アプリをダウンロードする
educalingo
pellín

"pellín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PELLÍNの語源

La palabra pellín procede del mapuche pelliñ, corazón duro de ciertos árboles.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPELLÍNの発音

pe · llín


PELLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELLÍNはどんな意味ですか?

Nothofagus obliqua

またがcoyan、hualle、ペリン、ネウケンオーク又はオークとして知らペリンオーク、。 チリとアルゼンチンの温帯の森林に生息する落葉樹です。 33〜43°から成長ネウケンの西部フリンジに単独でVからX領域およびアルゼンチン、チリで、南緯。 それは高さ50メートル、直径2メートルに達する。 それは深い土壌で、通常は低地で育つ木です。 ときには純粋な森林を形成することもありますが、月桂樹や林業に関係する頻度はより高いです。 その幹は暗褐色であり、しばしば2つの主要な主要枝に分岐する。 それは、リブとソーイングされたエッジとの間に波形を有する交互のシートを有する。 そこ男性と女性の花は両方が小さく、緑色の苞に囲まれて、あるので、彼らは目立ちません。 この種は食用菌のcyttariaのespinosae、癌は子実体は、初夏に春から出ているの枝、上のこぶ原因属Nothofagus、の厳格かつ具体的な寄生虫のメインホストです。

スペイン語辞典でのpellínの定義

本物のスペイン語学院の辞書のペリンの最初の定義は、木材が非常に硬く腐敗しないブナの種です。 辞書の中のペリンの別の意味は、この木のチェルノです。 Pellínはまた非常に強く、大きな抵抗の人物です。

PELLÍNと韻を踏むスペイン語の単語

botellín · cebollín · faldellín · güillín · hollín · huillín · jollín · mallín · piquillín · revellín · sillín · trencellín · zampullín

PELLÍNのように始まるスペイン語の単語

pellejuda · pellejudo · pelleta · pelletera · pelletería · pelletero · pellica · pellico · pellijera · pellijero · pelliquera · pelliquero · pelliza · pellizcador · pellizcadora · pellizcar · pellizco · pello · pellón · pellote

PELLÍNのように終わるスペイン語の単語

berlín · caolín · capulín · carlín · chapulín · chelín · chiquilín · colín · futbolín · guachipelín · guachipilín · jolín · marlín · merlín · michelín · moclín · piolín · popelín · trampolín · violín

スペイン語の同義語辞典にあるpellínの類義語と反意語

同義語

«pellín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pellínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpellínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pellín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pellín
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pellín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pellín
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pellín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

PELLIN
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Пеллин
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pellín
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pellín
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pellín
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pellin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

PELLIN
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペリン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pellín
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pellín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pellín
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pellín
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pellín
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pellin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pellin
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pellin
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Пеллін
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

PELLIN
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pellín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pellín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pellin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pellin
5百万人のスピーカー

pellínの使用傾向

傾向

用語«PELLÍN»の使用傾向

pellínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pellín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pellínに関するニュースでの使用例

