スペイン語辞典で«pactismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PACTISMOのように始まるスペイン語の単語

pacífico
pacifismo
pacifista
pación
pack
paco
pacón
pacora
pacota
pacotilla
pacotillera
pacotillero
pactante
pactar
pactista
pacto
pacú
pácul
pacumutu
pacuna

PACTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるpactismoの類義語と反意語

同義語

«pactismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pactismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpactismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pactismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pactismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pactismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pactism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pactismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pactismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pactismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pactismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pactismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pactismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pactismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pactismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pactismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pactismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pactismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pactismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pactismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pactismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pactismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pactismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pactismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pactismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pactismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pactismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pactismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pactismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pactismo
5百万人のスピーカー

pactismoの使用傾向

傾向

用語«PACTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pactismo»の使用頻度を示しています。
pactismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pactismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pactismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pactismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pactismoに関するニュースでの使用例

例え

«PACTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpactismoの使いかたを見つけましょう。pactismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Cortes en la España del Antiguo Régimen
Pues bien, a la hora de dejar las definiciones e ir más allá para explicar en clave de -régimen pactista- determinados acontecimientos, como intenta el propio Sobrequés, esa naturaleza del Pactismo como una forma peculiar de sistema ...
Luis González Antón, 1989
2
Indice Historico Espanol
JESÚS: El pactismo en los reinos de Aragón y de Valencia. — En «El pactismo en la Historia de España» (IHE n.° 80-16), 113-139. Penetrante y sagaz interpretación de las diferentes manifestaciones del pactismo en Aragón y Valencia.
Centro de Estudios Históricos Internacionales (Barcelona, Spain)
3
Materia de España: cultura política e identidad en la España ...
La operación puesta en marcha dejaba entrever un cambio estratégico crucial, la sustitución de un «pactismo historicista» por un «pactismo filosófico» 30. Por ello el pactum al que ahora se hacía alusión resultaba ser otra cosa. La lex regia ...
Pablo Fernández Albaladejo, 2007
4
Antes leyes que reyes: cultura jurídica y constitución ...
los historiadores espan ̃oles de la segunda mitad del siglo XX, tambie ́n en este aspecto concreto del pactismo (54). A pesar del e ́xito que la categorıa pactismo tuvo en amplios sectores de la historiografıa polıtica y social, especialmente en ...
Rafael D. García Pérez, 2008
5
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
El pactismo o contrato estamental como pieza del absolutismo es cosa perfectamente conocida..." Ese elemento "pactista", en el que se fijó Vicens es incuestionable. Pero no es ajeno a la monarquía absoluta". Comentario que, sin duda, nos ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005
6
Revueltas y revoluciones en la historia
Naturalmente desde 1640 ese pactismo histórico se va a utilizar como gran argumento legitimador del derecho de resistencia contra la monarquía de Felipe IV, una monarquía ésta que no había entendido las peculiaridades catalanas e ...
‎1990
7
Historia de Euskal Herria: Los vascos de ayer
La institución del pactismo Varios son los principios generadores del derecho pirenaico tales como la costumbre o el pactismo. Ahora nos toca hablar del pactismo en su definición y naturaleza, en su desarrollo en los territorios pirenaicos y ...
‎1996
8
Cataluña y el Gobierno central tras la Guerra de los ...
Sentimiento monárquico y pactismo autonomista. — Los «desafectos», los que « se atraviesan a cuanto toca al servicio de Vuestra Majestad», son expresiones con que el virrey Mortara y el Consejo de Aragón designaban en 1662 a un ...
Fernando Sánchez Marcos, 1983
9
Historia e historiadores de la España medieval
Para los historiadores del siglo IX como para los del VII, la esencia del pactismo es la naturaleza «democrática» de los acuerdos bilaterales del abad y los monjes, cuyos orígenes e inspiración han sido objeto de debate. Para Pérez de Urbel, ...
Peter Linehan, 2012
10
Hernán Cortés: mentalidad y propósitos
30 Vid. el auge del pactismo en Cataluña, en especial, en la época de Fernando el Católico, con el estudio de Jaime Sobrequés Callicó, La práctica política del pactismo en Cataluña, publicado en el volumen de trabajos que editó el Instituto  ...
Demetrio Ramos Pérez, 1992

用語«PACTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpactismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo nos verán desde el 2016
Los nacionalistas catalanes podrían recordar que el pactismo les hizo más influyentes en Madrid. Los del PP en Catalunya podrían evocar la autoinmolación de ... «El Periódico, 9月 16»
2
Rodalies: ¿pactismo o ingenuidad?
A lo largo de aquella legislatura, Vila se dedicaría a exhibir amistad con la ministra para mostrar las virtudes del pactismo frente a la vía independentista que no ... «El Periódico, 8月 16»
3
Palabras dadas
A esto que algunos, los más comprensivos, llaman pactismo, se le puede llamar también poca vergüenza. Preguntado por las razones que le han llevado a ... «Diario de Sevilla, 7月 16»
4
Pacto de mínimos, y gracias
Y si me apuran, tampoco es aprovechar el pactismo de Ciudadanos. Incluso Albert Rivera está atado por sus palabras y después de predicar que Rajoy no es ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
5
Tacticismo por táctica
Y ya puestos, me parece que una buena táctica en el marco político actual sería la del pacto. Arriba queda su acepción y la de su derivado pactismo, que sí ... «El Español, 7月 16»
6
Un ex vicepresidente del TC defiende la "desobediencia" al Estado
Pese a que Convergència está haciendo una campaña más bien inspirada en el pactismo en Madrid de la antigua CiU, Francesc Homs ha iniciado sus actos ... «El Mundo, 6月 16»
7
El pacto español
Según Puigdemont, la historia de Cataluña es la de un pactismo no correspondido. La cultura pactista catalana se remontaría a los orígenes de Cataluña como ... «El Mundo, 6月 16»
8
DEBATE CATALUÑA Puigdemont pide acordar la consulta pese a ...
El presidente de la Generalitat catalana, Carles Puigdemont, ha lamentado hoy que en la política española no esté asentada la cultura de pacto, "el pactismo", ... «EFE, 5月 16»
9
Frugales y pactistas
Pero al menos la frugalidad se ha colado en el inicio de esta segunda campaña. También la conveniencia, necesidad y virtud del pactismo. Aunque lo haga por ... «EL PAÍS, 5月 16»
10
El pactismo se apaga y los partidos se preparan para el examen de ...
El académico Francisco Rico disertó ayer por la tarde en el Congreso de los Diputados sobre la influencia de Aristóteles en el Quijote. El profesor, residenciado ... «La Vanguardia, 4月 16»

PACTISMOの画像

pactismo

参照
« EDUCALINGO. Pactismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pactismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z