アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botellín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOTELLÍNの発音

bo · te · llín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTELLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTELLÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botellín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbotellínの定義

辞書の中のbotellínの定義は、容量の小さなボトルです。 En el diccionario castellano botellín significa botella de poca capacidad.

スペイン語辞典で«botellín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTELLÍNと韻を踏むスペイン語の単語


cebollín
ce·bo·llín
faldellín
fal·de·llín
güillín
güi·llín
hollín
ho·llín
huillín
hui·llín
jollín
jo·llín
mallín
ma·llín
pellín
pe·llín
piquillín
pi·qui·llín
revellín
re·ve·llín
sillín
si·llín
trencellín
tren·ce·llín
zampullín
zam·pu·llín

BOTELLÍNのように始まるスペイン語の単語

botavara
bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellera
botellero
botellita
botellón
botepronto
botería
botero
botica
boticaje
boticaria
boticario
botifarra

BOTELLÍNのように終わるスペイン語の単語

berlín
caolín
capulín
carlín
chapulín
chelín
chiquilín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
jolín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
popelín
trampolín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるbotellínの類義語と反意語

同義語

«botellín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTELLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botellínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotellínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botellín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

botellín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botellín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bottle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

botellín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

botellín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

botellín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

botellín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

botellín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Botellín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

botellín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Botellin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

botellín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

botellín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

botellín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

botellín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

botellín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

botellín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

botellin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Botellin
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

botellín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

botellín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

botellín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

botellin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

botellín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

botellín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

botellin
5百万人のスピーカー

botellínの使用傾向

傾向

用語«BOTELLÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«botellín»の使用頻度を示しています。
botellínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botellín»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTELLÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botellín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botellín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botellínに関するニュースでの使用例

例え

«BOTELLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotellínの使いかたを見つけましょう。botellínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalaciones de refrigeración y aire acondicionado
No obstante, este sistema de generación de frío resulta extremadamente costoso , de enorme impacto ambiental y limitado en el tiempo (cuando se vacía el botellín se acaba la refrigeración). Además, no se dispone de control sobre la ...
Daniel García Almiñana, 2008
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
En otro de los casos, «Bah, por un botellín...» se acompaña incluso de la interjección que resta importancia a los efectos negativos y rechaza la actitud del niño: «no hace falta recogerlo o llevarlo. Un botellín es poca cosa, no hace daño ».
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
Oscuros. La primera maldición
—gritó Luce antes de taparse rápidamente la boca—. No puedes... —No te preocupes, Lucinda Price —dijo Phil, sin mirarla. Introdujo la mano en la bolsa de cuero negro, que Daniel ya le había devuelto, y sacó un botellín de Coca- Cola light.
Lauren Kate, 2012
4
Fundamentos de economía
Casi todos los establecimientos de Porttown venden el botellín de agua de 33 cl. a un dólar. Se venden al día unos 1000 botellines de agua. De repente, un desastre natural contamina el agua corriente y la demanda de agua embotellada se ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
5
Instalaciones de protección contra incendios
Existe otra variante que se compone de botellín presuriza- dor de C02, que es un modelo que tiene boquilla con manguera. Extintor de ESPUMA FÍSICA: contiene una mezcla de agua y espu- mógeno. El disparo se realiza por percusión con ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008
6
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
N°entrevistado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213 1415 1617181920 E cerveza, medida de botella, botellín xxxx xxxxxxxxxxxxxxx19 reemplazo, soldado, militar x ordinal x x UI[\)>-' en Cataluña x x x x x en España x 1 normal de pedir un botellín de ...
Carsten Sinner, 2004
7
Elaboración de un plan de emergencias
El agente impulsor suele ser un gas inerte tal como el nitrógeno o el anhídrido carbónico, que va contenido presurizado en un botellín instalado dentro o fuera del extintor. 1 Tubo de salida del agente extintor 2 Botellín de agente impulsor 3  ...
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011
8
Los mejores sueños
Rafe tomó un botellín de una nevera portátil. Su padre no bebía demasiado, pero le gustaba tomarse un par de cervezas de vez en cuando. Rafe abrió su botellín y se bebió la mitad de un trago. Después, pensó que ya iba a poder hablar sin ...
Catherine Mann, 2012
9
La musa venal. Producción y consumo de la cultura industrial
hay fórmula magistral, similar a la proverbial de la Coca-Cola, y vender cada canción-botellín o película-botellín o novela-botellín como si de un producto único e inédito se tratara, derramar sobre él un aroma característico, inconfundible.
Raúl Rodríguez, 2010
10
Mentiras en la cama
—el botellín se le escurre de las manos y cae con estruendo golpeando el lavabo de diseño italiano. Asustada, Nina lo recoge. Al cristal oscuro y grueso del botellín no le ha pasado nada, pero el lavabo no ha corrido la misma suerte.
Gaby Hauptmann, 2004

用語«BOTELLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotellínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 meses de cárcel para el acusado de lanzar un botellín a un joven ...
La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Huelva ha condenado a una varón a 15 meses de cárcel y el pago de 87.301 euros por lanzar un botellín a ... «Heraldo.es, 6月 16»
2
Detenida en Sarriguren por lanzar un botellín de cerveza contra la ...
Agentes de la Policía Foral detuvieron este pasado sábado a una mujer en Sarriguren por provocar daños al lanzar un botellín de cerveza contra la luna de un ... «Diario de Navarra, 6月 16»
3
Un mitin de gorra y botellín
Un mitin de gorra y botellín. Susana Díaz logra arrancar más aplausos que Pedro Sánchez. Protestas sindicales a las puertas de los Museos de la Atalaya. «EuropaSur, 6月 16»
4
Tapa para chuparse los dedos y botellín por 2,5 euros en La Latina
El plan es perfecto ahora que ha llegado el buen tiempo, en una zona además plagada de terrazas, y el precio es de lo más económico; pincho y botellín de ... «Marioneta Digital, 6月 16»
5
La vida infinita de un botellín de cerveza
Cuesta pensar que un objeto tan vulgar y cotidiano como un botellín de cerveza pueda disfrutar de una vida eterna. Uno se lo bebe como si tal cosa. «Qué.es, 6月 16»
6
El mono Amedio y el Pacto del botellín
Y lo hizo en forma de daño colateral del Pacto del botellín, y es que ya se sabe, se empieza por un par de botellines y a la cuarta o quinta ronda ya no se tiene ... «La Voz del Sur, 5月 16»
7
El PP identifica el “pacto del botellín” con el comunismo de “Frutos ...
Hernando se mofó del "pacto de los dos botellines" y auguró un mal resultado para ese acuerdo que comparó con los peores regímenes del viejo comunismo. «EL PAÍS, 5月 16»
8
¿Qué ganan Podemos e Izquierda Unida con el "Pacto del Botellín?
El "Pacto del Botellín" entre Podemos e Izquierda Unida podría reportar a la coalición 14 escaños extra. Si unimos los votos de las dos formaciones y aplicamos ... «Cuatro, 5月 16»
9
¿Quién no se tomó un botellín en El Maragato?
¿Os acordáis de El Maragato? La vieja casa de comidas y tasca de la calle San Andrés formaba parte del ecosistema de la Plaza del Dos de Mayo. Nada más y ... «Somos Malasaña, 5月 16»
10
Kubo King: la expansión en Madrid del "rey del botellín"
La primera idea que se puso en práctica fue servir botellines en pequeño cubos, los cuales eran acompañados de dos o tres raciones a escoger. Esta filosofía ... «Madrid es Noticia, 4月 16»

BOTELLÍNの画像

botellín

参照
« EDUCALINGO. Botellín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botellin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z