例え

«PELLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpellínの使いかたを見つけましょう。pellínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PAPELUCHO EN VACACIONES
MARCELA PAZ. —El castillo de Mancera —dijo Pellín mostrando el castillo con su dedo de uña tan rosada, y nos quedó mirando con orgullo. ... —le preguntó el Sedri. Y Pellín no dijo nada, pero cerró sus ojitos de ojales como si fuera un sí.
MARCELA PAZ, 2012
2
Nuyol y otras erratas de fe
reintegro ("nos traerá buena suerte, Pellín, mucha más buena suerte que si lo cobramos") de recortes de periódico anunciando gangas que ya caducaron y de los ceniceros robados en cada uno de los comivetes y lechoneras a los que la ...
Fernando Moreno
3
Maderas Del Sur de Chile
Fagáceas Otros nombres: Roble pellín, Pellín, Hualle Descripción de la Madera La madera de este árbol es de color claro, blanquizco - cremoso en la albura. El duramen es de color oscuro, marrón castaño y rojizo. Se distinguen la albura y ...
Jörg Witte, 2004
4
Monsenor Lucas Guillermo Castillo
Pellín había sabido, en muchas ocasiones, defender a la Iglesia y hacer frente a la osadía de ciertas corrientes políticas, especialmente las de inspiración marxista. Por eso una amable recomendación a Mons. Pellín sustituyó la sugerida ...
5
Avances en seguridad alimentaria
Conference on epoxy Technologies for Ambient Cure Protective Coatings, paper 23, International Center for Coatings Technology. Paz-Abuín, S., López-Quintela, A., Varela, M, Pazos-Pellín, M., Prendes, P. 1997a. Method for determination of ...
Manuel Vázquez, 2001
6
Nuevo mundo
CUENTO DEPORTIVO PELLIN Al amigo Fernández Sur, gran conocedor de las «cosaso del jútbol. Era indiscutible que entre Max y Pellín no había buenas relaciones, sino que, bien al contrario, era mut ua la aversión qué uno por el otro  ...
7
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
Aquí se construye una fragata chica el Arayaza. Constructor, y bueno, don Francisco de Ardaviera. Se trabajó en Maule. Hay en estas inmediaciones maderas de construcción muy buenas. El lingue para tablazón; el pellín para quilla, codaste ...
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
8
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Patagonia norte
Pil-pil voqui (Campsidium valdivianum). roble pellín (Nothofagus obliqua) y rauli (Nothofagus procera = N. nervosa). También se conservan allí en el largo plazo hábitats y poblaciones de especies faunisticas amenazadas, endémicas o de ...
Juan Carlos Chebez, 2005
9
Escritos del Libertador
Acogemos esta corrección al texto impreso. 58. El Pellín mencionado podría ser Pedro Pellín, español, natural de Madrid, donde había nacido hacia 1778. Se alistó en el Ejército en la Península como soldado distinguido en 1792, fue luego  ...
Simón Bolívar, 1814
10
Así son las cosas--
el padre Pellín daba la impresión que durante todo el año iba anotando los pecados de los venezolanos para desnudarnos a todos en Semana Santa. Pellín fue director del diario La Religión, por más de treinta años. Era periodista y sus ...
Oscar Yanes, 2004

用語«PELLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpellínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con voz propia - Rescatar espíritu gremial
El presidió un Comité que integró con Monseñor Jesús María Pellín (La Religión), Pedro Sotillo (El Universal), Angel Corao (El Heraldo), Ramón David León ... «El Impulso, 8月 16»
2
150 Años de Santa Mª Magdalena en el centro cultural Gómez Tortosa
El archivero municipal, José Luis Pellín, comentó algunos de los documentos que recoge la exposición como la votación del ayuntamiento para la obra de la ... «Tele Novelda, 7月 16»
3
Entregaron árboles autóctonos a familias del barrio 645 viviendas
Con el objetivo de aportar a la forestación en los barrios de Bariloche, el Parque Nacional Nahuel Huapi hizo entrega de 80 renovales de Roble Pellín y Raulí, ... «Bariloche 2000, 6月 16»
4
¡Gracias a Andy ya Pellín!
Sus nombres: Andy Montañez y Pellín Rodríguez. Desde que los vi, sentí una empatía instantánea con ambos y me di cuenta que eso que ellos hacían, iba a ... «Primera Hora, 10月 15»
5
Alumnos y apoderados de escuela Los Pellines cortaron Ruta 5 ...
Apoderados, alumnos y ex alumnos de la escuela rural de Pellín de Llanquihue, quienes desde este lunes mantienen tomado el establecimiento en demanda ... «Radio Bío-Bío, 6月 15»
6
Homenaje al Gran Combo de Puerto Rico en su aniversario
En 1973 Pellín Rodríguez dejó el grupo para lanzarse como solista y fue entonces sustituido por Marcos Montañez, hermano de Andy Montañez, quien trabajó ... «Tropicana Estéreo, 5月 15»
7
Fallece Juan Pellín Navarro
Juan Pellín Navarro. Por: Javier Cebollada en Las Armas con Hada Quimica. Juan Pellín Navarro actuando en Las Armas con el proyecto Hada Química. «Aragón Musical, 4月 15»
8
Se presenta el Grupo de Consultores de Novelda del Centro Unesco
Este grupo está formado por Lorena Martínez LLorens, Merche Navarro Beresaluce, Eustaquio Abad, Marisa Payá y José LUis Pellín, "unas personas ... «Tele Novelda, 3月 15»
9
La escritora Verónica Martínez presenta mañana su última novela ...
... se ha afianzado en este tipo de libros y que esta vez, incluso, ha sido la propia editorial quien la ha buscado a ella para publicarle su trabajo», explicó Pellín. «Información, 3月 15»
10
Joven Anthony García a probarse como nuevo cantante El Gran ...
Esta decisión recae más en Ithier, pues igual lo hizo con Andy Montañez, Pellín Rodríguez, entre otros", detalló Sotelo. Sotelo describió a García como "un ... «Lainformacion.com, 1月 15»

PELLÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Pellín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pellin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA