アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINADAの発音

pi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pinada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpinadaの定義

辞書のピナダの定義は松林です。 En el diccionario castellano pinada significa pinar.

スペイン語辞典で«pinada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINADAと韻を踏むスペイン語の単語


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

PINADAのように始まるスペイン語の単語

pina
pinabete
pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacle
pinacoteca
pináculo
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida
pinatífido

PINADAのように終わるスペイン語の単語

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

スペイン語の同義語辞典にあるpinadaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PINADA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pinada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pinadaのスペイン語での同義語

«pinada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

羽状复叶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pinada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pinnate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुफ़ने से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ريشي الشكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перистый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pinadas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pinnate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pinat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gefiedert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

羽状
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tunggal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chung quanh lá cuống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இறகு போன்ற அமைப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देठाच्या दोन्ही बाजूंना पाने असणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ince ve uzun dokunma uzvu olan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pennate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pierzasty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перистий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

penat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πτεροειδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geveerd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parbladiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

finnete
5百万人のスピーカー

pinadaの使用傾向

傾向

用語«PINADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pinada»の使用頻度を示しています。
pinadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pinadaに関するニュースでの使用例

例え

«PINADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinadaの使いかたを見つけましょう。pinadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veinte años de canción en España, 1963-1983
«Playa de pinada, ya puedes prepararte una comitiva de hombres con carpetas se te va acercando. Da más aliagas y todos iremos a aventar las plagas que lleva el mal viento. Playa que pinada, échate a temblar, oye los grandes discursos ...
Fernando González Lucini, Manuel Vázquez Montalbán, 1989
2
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
... se llama pinada ó alada, y es susceptible de varias modificaciones que se designan de diversas maneras: llámase alternativamente pinada ó pinada con oposición, es decir conyugada, según que sus hojuelas son alternas ú opuestas,  ...
Miguel Colmeiro, 1871
3
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
lugar de llevar una hojuela termina en zarcillo, tenemos la hoja pinada con zarcillo (oirroso-pimiatum), como ía tienen muchas» alberjillas, vicia (en castellano arveja o alverja); i los guisante* (en Chilo alverjas), pisum sativum; se llama ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
4
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
pinado- ti ifoliolada y no propiamente temada; impar i- pinada ó pinada con impar, es la conyugada que termina por una hojuela solitaria como en el nogal; pari-pinada ó pinada sin impar, la que no tiene hojuela terminal como se ve en el  ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
5
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
Si el eje se ramifica una hoja puede ser doblemente pinada o bipinada o si se ramifica tres veces la hoja es tres veces pinada o tripinada. Las hojas pinadas pueden ser paripinadas cuando las hojuelas están en pares y terminan en un par ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
6
Album pintoresco universal: (1842. 570 p.)
32, seplii adunia , num radiada, si el pecíolo se divide en cinco, siete, ó nueve rayos que llevan cada uno un folíolo; pinada , fig. 33, si los folíolos están sobre pecíolos cortos colocados opuesta ¡ paralelamente entre ellos. La hoja pinada ó  ...
Pedro de Madrazo, 1842
7
Album pintoresco universal
32, septiradiada , iwnira- tliatla, si el pecíolo se divide en cinco, siete, ó nueve rayos que llevan cada uno un folíolo; pinada , fig. 33, si los folíolos están sobre pecíolos cortos colocados opuesta y paralelamente entre ellos. La hoja pinada ó  ...
8
Elementos de botánica
LAMINA. IV. _ HOJAS COMPUESTA». Fig. i. Hojas del Citrus aurantium. Es compuesta, unifo- liolada. Fig. 2. Hoja pari-pinada 6 pinada sin impar, biconjugada. Fig. 3. Hoja del Fraxinus excelsior. Es impar i- pinada , o pinada con impar. Fig. 4.
Achille Richard, 1831
9
Marina
Después de unas vueltas por el Paseo solían acompañarlas hasta la pinada que linda con la carretera ya que algunas de ellas veraneaban en algún maset cercano. Cuando los tres amigos regresaban a la masía en bici, por el camino que ...
José Such Fuster, 2003
10
En nombre, y como Procurador, Sindico, y Actor, que soy de ...
... de Gal varrete, quede por monte blancopara todos los Ganaderos, y vezinos de la presente Ciudad. 26 ITEM es condicion, que la Dehesa anti* gua de la Ciudad , llamada la Pinada del Burgo; que solia tener la Administracion de las CarnU ...
‎1707

用語«PINADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un generador provoca un incendio en la Pinada que arrasa 6.000 ...
Marián Romero|Sagunt Una de las zonas de almacenaje del complejo La Pinada ha sido el origen del incendio que se iniciaba en la zona cerca de las 13.30 ... «levante.emv.com, 9月 16»
2
Investigan el incendio intencionado en una pinada de Villena
El incendio que arrasó una pinada de Villena en la noche del domingo podría tener un origen intencionado. Así se desprende de las primeras pesquisas ... «Información, 9月 16»
3
IU denuncia que la pinada que flanquea la carretera de Águilas a la ...
José García Murcia, Portavoz del Grupo Municipal de IU-V en el Ayuntamiento de Lorca, ha denunciado hoy en rueda de prensa que la extensa pinada que ... «Murcia.com, 8月 16»
4
Un incendio calcina una pinada de mil metros cuadrados en Altea la ...
Un incendio declarado al mediodía de ayer en la urbanización Monterico de Altea la Vella, a los pies de la sierra Bernia, calcinó cerca de 1.000 metros ... «Información, 8月 16»
5
El Partido de Elche limpia la pinada de la Marina por décimo primer ...
El pasado sábado 9 de julio, voluntarios del Partido de Elche limpiaron la pinada de la Marina, una actividad que llevan haciendo once años consecutivos. «TeleElx, 7月 16»
6
Pinadas que requieren más limpieza
Las pinadas de Arenales del Sol, La Marina, El Carabassí y El Altet llegan a la temporada alta con escombros, árboles secos, basuras y riesgo de incendio ... «Información, 7月 16»
7
Los bomberos sofocan en una hora el fuego en una pinada de ...
rubén sebastián alzira Un incendio forestal calcinó ayer poco más de media hectárea de pinos y matorrales entre los términos municipales de L'Alcúdia y ... «levante.emv.com, 7月 16»
8
Los bomberos mojarán zonas de la pinada en El Saler los días de ...
Los bomberos humedecerán con agua amplias zonas de la pinada que rodea ocho bloques de apartamentos junto a la zona conocida de Les Gavines, cuando ... «Las Provincias, 6月 16»
9
Un fuego amenaza la pinada situada entre el Castillo y el Teatro ...
M. Romero sagunt La pinada situada entre el Castillo y el Teatro Romano se vio amenazada ayer por la tarde por un fuego. La rápida actuación de los ... «levante.emv.com, 6月 16»
10
Más de 4.000 espectadores disfrutaron de Estopa en la Pinada de ...
Más de 4.000 espectadores disfrutaron del concierto de Estopa que se celebró este sábado en el parque de la Pinada de Fraga y que fue la presentación de su ... «Noticias Huesca, 5月 16»

PINADAの画像

pinada

参照
« EDUCALINGO. Pinada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pinada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z