アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"performance"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPERFORMANCEの発音

per · for · man · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORMANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERFORMANCEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«performance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
performance

パフォーマンス

Performance

パフォーマンスや芸術的なアクションは、魅力的なショーです。多くの場合、即興の重要な要素があり、魅力や驚き、そして美的感覚が大きな役割を果たします。 それは90年代にピークを迎えました。 Una performance o acción artística es una muestra escénica, muchas veces con un importante factor de improvisación, en la que la provocación o el asombro, así como el sentido de la estética, juegan un papel principal. Tuvo su auge durante los años noventa.

スペイン語辞典で«performance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFORMANCEと韻を踏むスペイン語の単語


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
balcanorromance
bal·ca·no·rro·man·ce
bance
ban·ce
camanance
ca·ma·nan·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
free lance
fre·e lan·ce
galorromance
ga·lo·rro·man·ce
iberorromance
i·be·ro·rro·man·ce
italorromance
i·ta·lo·rro·man·ce
lance
lan·ce
nance
nan·ce
percance
per·can·ce
prerromance
pre·rro·man·ce
relance
re·lan·ce
retorromance
re·to·rro·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce

PERFORMANCEのように始まるスペイン語の単語

perfilar
perfoliada
perfoliata
perfolla
perforación
perforado
perforador
perforadora
perforar
perforista
perfumadero
perfumador
perfumadora
perfumar
perfume
perfumear
perfumera
perfumería
perfumero
perfumista

PERFORMANCEのように終わるスペイン語の単語

bronce
cacaonance
ce
desguince
dulce
entonce
esbronce
esconce
esguince
estonce
frunce
gonce
izgonce
lince
once
quince
quincunce
ronce
ruiponce
vascuence

スペイン語の同義語辞典にあるperformanceの類義語と反意語

同義語

«performance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORMANCEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語performanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperformanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«performance»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

性能
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

performance
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Performance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أداء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

производительность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atuação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিনয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

performance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prestasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Leistung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

演奏
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공연
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kinerja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiệu suất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்திறன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कामगिरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

performans
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

performance
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wydajność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

performanță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επίδοση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prestasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prestanda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ytelse
5百万人のスピーカー

performanceの使用傾向

傾向

用語«PERFORMANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«performance»の使用頻度を示しています。
performanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«performance»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFORMANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«performance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«performance»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、performanceに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORMANCE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperformanceの使いかたを見つけましょう。performanceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La escuela como un performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
Peter McLaren, 1995
2
Desempeno humano / Human Performance: Manual De Consultoria ...
La escuela de ingeniería de procesos y diseño organizacional aporta modelos para considerar cómo la performance afecta a los diferentes niveles y sectores de una organización. Estos modelos no excluyen el análisis de la performance ...
Mariano L. Bernárdez, 2009
3
Del fotoconceptualismo al fototableau: fotografía, ...
This is a complex and not lineal trip, with particular interest in the Spanish context, since some important changes affecting political and cultural life took place during this period, conditioning the process object of the present work.
Juan ALBARRÁN DIEGO, 2012
4
El performance de genero en la produccion cultural ...
El estado auto-reflexivo y contradictorio que distingue a los personajes de Conde contextualiza el genero como un performance cultural y social.
Olivia Elias, 2008
5
¡Wow!: Deje al cliente boquiabierto con un servicio fuera de ...
Ann Thomas, instructora principal y consultora de Performance Research Associates, también fue persona clave para la creación de este libro. Sus perspectivas y experiencias con participantes en sus talleres en todo el país nos recordaron ...
John Bush, 2009
6
Estética de la insatisfacción en el teatro-performance
UNA. REESCRITURA. ESCÉNICA1. Con la Compagnie des Arts Exilio, en Montreal, desde 1981, he escrito y dirigido obras con un enfoque transcultural de Otredad, reuniendo en escena creadores de diversos orígenes para comunicar un ...
Alberto Kurapel, 2004
7
Diccionario técnico inglés-español ...
Performance Period (benefit-free) Rendimiento: resultado de la gestión; ejecución, desPeríodo de carencia. empeño; comportamiento. Period (prior) Performance (economic) Ejercicio anterior. Comportamiento de la economía. Period before ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
8
Ser es fazer: La performance de genero masculino en "El ...
Al contrario de lo que tradicionalmente se ha pensado de la Edad Media, las lecciones presentadas en El Conde Lucanor por Don Juan Manuel muestran que el genero---tanto femenino como masculino, aunque mi tesis se centrara principalmente en ...
Ana Adams, 2007
9
Administración de personal
Para una exposición relacionada, consúltese, por ejemplo, Bryan Davis y Michael Mount, "Effectiveness of Performance Appraisal Training Using Computer Assistance Instruction and Behavior Modeling," en Personnel Psychology, vol.
Gary Dessler, 2001
10
Administración de Recursos Humanos
Susan Scherreik, "Your Performance Review: Make It Perform", Business Week, No. 3762, 17 de diciembre de 2001, p. 139; Dick Grote, "Performance Evaluations: Is It Time for a Makeover?" HRFoais 77, num. 11, noviembre de 2000, pp.
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008

