アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paluchero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPALUCHEROの発音

pa · lu · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALUCHEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALUCHEROと韻を踏むスペイン語の単語


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

PALUCHEROのように始まるスペイン語の単語

palqui
palquista
palta
palto
pal
palucha
paluchear
paluchera
paluchería
paludamento
palude
palúdica
palúdico
paludícola
paludismo
paludo
palumbario
palurda
palurdo
palustre

PALUCHEROのように終わるスペイン語の単語

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

スペイン語の同義語辞典にあるpalucheroの類義語と反意語

同義語

«paluchero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALUCHEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palucheroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalucheroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paluchero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paluchero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paluchero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paluchero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paluchero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paluchero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paluchero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paluchero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paluchero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paluchero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paluchero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paluchero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paluchero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paluchero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paluchero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paluchero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paluchero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paluchero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paluchero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paluchero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paluchero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paluchero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paluchero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paluchero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paluchero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paluchero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paluchero
5百万人のスピーカー

palucheroの使用傾向

傾向

用語«PALUCHERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«paluchero»の使用頻度を示しています。
palucheroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paluchero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALUCHERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paluchero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paluchero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、palucheroに関するニュースでの使用例

例え

«PALUCHERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalucheroの使いかたを見つけましょう。palucheroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bohemia
EXISTE Upo críúuo en lo absoluto: el paluchero. Lo retoña en el patio del solar teas, dos vecinas que no se un negrito jugando en el patio — que en los salones de sociedad — señoras que empezaron a fumar por elegancia y terminaron ...
2
La Canción del Ciempiés
L/ai i perendeca suspira fastidiada ¿hasta cuánto tendrá que aguantar al viejo verde, turista enardecido, con su putuela -amiga suya de ella para colmo-, magreándose en la cola? El viejo es un paluchero, un buchipluma de barriga ...
José Pulido, 2004
3
Burbuja
La culpa la tuvo tú, el goloso enzurronarse pa luego seguir paluchero toda la noche. Un retesado que sollado no vale como tontona por el veril de lo primado. Afrecho que murria tú por putango y ronero de un machacante ratón que topa con ...
Dimas Coello, 2007
4
Las orejas del conejo
Se paró en la plataforma de cedro y dijo tal y más cual cosa acerca del mono. — Mono atrevido, mono zurrupio, mono paluchero... —Y ahora —insistió— díganle al muy mal intencionado que yo me he muerto y vayan a mi entierro y llévenlo.
Miguel Barnet
5
Costumbristas cubanos del siglo XIX
contesta Chenta furiosa — ; es el hombre más enamorado que he conocido; paluchero como él solo, y sabe más que las culebras. — No hay hombre que sepa tanto como una mujer... digo, cuando no es como tú, que no acabas nunca de ...
Salvador Bueno, 1985
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Paluchero-a: Charlatán. Según Don Fernando Ortiz, en su Nuevo Catauro de Cubanismos; El dado a la palucha o palique. Y palucha, según Suárez, “es charla frívola en algo de embuste o adulación”. Proceden ambos (así como paluchear y ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Articulos de costumbres y poesías
Nada ménos que la otra noche, por cierto que estábamos jugando al carga- tasajo, llega el muy sucio, tan paluchero, que al darle la mano á Catuca, por poco la tumba. Yo me volé, y no le metí la mano, por lástima. Catuca se puso á ...
Luis Victoriano Betancourt, 1867
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... «charla frívola», «vanidad, presunción», dar palucha, Cuba «charlar con exceso». D: + paluchear Cuba «charlar mucho sobre cosas sin importancia»; + paluchería Cuba «palucha»; + paluchero Cuba «vanidoso, presumido, charlatán ».
Universidad de Oviedo, 1983
9
Biblioteca Folklorica
Yo soy Zacarías, de ñanque flor, el yamba primero del macará. Y a cualquier paluchero que se venga con tonas le arrempujo sin reirse seis o siete punalas. Coro. Y a cualquier paluchero que le venga con tonas LOS CHEVERONES 23.
Universidad Central de Las Villas, 1961
10
Tratado de los Odu de IFA: Ika meyi y Otrupon meyi
... eku, eva, oko (guataca), oru (cabo), ada (machete), epo, opolopo owo. NOTA: lfa dice: que usted es muy paluchero, por una cosa suya que lo quieren matar y quitarselo, haga ebbó teteboru. Patakin Cuando Orunmila, tenia que hacer ebbó,  ...
Marcelo Madan, 2006

用語«PALUCHERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalucheroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Negocios extranjeros entran en Cuba por delante de EEUU
El paluchero, como el pescado, siempre muere por su boca! ... Si no fueras tan arrogante, ambicioso y paluchero, pudieras tratar de hacer lo mismo para evitar ... «CUBAENCUENTRO.com, 11月 15»
2
Capturan a un menor y un adulto que asaltaron minisúper en David
El jefe de la Policía Nacional en Chiriquí, informó que los menores viven en la comunidad de El Paluchero en el corregimiento de Pedregal en el distrito de ... «Panamá América, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paluchero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paluchero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z