"Weideland"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEIDELANDの発音

Weideland  We̲i̲deland [ˈva͜idəlant]

ドイツ語でWEIDELANDはどんな意味ですか？

牧草地（草原）

Weide (Grünland)

牧草地は、草本植物で覆われた農地であり、その上には主食として植物として機能する養殖された動物があります。 食べる人は、ウシ、ブタ、ヒツジ、ヤギ、ウマまたはラクダのような蹄動物、ならびにニワトリ、ガチョウまたはガチョウのようないくつかのタイプの家禽である 集中的な畜産業、森林林、自然の台地、サバンナ、および 大規模な畜産農業に使用される牧草地としての盆地は、自然の開放型生物多様性の牧草地として、特に乾燥地では、牧草地は様々な形態の田園牧場で使用されています。

Eine Weide ist eine mit krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird „grasen" oder „beweiden" genannt, so dass man bei den Tieren auch von „Weidetieren" sprechen kann. Weidetiere sind Huftiere wie Rind, Schwein, Schaf, Ziege, Pferd oder Kamel, sowie einige Geflügelarten wie Hühnervögel, Gans oder Strauß. Sie werden zu verschiedenen Zwecken gehalten, insbesondere jedoch zur Tierproduktion. Im engeren Sinne ist eine Weide vom Menschen geschaffenes, landwirtschaftliches Grünland, das zur intensiven, stationären Tierhaltung genutzt wird. Im weiteren Sinne werden auch beweidete Wälder, sowie naturbelassene Steppen, Savannen und Tundren als Weiden bezeichnet, die zur extensiven Tierhaltung genutzt werden. Die Beweidung der natürlichen Offenland-Biome wird als Pastoralismus bezeichnet. Insbesondere in Trockengebieten werden pastorale Weideflächen mit unterschiedlichen Formen der Fernweidewirtschaft genutzt.

ドイツ語辞典でのWeidelandの定義

牧草地に適した家畜を放牧するために使用される。

zum Weiden des Viehs genutztes, sich dazu eignendes Grünland.

ドイツ語で«WEIDELAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Weideland»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Weidelandのドイツ語での同義語

Koppel · Weide

WEIDELANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeidelandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeidelandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weideland»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 牧场
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pasto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pasture
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चरागाह
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مرعى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: выгон
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pasto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চারণভূমি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pâturage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: padang rumput
• ドイツ語: Weideland
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 牧草地
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 목장
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pangonan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ăn cỏ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேய்ச்சல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नवीन कार्यक्षेत्रे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: otlak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pascolo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pastwisko
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вигін
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pășune
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βοσκή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: weiding
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: betesmark
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: beite

«WEIDELAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeidelandの使いかたを見つけましょう。Weidelandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Verbesserung des Weidelandes und die Umwandlung ganz ...

Weideland. Haben die Wirthschaftsverhältnisse das Eingehen der Teiche geboten, so bleibt zu erwägen, ob der Teichgrund nicht durch die Benutzung als Ackerland oder Wiese mehr Ertrag abwirft, als durch die Benutzung als Weideland.

Reinhold Nobis, 1859

Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel

Nachkommen Aarons, des Priesters, gaben sie die Asylstadt für den Totschläger, Chebron, und ihr Weideland, dazu Libna und sein Weideland, 14 Jattir und sein Weideland, Eschtemoa und sein Weideland, 15 Cholon und sein Weideland, ...

Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010

Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen

Wiefen und Weideland, . von überhaupt 30 Morgen 162 [Zlülucben inkl, Acker. Wieien und Weideland, von fiberhaupt lil) Illingen 117 [JNmben inkl Acker, Wieien und Weideland» . von iiberhaupt 30 Morgen 147 []Ruchen inkl. Acker. Wiefen ...

Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1835

Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...

Die beiden ersten entstanden aus dem Waldreservoir der Grenze, die Grenzgrundgemeinschaften aus dem gemeinsamen Weideland der Grenzdörfer. Das zu einem Dorf gehörende Weideland war bis zum Jahr 1807 gemeinsamer Besitz der ...

Karl Kaser, 1997

Vergleichende Statistik über die Real- und Productionswerte ...

Das Weideland in % des productiven Bodens. In der landwirthschaftlichen Ausnützung des productiven Bodens liegt das Weideland der Wie- sencultur zunächst. Eine genaue Begrenzung, wo die Wiesencultur aufhört und das Weideland ...

J. Fillunger, 1868

Recht und Landschaft: der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...

