アプリをダウンロードする
educalingo
perfumera

"perfumera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPERFUMERAの発音

per · fu · me · ra


PERFUMERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERFUMERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのperfumeraの定義

辞書のperfumeraの定義は、香水を準備したり売ったりする人です。


PERFUMERAと韻を踏むスペイン語の単語

camera · cimera · encimera · enfermera · gomera · guantanamera · humera · jumera · lomera · mera · palmera · palomera · paramera · primera · quimera · ramera · remera · romera · somera · zalamera

PERFUMERAのように始まるスペイン語の単語

perforado · perforador · perforadora · perforar · perforista · performance · perfumadero · perfumador · perfumadora · perfumar · perfume · perfumear · perfumería · perfumero · perfumista · perfunctoria · perfunctoriamente · perfunctorio · perfundir · perfusión

PERFUMERAのように終わるスペイン語の単語

balsamera · bardomera · cañamera · caramera · coimera · crismera · efímera · femera · galamera · innúmera · isómera · limera · maromera · momera · plomera · postrimera · prestamera · salmera · tolmera · tormera

スペイン語の同義語辞典にあるperfumeraの類義語と反意語

同義語

«perfumera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFUMERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfumeraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperfumeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perfumera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

香水
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

perfumera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Perfumery
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गंध-द्रव्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صناعة العطور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

парфюмерия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perfumaria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

parfumerie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

minyak wangi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Parfümerie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

香水
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

향수 류
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

perfumery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước hoa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நறுமண பொருள்கள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

परफ्युमरी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parfümeri
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profumeria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perfumeria
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

парфумерія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parfumerie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αρωματοποιία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parfumerie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parfymer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parfyme
5百万人のスピーカー

perfumeraの使用傾向

傾向

用語«PERFUMERA»の使用傾向

perfumeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfumera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、perfumeraに関するニュースでの使用例

例え

«PERFUMERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperfumeraの使いかたを見つけましょう。perfumeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muerte en abril
La perfumera nos explicó que eso era frecuente, ninguna colonia huele igual porque cada quien tiene su propio aroma corporal, el truco está en encontrar cuál se acomoda más a tu cuerpo. También nos habló de la firma en cuestión, ...
José Luis Correa, 2013
2
Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega: ...
... Pinarda Ganso (nf) Silvana AmorAI, BelAur Silvia AmEnam, AmorAI, BelAur Ponces Tirrena PorcMu Peregrina Lisarda TresD (nf) Lucinda ConGar (dama Perfumera p.) Belarda LeCri Persa Celima TresD Celsa LimpNM (fiesta) Deyanira ...
Sylvanus Griswold Morley, Richard W. Tyler, 1961
3
Hechiceras y brujas en la literatura española de los Siglos ...
Y si de este oficio usar no quiero por ser también peligroso, loores a Dios que no se concluyó ni encerró en él mi saber: que lapidaria, herbolaria, maestra de hacer afeites y de hacer virgos, perfumera, corredora, melecinera, partera y un ...
Eva Lara Alberola, 2011
4
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
Otros usos El lugar que ocupa el jazmín en la industria perfumera es obvio, pero sus flores pueden también usarse en pot-pourris, y en el agua de aclarar la ropa blanca -por lo visto, a Luis XIV le gustaban las sábanas perfumadas con jazmín ...
Danièle Ryman, 1995
5
El trabajo sin tutela en Venezuela: nuevas y viejas formas ...
El espacio está a cargo de una vendedora, muchas veces seleccionada por la administración del almacén, pero que establece su relación laboral con la empresa perfumera. El salario y demás beneficios laborales de la vendedora son ...
Óscar Hernández Álvarez, Jacqueline Richter, Jacqueline Richter D., 2002
6
Celestinesca
Este oficio de tercera, además de sus relaciones con la magia, lleva aparejadas prácticas como la de zurcidora de virgos (IX, 150), perfumera, partera (VI, 134), así como otros tales oficios como vendedora de telas y baratijas, que eran una ...
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Virg. Unto, i>erfuuie, esencia, aleite. todo licor que sirve para untar. Ungüentaría, a-./. Plin. Perfumera, /a que hace y rende perfume* y afeites. || Plaut. Perfumería, et arte y ufivia (U hacer y vender perfumes. UNGUKNTARlUMfni. п. PUn.
‎1840
8
De tanto contar IV: antología de cuentos
Ella desliza los quince pesos y remueve las monedas con dedos seductores. — No puedo, de veras... Una señora entra a la «Compañía Perfumera Ulloa desde 1993», local de esencias, champús, jabones y cremas corrientes. — Orita vengo  ...
‎2004
9
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
Ella tenia seis oficios, conviene á saber : labrandera , perfumera (1) , maestra de hacer afeytes y de hacer virgos , alcahueta , y un poquito de hechicera. Era el primer oficio cobertura de los otros, so color del cual muchas mozas destas ...
Fernando de Rojas, 1822
10
El Ángel de Filippa: Textos tomados de los diarios de ...
De este modo, a sus muchos deseos profesionales se vino a sumar el de perfumera. En el verano del 98, estuvieron de nuevo con nosotros los Harvard Krokodiloes, un coro que canta «a capella», formado por 12 estudiantes de la célebre ...
Filippa Sayn-Wittgenstein, Gabriela Sayn-Wittgenstein, Vittorio Mazzetti d'Albertis, 2005

