アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paulonia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PAULONIAの語源

La palabra paulonia procede de A. Pavlovna, de finales del siglo XVIII y principios del XIX, hija del zar Pablo I, a la que se dedicó esta planta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPAULONIAの発音

pau · lo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAULONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAULONIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paulonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpauloniaの定義

辞書にあるpauloniaの定義はScrofulariaceae科の樹木で、大きな、反対の、ハート型の葉、青い花、香りがよく、穂に配置され、5つの師団がある灰色の葉、長くて湾曲した花冠、斜めの枝、 、4つの雄しべ、木箱と翼のついた種子。 それは日本で栽培され、ヨーロッパの庭園で栽培されます。ヨーロッパの庭園では、通常10〜12メートルの高さに達します。 En el diccionario castellano paulonia significa árbol de la familia de las Escrofulariáceas, con hojas grandes, opuestas y acorazonadas, flores azules, olorosas y dispuestas en panojas, cáliz con cinco divisiones, tubo de la corola largo y encorvado, y su limbo oblicuo y laciniado, cuatro estambres, caja leñosa y semillas aladas. Se cría en el Japón y se cultiva en los jardines de Europa, donde suele alcanzar la altura de diez a doce metros.

スペイン語辞典で«paulonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAULONIAと韻を踏むスペイン語の単語


aguilonia
a·gui·lo·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
ascalonia
as·ca·lo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
escalonia
es·ca·lo·nia
estonia
es·to·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia
silonia
si·lo·nia

PAULONIAのように始まるスペイン語の単語

paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulilla
paulina
paulinia
paulino
paulista
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo
paurópodo
pausa
pausada
pausadamente
pausado

PAULONIAのように終わるスペイン語の単語

acrimonia
agrimonia
aonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
espermatogonia
heliconia
jonia
lacedemonia
laconia
livonia
panonia
peonia
posidonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

スペイン語の同義語辞典にあるpauloniaの類義語と反意語

同義語

«paulonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAULONIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pauloniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpauloniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paulonia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

泡桐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paulonia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paulonia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paulownia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بولونيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

павловния
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paulownia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paulownia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paulownia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paulownia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paulownia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오동 나무
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lonceng
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Paulownia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paulownia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paulownia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Paulownia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Paulownia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paulownia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

павловнія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Paulownia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paulownia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paulownia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paulownia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paulownia
5百万人のスピーカー

pauloniaの使用傾向

傾向

用語«PAULONIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«paulonia»の使用頻度を示しています。
pauloniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paulonia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAULONIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paulonia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paulonia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pauloniaに関するニュースでの使用例

例え

«PAULONIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpauloniaの使いかたを見つけましょう。pauloniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posada de nubes y otros poemas
Paulonia Al tomar una taza de café vi una paulonia recostada en la sala del poeta Kwanggyu Kim, una paulonia recostada al lado del sofá. La paulonia recostada vestía de espinas tupidas. Tenía una postura muy cómoda, de haber visto su ...
Tong-gyu Hwang, 1998
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
La madera de paulonia, que se denomina kiri en Japón, es de muy buena calidad, apreciada en ebanistería en Oriente; se usa entre otras cosas para fabricar instrumentos musicales. Por las flores tubulares que recuerdan a las de la digital ...
Ginés A. López González, 2006
3
Pequeñas Historias Y Cuentos Que No Sabía Dónde Guardarlos
¿Pero qué trae ahí? --Es un presente para Uds.. Se me ocurrió que les gustaría tener un poco de sombra cuando empiece a jugar y corretear la niña. Es un árbol de rápido crecimiento, se llama Paulonia. --Buena idea Don José, pero pase ...
Paul Antoine Fabiano, 2008
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Paulonia (Paulownia tomentosa, n.° 268). quedan ocultos en el interior del tubo de la corola, desiguales, dos más largos que los otros dos (didínamos), de filamentos insertos en el tubo de la corola. El ovario es súpero, ovoideo-cónico, ...
Ginés A. López González, 2004
5
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
Las púrpuras flores de paulonia son también exquisitas. Confieso que no me gusta la apariencia de sus anchas hojas cuando se abren... Pero no puedo hablar de la paulonia como lo hago de otros árboles; es ahí donde la grandiosa y ...
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
6
Chile forestal
▻▻ especies no tradicionales Precios típicos de madera en pie de trozas de paulonia en US$/m3 (1989) Precios de venta de madera de paulonia (1990- 2004) investigación Un Colonizador Eficiente por Erwin Domínguez Díaz' Los ...
7
La cuchara en la tierra: novela
paulonia. verde. Los refugiados de la playa regresaron alrededor de abril a sus pueblos, de los que sólo quedaban cenizas. Como no pudieron regresar a sus casas, fueron retenidos como prisioneros, sospechosos para la policía. Y tuvieron ...
Ki-Young Hyun, 2005
8
Umbral: Dintel
Hoy, hace un año, venía a este mismo fundo y escribía un diario para Paulonia y creyendo que me quería. Ahora, ¡no! Este diario... nadie, nadie lo verá... Enero 12 A cada rato siento el llamado de los tan altos picachos. Me salen al encuentro  ...
Juan Emar, 1996
9
Terra Nova vol. 2: Antología de ciencia ficción contemporánea
«Una paulonia solitaria en mitad del campo, hermosa y llena de vida», me dijo la primera vez que hablamos, durante una fiesta deconfraternización para alumnos de las facultades de Humanidades yde Ciencias. También había sidoasí ...
Varios Autores Varios, 2013
10
Crónica del niño-lobo
Después de la cena, tuvieron que utilizar todos los métodos de persuasión imaginables para convencerlo de que era hora de acostarse, pero el chico insistía en seguir bajo la paulonia esperando a que regresara su canario. Lograron que se ...
Cristián Vila, 1999

PAULONIAの画像

paulonia

参照
« EDUCALINGO. Paulonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paulonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z