4. Das. unbestellte. Land. Weideland. und. Viehhaltung. Die Viehhaltung war ein sehr wichtiger Bestandteil der eisenzeitlichen und frühmittelalterlichen Landwirtschaft. Als Zugtiere, Lieferanten von Milch, Wolle, Häuten, Horn und Fleisch, als ...

Annette Hoff, 2006

Vergleichende Statistik über die Real- und Productionswerte ...

Das Weideland in 96 des productiven Bodens. In der landwirthschaftlichen Ausnützung des productiven Bodens liegt das Weideland der Wiesencultur zunächst. Eine genaue Begrenzung, wo die \Viesencultur aufhört und das Weideland ...

J. FILLUNGER, 1868

Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. ...

1710 Schfl. R^W. »Vitte« Veisplel einer Abschätzung von Weideland ebenfalls 7ter Klasse. Die Gemeine in dem Dorfe IN. im B. Kreise gelegen, hat 280 Morgen eigenchümliches Weideland zur gemeinschaftlichen Benutzung, welches wegen  ...

Albrecht Block, 1839

Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...

einer Abschätzung von Weideland ebenfalls 7ter Klasse. Die Gemeine in dem Dorfe Hl. im B. Kreise gelegen, hat 280 Morgen eigenthümliches Weideland zur gemeinschaftlichen Benutzung, welches wegen eines darauf aufzunehmenden ...

Albrecht Block, 1834

Frau Antje bringt Holland

Freilich sind hier die Strukturen komplex – das Produkt Käse kann in einen direkten Zusammenhang mit dem Weideland, auf dem die Milchkühe grasen, gebracht werden und eine romantisierte Landschaftsdarstellung ohne Industrie vermag, ...

Sophie Elpers

用語«WEIDELAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeidelandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kanada lässt die Bisons los

Die Landschaft des ausgesuchten Siedlungsgebietes – das für die Tiere attraktive Weideland und natürliche Barrieren – sollen sicherstellen, dass die Bisons in ... «zugerzeitung.ch, 2月 17»

Mehr Nahrung aus Weideland gewinnen

Bewirtschaftet man Weideflächen effizient, lassen sich nicht nur von darauf gehaltenen Tieren mehr Nahrungsmittel gewinnen, sondern weltweit auch rund 2,8 ... «DiePresse.com, 1月 17»

Bolivien erlebt schwerste Dürre seit 25 Jahren

Die Dürre hat im nordöstlichen Departemento Beni mehrere Flächenbrände verursacht, die 36.000 Hektar Weideland zerstörten. Rund 250.000 Rinder sind ... «Kurier, 8月 16»

POL-BO: Bochum / Wattenscheid Unbekannte schächten Schafe in ...

Bochum (ots) - Auf einem Weideland an der Straße "In der Mecklenbecke" in Bochum-Höntrop wurden im Zeitraum vom 30. Juli (20.30 Uhr) bis 31. Juli (07.30 ... «Presseportal.de, 8月 16»

Schleswig-Holstein tritt Weide-Charta bei

Der Geschäftsführer des Grünlandzentrums Niedersachsen, das die Charta „Weideland Norddeutschland“ mit entwickelt hat, Dr. Arno Krause, erklärte, für die ... «top agrar online, 6月 16»

Viele Wegesränder geraten unter den Pflug

Wie sich auf Initiative des Bürgerforums herausgestellt hat, werden etliche Wegesränder unerlaubt als Acker- oder Weideland genutzt. Diese Flächen sollen nun ... «kreiszeitung.de, 6月 16»

Messergebnisse bringen noch keine Gewissheit

Plötzlich auftretende Erdbrüche auf seinem Weideland bestärken Uwe Blumenroth in seiner Sorge, dass der gesamte Hang abrutschen könnte. «Derwesten.de, 4月 16»

Landschaftsschutz Pferdebesitzer kapitulieren vor der Stadt

Guido und Gabriele Marx haben für ihre beiden Islandpferde neues Weideland gesucht und verlassen Hemmerich. Foto: Margret Klose. Bornheim-Hemmerich -. «Kölnische Rundschau, 4月 16»

Alpaka-Züchter sucht weiteres Weideland

Dort möchte der vierfache Familienvater und Tierliebhaber neben dem Weideland in Ettlenschieß, das über 1,5 Hektar beträgt, noch weiteres Land erwerben. «Südwest Presse, 3月 16»

Das drohende Aus der Hirten

"Das tibetische Weideland ist überhaupt nicht gesund", sagt der Ökologe Wang Shiping vom Institute of Tibetan Plateau Research (ITPR) der Chinese Academy ... «Spektrum der Wissenschaft, 2月 16»