"parima"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPARIMAの発音

pa · ri · ma

スペイン語でPARIMAはどんな意味ですか？

シエラデリマ

Sierra de Parima

Sierra de ParimaまたはSerraníade Parimaは、川OrinocoとAmazonの盆地を分ける山岳地帯です。 このため、ベネズエラとブラジルとの間に自然の境界線が形成されます。 シエラ・パカライマの西に位置し、約320kmの長さに沿って南東に走る。 それは、地球上で最も古い山岳地帯の一つであるグアヤネス・マッシフの一部であり、パリマ・タピラペコ国立公園の保護区内に位置しています。 この地域には、ヨーロッパ人初の入植者が来る前から、主にヤノマモ民族が住んでいます。 部分的には探検していないが、その標高は標高1,500mに達し、顕著な例外がある。 最も注目されているのは、ブラジルのロライマ州のイラセマ市と接している、アゾスの州のアルト・オリノコ市にあるセロ・デルガド・チャルボーです。 このサミットの妥当性は、その高さ-1から来ていません。

La Sierra de Parima o Serranía de Parima es una cadena montañosa que divide las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas; por tal motivo forma la frontera natural entre Venezuela y Brasil. Situada al occidente de la Sierra Pacaraima, discurre en sentido sur-sudeste a lo largo de unos 320 km de longitud. Es parte de una de las formaciones montañosas más antiguas del planeta, el Macizo Guayanés y se encuentra dentro del área protegida por el Parque Nacional Parima-Tapirapecó. La región se encuentra habitada en su mayoría por pueblos de la etnia Yanomamö desde antes de la llegada de los primeros colonizadores europeos. Parcialmente inexplorada, sus cumbres alcanzan en promedio los 1.500 metros sobre el nivel del mar, con notables excepciones. La más destacable es el cerro Delgado Chalbaud, ubicado en el Municipio Alto Orinoco del estado Amazonas, fronterizo con el Municipio de Iracema del estado brasileño de Roraima. La relevancia de esta cumbre no proviene de su altura —1.

PARIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のparimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parima»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 帕里马
• スペイン語: parima
• スペイン語翻訳家 - 英語: Parma
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Parima
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: parima
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: PARIMA
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: parima
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Parima
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Parima
• スペイン語翻訳家 - 日本語: parima
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: parima
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: parima
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: parima
• スペイン語翻訳家 - タミル語: parima
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: parima
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Parima
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: PARIMA
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: parima
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: parima
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Parima
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Parima

«PARIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparimaの使いかたを見つけましょう。parimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Parima: Misterio en el Amazonas

Mientras un grupo de indigenas es contaminado con mercurio por la mineria ilegal, un cientifico, descubridor de un novedoso e importante farmaco, es asesinado en el curso de una expedicion en la "Serrania de Parima" en la Amazonia ...

Carlos Machado Allison, 2013

Canaima

«Como las tradiciones fabulosas de El Dorado y del lago Parima han sido diversamente modificadas según el aspecto del país al cual se ha querido adaptarlas, hay que distinguir lo que encierran de real y lo que es puramente imaginario.

Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996

Crónicas de El Dorado

Balance Este es el lugar de dar a conocer para completar la descripción del Orinoco, los resultados principales de mis investigaciones sobre El Dorado en el Mar Blanco o laguna Parima y en las fuentes del Orinoco, tal como ellas se ...

Horacio Jorge Becco, 2003

Exploración oficial por la primera vez desde el Norte de la ...

Segun unos, creían que aquella tierra se encontraría entre el Vaupez y el Caqueta , ó entre el Esequibo y el rio Parima (Rio Branco). Como efectivamente ha sucedido encontrarse arriba de este rio, aunque sin el principe ni sus tesoros.

Francisco Michelena y Rojas, 1867

Exploración oficial por la primera vez desde el norte de la ...

Segun unos, creían que aquella tierra se encontraría entre el Vaupez y el Caqueta, ó entre el Esequibo y el rio Parima (Rio Branco). Como efectivamente ha sucedido encontrarse arriba de este rio, aunque sin el principe ni sus tesoros.

Francisco Michelena y Rojas, 1867

Resúmen de la geografía de Venezuela...

45 25 Socuy..... .. 43 22 Escalante. . . . . 4| 25 4| 20 BI 25 LEGUAS c_,adm_ nor \S SISTEMAS d" d5105 hidrográficas de serránías N l'I'EDOS - que — :'I que a que ' ¡°“e“ pertenecen. pertenecen .V ' en Ios ríos ' 500 Orinoco. Parima. ' Z' 0 Id. Id.

Augustino Codazzi, 1841

Viage á las regiones equinocciales del nuevo continente: ...

hecho en 1799 hasta 1804, por Al. de Humboldt y A. Bonpland Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland. l'\i0 Negro y del Río Branco hasta el paralelo de 1° á de lat. boi'. El_nombre geográfico dela Parima tiene la ventaja de recordar los ...

Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland, 1826

Resúmen de la geografía de Venezuela

Orinoco. Paria. Cuyuni. Rio-Negro. Orinoco. Id. Id. Id. Maracaibo. SISTEMAS de serranías á que pertenecen. Parima. Mérida. N.- Granada. Id. Parima. Id. N. - Granada. Parima. N. -Granada. I De la costa. I N. -G ranada. I Parima. Id. Id. Mérida.

Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841

Cuadros de la naturaleza

Pero los sitios donde han nacido las fábulas del Dorado y del lago Parima están próximos a la parte meridional de las montañas de Pacaraima y pertenecen a una región muy distinta de la Guyana. Como creo haberlo demostrado en otra ...

Alejandro de Humboldt, 2003

Salud indígena en Venezuela

en la Sierra de Parima se produce una suerte de aislamiento, que generó las condiciones para un aumento de la población. Este aumento se vio facilitado por el libre acceso a territorios desocupados, lo que permitió una nueva corriente de  ...

Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007

用語«PARIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tartu Ülikool sai rahvusvahelises võrdluses läbi aegade parima koha1

Üks maailma tunnustatuimaid ülikoolide edetabeleid Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings avalikustas eile 2016/2017. aasta edetabeli. «Postimees, 9月 16»

Narma vaibavabrik sai parima tööstusmaastiku auhinna

Eile tunnustas president Toomas Hendrik Ilves „Eesti kaunis kodu 2016“ laureaate. Sel korral läks parima tööstusmaastiku kategooria auhind lausa kahele ... «Lääne elu, 8月 16»

Olümpiarosolje: aasta parima sportlase dilemmast Seimi ...

„Minu jaoks pole aasta parima sportlase valimine võidujooks, mille nimel tööd teeksin,” ei tahtnud Mägi enda võimalusi kaaluda. „Kergejõustiklased olid ... «Delfi, 8月 16»

Groupe PARIMA Joins PBOA

Groupe PARIMA, a Quebec, Canada-based contract development and manufacturing organization (CDMO) specializing in non-sterile liquid, suspension, ... «Pharmaceutical Technology Magazine, 8月 16»

Denuncian CLAP “paralelo e ilegal” en Sierra Parima

En Sierra Parima no han sido beneficiados con ninguna jornada de comida del Estado en lo que va de año. A pesar que conformaron uno con la supervisión ... «Correo del Caroní, 8月 16»

GRAAFIK: Eesti tõusis parima demokraatia tasemega ...

Freedom House iga-aastane siirderiikide demokraatia seisundit hindav raport leidis, et Eesti on tõusnud Ida-Euroopa edukaimaks riigiks, sest teiste tase on ... «Delfi, 8月 16»

Henry Vesilind tegi Šveitsis hooaja parima sõidu

Frauenfeldi krossirajal sõideti järjekordse motokrossi MM-etapi raames ka EMX150 klassi Euroopa meistrivõistluste eelviimane etapp, kus PMC Honda Racing ... «Delfi, 8月 16»

Tanel Leok sai Tšehhis parima eestlasena 16. koha

Eilses kvalifikatsioonis parima eestlasena 22. koha saanud Harri Kullase ja Andero Lusbo stardid ebaõnnestusid täielikult ning neil tuli rivi lõpust sõitma hakata. «Postimees, 7月 16»

Parima talutoidu tiitlile kandideerib 77 talutoodet

Parima talutoidu hindamisel osalesid Eesti Peakokkade Ühendusest Kadri Tran ja Heidi Pinnak, Nami-nami.ee portaali eestvedaja, toidublogija Pille Petersoo, ... «Postimees, 7月 16»

Ford võitis viiendat aastat järjest parima väikemootori aunimetuse.

Kütusesäästliku ja sportliku mootoriga saavutati võit juba üheksandat korda, varasemalt on rekordiliselt 3 korda pälvitud üldvõit ning parima uustulnuka tiitel. «Postimees, 7月 16»