アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palucha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPALUCHAの発音

pa · lu · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALUCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALUCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«palucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaluchaの定義

辞書中のパルチャの定義は、軽薄で実体がない。 En el diccionario castellano palucha significa charla frívola y sin sustancia.

スペイン語辞典で«palucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALUCHAと韻を踏むスペイン語の単語


cachucha
ca·chu·cha
calucha
ca·lu·cha
camilucha
ca·mi·lu·cha
capucha
ca·pu·cha
chaucha
chau·cha
chucha
chu·cha
cucha
cu·cha
debilucha
de·bi·lu·cha
ducha
du·cha
endeblucha
en·de·blu·cha
escucha
es·cu·cha
galucha
ga·lu·cha
garrucha
ga·rru·cha
gaucha
gau·cha
hucha
hu·cha
lucha
lu·cha
malucha
ma·lu·cha
mucha
mu·cha
pucha
pu·cha
trucha
tru·cha

PALUCHAのように始まるスペイン語の単語

palqui
palquista
palta
palto
pal
paluchear
paluchera
paluchería
paluchero
paludamento
palude
palúdica
palúdico
paludícola
paludismo
paludo
palumbario
palurda
palurdo
palustre

PALUCHAのように終わるスペイン語の単語

babucha
bucha
camucha
carrucha
casucha
caucha
copucha
delgaducha
flacucha
larguirucha
laucha
maracucha
marucha
pachucha
panucha
paparrucha
patucha
radioescucha
serrucha
tucha

スペイン語の同義語辞典にあるpaluchaの類義語と反意語

同義語

«palucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALUCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paluchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaluchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palucha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

palucha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

palucha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Palucha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

palucha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

palucha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

palucha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

palucha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

palucha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

palucha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

palucha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Palucha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

palucha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

palucha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

palucha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

palucha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

palucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

palucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

palucha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

palucha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Palucha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

palucha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

palucha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

palucha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

palucha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

palucha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

palucha
5百万人のスピーカー

paluchaの使用傾向

傾向

用語«PALUCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«palucha»の使用頻度を示しています。
paluchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palucha»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALUCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palucha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palucha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paluchaに関するニュースでの使用例

例え

«PALUCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaluchaの使いかたを見つけましょう。paluchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Según Don Fernando Ortiz, en su Nuevo Catauro de Cubanismos; El dado a la palucha o palique. Y palucha, según Suárez, “es charla frívola en algo de embuste o adulación”. Proceden ambos (así como paluchear y paluchería) de parlar, ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
2
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
+ palucha (DCELC) Ast., Cuba, Chile «conversación sin importancia», «charla frívola», «vanidad, presunción», dar palucha, Cuba «charlar con exceso». D: + paluchear Cuba «charlar mucho sobre cosas sin importancia»; + paluchería Cuba ...
Universidad de Oviedo, 1983
3
Bohemia
La palucha es la mentira para uso de los tontos. La mentira para uso de los listos es la política. Esa importancia que nos damos cuando acabamos de conocer a una mujer y le hablamos para oírnos a nosotros mismos, es la manera más ...
4
MariQuita
Y la hilera de pájaros silenciosos sigue subiendo, y acomodo a Guille junto a mí, y La Sol estaba allí hablando por los codos, recogieron a Palucha, hija de la patria con no sé qué mártir, y les repitió su apellido y de todas formas la recogieron ...
Ernesto González, 2009
5
El Janiche, y otros cuentos: Viñeta de Antonio Flores Hernández
A la hora del sesteyo, Lochito se ensucunaba en el rancho vecino, donde lo esperaba la hija de ña Chon, hija a quien venía "cantineando" desde hacía un mes. Se llamaba Palucha o Paula y era una negra sandunguera, de nalgas saltarinas ...
Napoleón Rodríguez Ruíz, 1960
6
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
... pakchuk 101 peliar 59 och 136 palucha 88 Pelipe 64 ochavarlo 121 paluchero 86 pelis 64 ochkan 105 pamilia 64 pendiente 155 ociáno 58 Panabá 141 pentagrama 60 ocservar 50 Pancho 131 pepén 99 Ofelia 130 pantalón 71 pepino 148 ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
7
La sangre: una vida bajo la tiranía
-No creas todo monderó, eso es palucha; Lilí ha sido un padre pa nosotros, y a este país no va a haber quien lo gobierne. Tú no conoces la gente. -No, no, verá usted como habrá más prosperidad; Lilís ha sido un tirano y no otra cosa, que los  ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
8
El Descubrimiento de Los Webook
Los marineros se preguntaban de dónde había salido aquel hombre. Fue el capitán Morgan, del mercante Palucha, quién descubrió los mapas de navegación escondidos en el submarino y se los entregó a Oviserga; en ellos estaba indicada ...
Juan José Fernández González, 2010
9
Fundamentos Moleculares De La Medicina II
7. Coley, W.: «Further observations upon the treatment of malignant tumors with two toxins of erysipelas and bacillus prodigious with a report of 160 cases». Johns Hopkings Hosp Bull, 1896;7:157-162. 8. Banchereau, J.; Palucha, K.: ...
Enrique Blázquez Fernández
10
Nuevo catauro de cubanismos
El dado a la palucha o poique. Y palucha, según Suárez, es "charla frivola en algo de embuste o adulación". Proceden ambos (así como paluchear y paluchería) de parlar, hablar, y palucha parece italianismo por su desinencia despectiva en ...
Fernando Ortíz, 1985