用語«PERFUMERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfumeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perfumerías Avenida recibe a Al Qázeres en el primer 'bolo' de ...
​El encuentro se disputará este sábado, a las 19 horas, en el Pabellón de Würzburg con entrada libre. La americana Wheeler, única ausencia perfumera. «Salamanca24horas, 9月 16»
2
Marginean, máxima anotadora del Europeo 3x3
Ante las Sparks, la base perfumera anotó un total de veinte puntos y repartió tres asistencias; siendo la mejor jugadora de su equipo. Por su parte, la rumana ha ... «Salamanca24horas, 9月 16»
3
Givens, incapaz de resistirse a Avenida
Como es tradicional, era el máximo mandatario de la entidad perfumera el encargado de dar la bienvenida e inaugurar la, también tradicional, ronda de ... «Noticiascyl, 8月 16»
4
Peter de Cupere: el artista que crea con olores [ENTREVISTA] | El ...
Peter de Cupere no es una 'nariz' (un catador de la industria perfumera), ni tampoco un científico. Sin embargo, su especialización en las artes plásticas lo ha ... «El Comercio, 8月 16»
5
El ´25´ se cuela en las equipaciones de Avenida
... local- y el blanco -como visitante- seguirán siendo los colores del conjunto salmantino, sin embargo, en la nueva versión de la camiseta perfumera se pierden ... «Gaceta de Salamanca, 8月 16»
6
La selección femenina encuentra su segunda victoria con poca ...
La selección femenina encuentra su segunda victoria con poca participación perfumera. Deportes. BALONCESTO. Javier Vicente. 10 Agosto 2016. 3. «Salamanca24horas, 8月 16»
7
Cuatro perfumeras ya están en Río de Janeiro
Las jugadoras Silvia Domínguez, Laura Quevedo, Laura Gil y Jelena Milovanovic pondrán la nota perfumera en la cita olímpica. En la Selección Española, ... «Salamanca24horas, 8月 16»
8
La sub-20 ya está en cuartos con una buena Laura Quevedo
La jugadora perfumera volvió a superar los diez puntos en la victoria ante ... en Matosinhos y en la que participa la nueva jugadora perfumera Laura Quevedo. «Salamanca24horas, 7月 16»
9
La sub-20 de Laura Quevedo cae contra Portugal
La perfumera Laura Quevedo no cuajó su mejor partido a pesar de anotar finalmente doce puntos y capturar diez rebotes en los más de 32 minutos que estuvo ... «Salamanca24horas, 7月 16»
10
Top 5 en la élite de los aromas en el mundo
De hecho, la industria perfumera de Estados Unidos nace de la mano de esta marca en la década de 1950, siendo su primer perfume el Youth Dew en 1953, ... «La Prensa Gráfica, 12月 15»

PERFUMERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Perfumera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perfumera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA