アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"causal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAUSALの語源

La palabra causal procede del latín causālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAUSALの発音

cau · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAUSALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«causal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

因果関係

Causalidad

因果関係という用語は、次のものを指すことができます:因果関係、因果関係の関係。 ▪因果関係、形而上学的原理。 ▪因果関係、2つの相関した統計変数の共起。 ▪Grangerの原因、ノーベル経済学賞クライブ・W・J.グレンジャーによって開発されたテスト。 El término causalidad puede referirse a: ▪ Causalidad, la relación entre causas y efectos. ▪ Causalidad, un principio metafísico. ▪ Causalidad, la coocurrencia de dos variables estadísticas correlacionadas. ▪ Causalidad de Granger, un test desarrollado por el Premio Nobel de Economía Clive W. J. Granger.

スペイン語辞典でのcausalの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の因果関係の最初の定義は、それが原因を参照するか、それに関連しているということです。 辞書に因果関係のもう一つの意味があるということは、従属文で言われています。それは、言われたことの理由やそれが言われているという事実を表現しているということです。 原因は何かの理由と動機でもあります。 La primera definición de causal en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se refiere a la causa o se relaciona con ella. Otro significado de causal en el diccionario es dicho de una oración subordinada: Que expresa la causa de lo dicho o del hecho de que se diga. Causal es también razón y motivo de algo.
スペイン語辞典で«causal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAUSALと韻を踏むスペイン語の単語


abisal
a·bi·sal
alisal
a·li·sal
bambusal
bam·bu·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
censal
cen·sal
colosal
co·lo·sal
comensal
co·men·sal
corresponsal
co·rres·pon·sal
dorsal
dor·sal
misal
mi·sal
nasal
na·sal
procesal
pro·ce·sal
rosal
ro·sal
sal
sal
sinusal
si·nu·sal
sisal
si·sal
sucursal
su·cur·sal
transversal
trans·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal

CAUSALのように始まるスペイン語の単語

cauro
causa
causador
causadora
causahabiente
causalidad
causante
causar
causativa
causativo
causear
causeo
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad

CAUSALのように終わるスペイン語の単語

aguasal
amosal
anisal
cipresal
congresal
conmensal
cujisal
fosal
fresal
interesal
jirasal
morel de sal
papasal
postdorsal
predorsal
sasal
sosal
trasversal
versal
yesal

スペイン語の同義語辞典にあるcausalの類義語と反意語

同義語

«causal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUSALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語causalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcausalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«causal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

因果
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

causal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

causal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

करणीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سببي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

причинный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

causal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কারণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

causal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sebab dan akibat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kausal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

因果
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

원인의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyebabake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nguyên nhân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காரண
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकारण भाव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nedensel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

causale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyczynowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

причинний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cauzal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιτιώδης συνάφεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsaaklike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orsaks
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

årsaks
5百万人のスピーカー

causalの使用傾向

傾向

用語«CAUSAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«causal»の使用頻度を示しています。
causalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«causal»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAUSAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«causal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«causal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、causalに関するニュースでの使用例

