アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parificación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARIFICACIÓNの発音

pa · ri · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARIFICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARIFICACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparificaciónの定義

辞書中のパリエーションの定義は、パージングの作用と効果です。 En el diccionario castellano parificación significa acción y efecto de parificar.

スペイン語辞典で«parificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARIFICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PARIFICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

parida
paridad
paridera
paridigitado
párido
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela
parima
parimiento
parinacoteña
parinacoteño
pario

PARIFICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるparificaciónの類義語と反意語

同義語

«parificación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARIFICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parificaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparificaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parificación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

parificación
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parificación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parification
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parificación
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

parificación
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

parificación
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parificación
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

parificación
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parificación
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parificación
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parificación
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

parificación
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

parificación
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parificación
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parificación
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

parificación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parificación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parificación
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parificación
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parificación
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

parificación
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parificación
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

parificación
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parificación
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parificación
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parificación
5百万人のスピーカー

parificaciónの使用傾向

傾向

用語«PARIFICACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«parificación»の使用頻度を示しています。
parificaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parificación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARIFICACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parificación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parificación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parificaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PARIFICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparificaciónの使いかたを見つけましょう。parificaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
Aplicando la teoría general de la parificación al problema del otro, el § 51 declara: «En el caso que nos interesa especialmente [...] sobreviene la parificación cuando el otro entra en mi campo perceptivo»14 proponiéndose así como objeto de ...
Michel Henry, 2011
2
Pensar la vida
Pero en los escritos posteriores de Husserl, la proximidad entre las tesis de Henry y las de Husserl es sorprendente. Veámoslo. III. La reducción radicalizada : acercamiento entre Husserl y Henry Meditaciones. 24 La parificación, según Henry, ...
‎2003
3
Edicion Homenaje Dra. Maria Josefa Mendez Costa
Habría una absoluta parificación entre matrimonio y unión de hecho. Así, en Panamá, el Código de la Familia, en su artículo 53, proclama que "la unión de hecho entre personas legalmente capacitadas para contraer matrimonio, mantenida ...
4
Ser participado y ser subsistente en la metafisica de ...
Dejemos por el momento la parificación de las dos composiciones (esencia-ser y materia-forma) en la « realidad » de distinción de sus componentes. Estudiando la parificación en el sentido, reconocemos que la forma es por una parte ...
José Gómez Caffarena, 1958
5
Participación de los entes locales en la elaboración de ...
La autonomía especial de estas Regiones viene manifestándose, básicamente, a través de la parificación jerárquica de sus Estatutos con la Constitución; parificación debida a que la aprobación y modificación de tales Estatutos se lleva a ...
Luis Medina Alcoz, 2009
6
Meditaciones cartesianas
Con estas confesiones y relatos, Menton vuelve a dejarnos boquiabiertos: el crtico agudo, el profesor severo, termina siendo el personaje de un delirio literario que, adems, parece ser cierto.
Edmund Husserl, 2005
7
Examen
El sentido de esta estabilización es la parificación jurídico-polí- tica formal de todos. El proceso se inicia en el siglo xix, o por mejor decir, a partir de 1789. La paridad jurídica, la promoción de cada hombre a sujeto de derecho no implica, sin ...
8
Derecho Administrativo y Tribunal Europeo de Derechos ...
Sólo un voto disidente, suscrito por el juez Thór VlLHJÁLMSSON, alertaría contra una posición activista sobre el derecho de asociación, desde una lectura literalista del artículo 1 1 del Convenio, discrepando de la parificación que había  ...
José Manuel Bandrés Sánchez-Cruzat, 1996
9
Mujer Ante El Ordenamiento Juridico: Soluciones a Realidades ...
... lo que supone que el objetivo de la prohibición de esta es alcanzar la parificación de todos los sujetos que en un determinado contexto se hallan en la misma situación y circunstancias5; sin perjuicio, de que el Tribunal Constitucional haya ...
GONZALEZ BUSTOS, M.A. (coord.)
10
La violencia de género: aspectos penales y procesales
... lo cual viene ya establecido en la propia Constitución, que impone como fin y generalmente como medio la parificación, de modo que la distinción entre los sexos sólo pueda ser utilizada excepcionalmente por el legislador como criterio de ...
Juan Burgos Ladrón de Guevara, 2007

用語«PARIFICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparificaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De cara a los Juegos Olímpicos de Río
... quien confesó la parificación de los servicios especiales de Rusia en amplio programa donde sustituían los resultados de atletas que habían dado positivo en ... «El Sol de Cuautla, 7月 16»
2
Apresan a uno que confesó su parificación en asesinato de ...
República Dominicana.-La Policía Nacional informó este jueves que apresó a un hombre que alegadamente confesó haber participado en el asesinato de dos ... «Proceso.com.do, 3月 16»
3
Requisitos para que un hijo no matrimonial pueda ejercitar la acción ...
... 29/2006, de 11 octubre y 171/2012, de 4 octubre, del Tribunal Constitucional ); reclamando un " canon más riguroso de exigencia de parificación, como regla ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 1月 15»
4
El ejercicio de los derechos de conciliación previstos en el artículo ...
Según esta última «la prohibición de discriminación entre mujeres y hombres (CE art.14), que postula como fin y generalmente como medio la parificación, ... «El Derecho, 11月 14»
5
La Carta Puebla de Herencia. Últimos datos a sus 775 años
Finalmente el Fuero de Consuegra cuenta con un epígrafe “De decimas e primicias”, que no tiene la ordenanza conquense, donde se trata de la “parificación” o ... «Herencia.net, 7月 14»

PARIFICACIÓNの画像

parificación

参照
« EDUCALINGO. Parificación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parificacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z