用語«PALUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaluchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niezwykła metoda leczenie bólu kręgosłupa istnieje! To metoda dr ...
Ile jest prawdy w tym, jak oceniają dr Palucha jego pacjenci, lekarze i osoby postronne, sprawdza dziennikarka Dorota Mirska-Królikowska. Nie dość, że dotarła ... «Dziennik.pl, 7月 16»
2
Z brudnego palucha
Zagrożenie, jakie stanowił reżim Saddama Husajna, zostało wyolbrzymione i w efekcie nie usprawiedliwiało interwencji zbrojnej - powiedział John Chilcot, ... «Dziennik Łódzki, 7月 16»
3
Wawel Service buduje przy Tomcia Palucha
Ursus, ulica Tomcia Palucha. To właśnie tu ruszyły prace związane z realizacją najnowszej inwestycji Wawel Service - wielorodzinnego budynku mieszkalnego, ... «eGospodarka, 6月 16»
4
Nowatorska metoda leczenia zwierząt z „Palucha
Pierwszemu pacjentowi z „Palucha” wykonano iniekcje do stawów ... stosowania tej metody u podopiecznych „Palucha” – mówi Henryk Strzelczyk, p.o. ... «miasto stoleczne Warszawa, 6月 16»
5
Psy i koty z Palucha dostają "adresatki"
Psy i koty z Palucha dostają "adresatki". SERWISY: Włochy · Boogie - właściciel pierwszej adresatki UM Warszawa Boogie - właściciel pierwszej adresatkifot. «TVN Warszawa, 6月 16»
6
Warszawski Dzień Zwierząt 2016. Ogrom atrakcji i premiera hymnu ...
Muzykę do tej szczególnej piosenki napisał opiekun i przyjaciel pięciu psów adoptowanych z „Palucha” – Kuba Sienkiewicz, lider zespołu Elektryczne Gitary. «NaszeMiasto.pl, 5月 16»
7
„Ladies and Gentlemen” z Palucha
Schronisko „Na Paluchu” przedstawia efekty wyjątkowej sesji „Ladies and Gentlemen", która miała miejsce w lutym. Fotograf Filip Klimaszewski wykonał zdjęcia ... «miasto stoleczne Warszawa, 3月 16»
8
„Adoptuj Warszawiaka”. Psiaki z Palucha wychodzą w miasto, by ...
Psiaki z Palucha wychodzą w miasto, by dać się poznać [ZDJĘCIA]. „Adoptuj Warszawiaka”. Psiaki z Palucha wychodzą w miasto, by dać się poznać [ZDJĘCIA] ... «NaszeMiasto.pl, 3月 16»
9
Szef "Palucha" poszukiwany
Kandydaci na przyszłego dyrektora "Palucha" muszą dostarczyć między innymi CV z ręcznym podpisem, list motywacyjny oraz pisemną koncepcję ... «TVN Warszawa, 12月 15»
10
Tak kroją w elbląskim szpitalu. Korekcja palucha koślawego ...
Korekcja palucha koślawego – zobacz film z zabiegu przeprowadzonego w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym. Zniekształcenie koślawe palucha i związana z ... «ExpressElblag.pl, 12月 15»

PALUCHAの画像

palucha

参照
« EDUCALINGO. Palucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palucha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z