例え

«CAUSAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcausalの使いかたを見つけましょう。causalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investigación de mercados
La investigación causal en forma de experimento ayudó a MeadWestvaco a determinar la eficacia de un nuevo sistema para mostrar el producto. otras seis exhibieran la mercancía de la manera anterior. Este experimento se llevó a cabo  ...
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
2
Atribución causal aplicada a la orientación escolar
Los procesos de análisis situacional y atribución causal del resultado, sin duda, deben jugar un papel importante en estas asimetrías observadas de la experiencia emocional relacionada con el logro, cuya elucidación requerirá análisis más ...
María Antonia Manassero Mas, Ángel Vázquez Alonso, Centro de Investigación y Documentación Educativa (España), 1995
3
Conceptos Introductorios a la Fitopatología
Estructuras del agente causal Muchos de los agentes causales de enfermedades infecciosas producen en las partes lesionadas de la planta, estructuras características que permiten reconocerlo. Algunas de ellas son partes vegetativas del ...
German Rivera Coto, 1999
4
Métodos de análisis causal
El presente manual introduce al lector al estudio de modelos causales mediante la técnica denominada LISREL.
Juan Díez Medrano, 1992
5
Epidemiología moderna
Vale la pena considerar brevemente la historia de las ideas que describen el proceso inductivo característico de la inferencia causal, para entender mejor el punto de vista moderno sobre la cuestión y sus implicaciones para la epidemiología.
Kenneth J. Rothman, 1987
6
Morir con dignidad
Caum ocasional y localización (ea- pccifíqucsc si es tuberculoso). .Absceso lumbar - Enfermedad causal, sitio de origen: (es tuberculoso). Absceso pulmonar - Enfermedad causal (evítese el uso de este término al descubrir caaos de lu be  ...
Marcos Gómez Sancho, 2005
7
Transision, Purificacion y Caracterizacion del Agente Causal ...
Por otra parte quizá el injerto de hoja puede dar menos oprotunidad a la multiplicación del agente causal, y sea necesario injertos de aproximación de tallos para una transmisión positi V8. El aislamiento de componentes no presentes en ...
Juan Gerardo Vega Villagran
8
Las conjunciones de causa en castellano medieval: origen, ...
En esta lengua, además del significado originario temporal, ya invadía otros campos, como el causal, según podemos leer en Hermann: 1'emploi de quando ne semble pas avoir subi de modifications notables depuis la période classique; les ...
Manuel Mosteiro Louzao, 1999
9
Temas de investigación comercial
Investigación causal 7.2. Experimentación comercial: tipología y validez 7.3. Proceso de experimentación comercial 7.4. Tipos de diseños experimentales 7.5 . Límites de la experimentación comercial 7.1. Investigación causal La investigación ...
Francisco José Mas Ruiz, 2010
10
Modelización con estructuras de covarianzas en Ciencias ...
Invarianza causal con muestras múltiples Autores: Dr. Jean-Pierre Lévy Mangin, Université du Québec en Outaouais. Dr. Víctor Iglesias Arguelles, Universidad de Oviedo. 1 1 . 1. Introducción La contrastación de la invarianza de la estructura ...
‎2006

用語«CAUSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcausalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentaron el libro “La emoción violenta como causal de ...
on un auditorio de OSDE colmado de público, se llevó a cabo la presentación del libro titulado “La emoción violenta como causal de inculpabilidad”, cuya ... «El Diario del Fin del Mundo, 7月 16»
2
“Inestabilidad atmosférica fue causal de vendaval”: Ideam
“Inestabilidad atmosférica fue causal de vendaval”: Ideam. Jesús Rico. Foto: Jesús Rico. Así quedó un poste ubicado en la carrera 19 con calle 60 tras las ... «El Heraldo, 6月 16»
3
Fallo de la Corte Suprema sobre causal de despido
El 8 de noviembre del 2003, el jefe de operaciones en Yopal de una reconocida empresa fue citado a rendir descargos en la oficina de recursos humanos, ... «ElTiempo.com, 4月 16»
4
Relaciones extra matrimoniales en el trabajo pueden ser causal de ...
A pesar de que la infidelidad en sí misma no puede ser causal de despido, sí lo puede ser el hecho de provocar escándalos que afecten las relaciones de ... «W Radio, 4月 16»
5
El no saber un idioma nativo será causal de inhabilitación
Lo que quiere decir que, aparte del español, el aspirante deberá saber un idioma nativo, lo contrario será causal de inhabilitación automática, en el proceso de ... «El Día, 4月 16»
6
Burgos plantea dudas sobre causal de violación en proyecto que ...
El ministro del Interior, Jorge Burgos, reconoció dudas respecto de una de los puntos que contempla el proyecto que despenaliza el aborto, bajo tres causales, ... «Publimetro Chile, 3月 16»
7
Así votaron los diputados el proyecto de aborto en tres causales
Tras 14 meses análisis, el gobierno logró reunir los votos necesarios para despachar la iniciativa al Senado. El apoyo de la DC fue clave en la aprobación de la ... «LaTercera, 3月 16»
8
Chantaje económico contra las mujeres es causal de divorcio: Corte ...
Ejercer presión o chantaje económico contra la mujer, en una relación de pareja es una de las causales de divorcio, según determinó la Corte Constitucional ... «Noticias RCN, 3月 16»
9
Diputado García contra causal de violación: "Le hacen aborto, la ...
El diputado René Manuel García (RN) realizó una crítica contra el proyecto de despenalización del aborto, centrándose en la causal de violación. "Este mismo ... «CNN Chile, 3月 16»
10
Comisión aprueba 3 causales para despenalizar aborto
Esta tarde la iniciativa, "Despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales" fue aprobada en sus tres causales por la Comisión de ... «Terra Chile, 3月 16»

CAUSALの画像

causal

参照
« EDUCALINGO. Causal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/causal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z