用語«PERFORMANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperformanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porsche Macan Turbo Performance Package, el máximo exponente
Así se entiende el desembarco del nuevo Porsche Macan Turbo Performance Package, una variante del Macan más radical que da un paso más en todos los ... «OKDIARIO, 9月 16»
2
Porsche Macan Turbo Performance Package: un paso más allá
El Macan Turbo Performance Package no es una de esas ediciones que se centran en los elementos estéticos del coche, sino que ha sido la parte mecánica la ... «El Mundo, 9月 16»
3
«Performance»: la nueva línea deportiva y tecnológica de DS
Dar respuesta a los clientes que buscan un automóvil capaz de conjugar deportividad y refinamiento es la nueva línea «Performance», presentada este jueves ... «ABC.es, 9月 16»
4
Ford Performance amplía dos años más la producción del nuevo ...
Ahora, junto a la decisión de Ford Performance de competir con el Ford GT en el IMSA y en las series del Campeonato Mundial de Resistencia (WEC) durante ... «El Periódico, 8月 16»
5
Ford Performance amplía dos años la producción del GT Supercar
Ford Performance ha ampliado en dos años la producción de su modelo de 'supercoche' de fibra de carbono Ford GT, cuya venta se realiza a través de los ... «Lainformacion.com, 8月 16»
6
Prueba ya Android 7.0 Nougat en el Sony Xperia X Performance
Hoy nos ha sorprendido con una grata noticia, y es que lanzará un nuevo programa beta para el Sony Xperia X Performance, que permitirá a los usuarios ... «Andro4all, 8月 16»
7
El Xperia X Performance empata en el ránking de DxOMark con el ...
Y es que según hemos podido saber gracias a Android Community, la cámara del buque insignia Xperia X Performance habría alcanzado la mejor puntuación ... «Andro4all, 7月 16»
8
El Sony Xperia X Performance y el Xperia XA ya están disponibles ...
El Xperia X Performance es el mejor celular de Sony actualmente, tiene un cuerpo resistente al agua, 32GB de almacenamiento, 3GB de RAM, cámara trasera ... «CNET en Español, 7月 16»
9
Performance iluminará Santiago en apoyo al movimiento estudiantil
Performance iluminará Santiago en apoyo al movimiento estudiantil The Illuminator se define a sí mismo como un colectivo de arte político y se presentará este ... «El Mostrador, 7月 16»
10
Sony Xperia X Performance en análisis: un magnífico terminal a un ...
El Sony Xperia X Performance viene a mejorar a su hermano pequeño en bastantes aspectos, aunque manteniendo las mismas señas de identidad de esta ... «Andro4all, 7月 16»

PERFORMANCEの画像

performance

参照
« EDUCALINGO. Performance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/performance>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z