アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transversal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANSVERSALの発音

trans · ver · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSVERSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSVERSALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transversal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtransversalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の横断の最初の定義は、それが片側から別の側に交差しているか、または拡張されていることです。 辞書のトランスバーサルの別の意味は、それが出発するか、または主方向または直線方向から逸脱することである。 トランスバーサルは、それが問題の方向と垂直方向に交差することもあります。 La primera definición de transversal en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se halla o se extiende atravesado de un lado a otro. Otro significado de transversal en el diccionario es que se aparta o desvía de la dirección principal o recta. Transversal es también que se cruza en dirección perpendicular con aquello de que se trata.

スペイン語辞典で«transversal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSVERSALと韻を踏むスペイン語の単語


dorsal
dor·sal
posdorsal
pos·dor·sal
postdorsal
post·dor·sal
predorsal
pre·dor·sal
sucursal
su·cur·sal
trasversal
tras·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal
versal
ver·sal

TRANSVERSALのように始まるスペイン語の単語

transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversalmente
transverso

TRANSVERSALのように終わるスペイン語の単語

abisal
aguasal
alisal
basal
casal
causal
censal
cipresal
colosal
comensal
congresal
corresponsal
misal
nasal
procesal
rosal
sal
sasal
sinusal
sisal

スペイン語の同義語辞典にあるtransversalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRANSVERSAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«transversal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transversalのスペイン語での同義語

スペイン語で«TRANSVERSAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«transversal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transversalのスペイン語での反義語

«transversal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSVERSALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transversalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtransversalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transversal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transversal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cross
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пересекаться
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atravessar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

croix
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyeberang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

überqueren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

십자가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nglintasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çapraz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

attraversare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krzyż
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перетинатися
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cruce
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsteek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

korsa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

krysse
5百万人のスピーカー

transversalの使用傾向

傾向

用語«TRANSVERSAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«transversal»の使用頻度を示しています。
transversalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transversal»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSVERSAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transversal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transversal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transversalに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSVERSAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtransversalの使いかたを見つけましょう。transversalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socialización familiar y ajuste psicosocial: un análisis ...
No cap reduir la raó d'ésser d'aquest treball a contrastar un model teòric, el tradicional model bidimensional de la socialització familiar, adoptant la perspectiva de tres disciplines: la psicologia social de la família, els mètodes ...
Fernando García Pérez, Enrique Gracia Fuster, María Soledad Lila Murillo, 2011
2
Prevención de riesgos laborales (módulo transversal), 2.a ...
La publicación de la Ley 31/1995 de prevención de riesgos laborales y sus posteriores reformas en los años 2003, con la Ley 54/2003, y 2009, con la Ley 25/2009 (Ley Ómnibus), denotan una preocupación cada vez mayor de todos los ...
'Víctor Manuel Cabaleiro Portela', 2010
3
Igualdad de oportunidades. Aplicación y desarrollo transversal
En el momento actual, la sociedad está sufriendo grandes cambios estructurales que provocan que cada vez sean mayores las exigencias de adaptación.
Pablo González Rodríguez, 2005
4
Ingeniería Vial I
Tema 5 La sección Transversal del camino y Elementos de Ingeniería de Tránsito 5.1 Partes integrantes de la sección transversal Una carretera es una adaptación de una franja de terreno de manera que su alineamiento, pendientes y ancho ...
Hugo Andrés Morales Sosa
5
Mecánica de materiales
Falla típica por cortante en esta viga de madera; la falla se presenta en la sección sobre el soporte y a la mitad de la altura de la sección transversal. Con objeto de desarrollar alguna comprensión en cuanto al método de aplicar la fórmula del ...
Russell Charles Hibbeler, 2006
6
La educación transversal: Un desafío a la eficiencia pedagógica
LA FUNCIÓN DOCENTE EN LA EDUCACIÓN TRANSVERSAL DE LA FILOSOSFÍA Beatriz Mattar -Mercedes Palacio Transversalidad de la Formación Etica y Ciudadana y Función docente en la propuesta de reforma educativa Desde la ...
Elena Waisman, Beatriz Mattar, Silvia Dipp, Cristina Genovese, Mario Olivares, Mercedes Palacio, Beatriz Podestá, Cristina Pósleman, Jacqueline Robledo, Rosana Rubiño
7
Desarrollo Integral Argicola de la Franja Transversal Del Norte
VI. CONCLUSIONES. Y. RECOMENDACIONES. El Plan Maestro de Desarrollo Integral Agrícola de la FTN constituiye un compendio incompleto de objetivos, metas y recursos. USPA que tiene a su cargo la formulación y coordinación del ...
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I elemento transuránico. transvection I transvección. transversable I que tiene movimiento transversal (máquina herramienta). transversal flatness I planidad transversal. transversal recording I grabación magnética transversal. transversality ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Montante o barrote transversal - bedded. fgeo/j De capeo o estratificación transversal o cruzado. respecto a la estratificación principal. -bedding. (geol) Capeo o estratificación transversal. cruzada. inclinada. respecto a la estratificación ...
Rafael García Díaz, 1996
10
Métodos y técnicas avanzadas de análisis de datos en ...
B) Desde la perspectiva de los datos se puede, también, mantener la distinción entre transversal y longitudinal, aunque aquí el énfasis se marca más bien en la cantidad de puntos o registros que se toman de la unidades de investigación.
‎1996

用語«TRANSVERSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransversalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La resolución de problemas, una capacidad transversal
En Formosa se prioriza el desarrollo de capacidades sociocognitivas de los estudiantes, considerando los contenidos como medios para la consecución de ... «Clarín.com, 9月 16»
2
Desde este jueves y hasta el domingo estará cerrada la Transversal ...
•Colegio Marymount: Para entrar se deberá tomar la transversal superior en sentido norte–sur para ingresar a la institución, y para salir tomar la calle 7. «Minuto30.com, 9月 16»
3
Creado eje transversal para fortalecer seguridad en empresas de ...
Caracas, 25 de agosto de 2016.- Tras una reunión con representantes de las operadoras de telecomunicaciones públicas y privadas del país, el ministro del ... «Venezolana de Televisión, 8月 16»
4
Un metro de 1926 circulará hasta diciembre por la L1 de Barcelona ...
Un tren de la serie 4000 con motivos decorativos de unos de los primeros trenes, de las serie 100, y que circuló en el Metro Transversal, viajará el próximo ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Comienza construcción de la carretera 'Transversal del Sur' del ...
Por medio de un comunicado, la Gobernación Departamental detalló que la primera parte del proyecto de la “Transversal del Sur” –como bautizó el mandatario ... «El Heraldo, 7月 16»
6
Transversal del Sisga ya cuenta con los recursos para iniciar las obras
Transversal del Sisga ya cuenta con los recursos para iniciar las obras. Es la primera vía de la segunda ola de las 4G que logra cierre financiero. La inversión ... «Portafolio.co, 6月 16»
7
Bancada Transversal Antidelincuencia presenta proyecto de ley que ...
Bancada Transversal Antidelincuencia presenta proyecto de ley que sanciona a encapuchados "No buscamos criminalizar el legítimo derecho a manifestarse ... «El Mostrador, 5月 16»
8
Sevilla dice que el PSOE buscará un "gobierno transversal" aunque ...
El asesor económico del PSOE, Jordi Sevilla, ha afirmado que su partido "seguirá buscando un Gobierno transversal" aunque el 26J sume mayoría absoluta ... «eldiario.es, 5月 16»
9
Más de 15 derrumbes tienen cerrada la Transversal del Libertador ...
Las fuertes lluvias registradas en los últimos días han ocasionado más de 15 derrumbes que tienen totalmente inhabilitada la Transversal del Libertador entre ... «W Radio, 5月 16»
10
La Transversal El Bosque de Floridablanca ya se puede usar
En el sector que conecta la Transversal El Bosque con el Anillo Vial no se terminaron algunas obras de ornato, pues allí está contratada por parte del Invías la ... «Vanguardia Liberal, 3月 16»

TRANSVERSALの画像

transversal

参照
« EDUCALINGO. Transversal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transversal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z