アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"personalista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPERSONALISTAの発音

per · so · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERSONALISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«personalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
personalista

人格

Personalismo

パーソナライゼーションは、人に重点を置く哲学的な流れです。 彼は人間を本質的に社会主義的、共産主義的な自立した自律的存在とみなしている。 愛することができ、彼の力の実現の機能で行動し、最終的に彼を決定する性質を常に考慮して自分自身を定義する道徳的存在。 El personalismo es una corriente filosófica que pone el énfasis en la persona. Considera al hombre como un ser subsistente y autónomo, esencialmente social y comunitario, un ser libre, trascendente y con un valor en sí mismo que le impide convertirse en un objeto como tal. Un ser moral, capaz de amar, de actuar en función de una actualización de sus potencias y finalmente de definirse a sí mismo considerando siempre la naturaleza que le determina.

スペイン語辞典でのpersonalistaの定義

辞書のパーソナリストの定義は個人主義者である。 En el diccionario castellano personalista significa que practica el personalismo.
スペイン語辞典で«personalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSONALISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PERSONALISTAのように始まるスペイン語の単語

persona
persona non grata
personación
personada
personado
personaje
personal
personalidad
personalismo
personalización
personalizar
personalmente
personamiento
personar
personarse
personera
personería
personero
personificación
personificar

PERSONALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるpersonalistaの類義語と反意語

同義語

«personalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSONALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語personalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpersonalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«personalista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

personalista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

personalista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

smart person
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

personalista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

personalista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

personalista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

personalista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

personalista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

personalista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

personalista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

personalista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

personalista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

personalista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

personalista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

personalista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

personalista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

personalista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

personalista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

personalista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

personalista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

personalista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

personalista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

personalista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

personalista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

personalista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

personalista
5百万人のスピーカー

personalistaの使用傾向

傾向

用語«PERSONALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«personalista»の使用頻度を示しています。
personalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«personalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSONALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«personalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«personalista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、personalistaに関するニュースでの使用例

例え

«PERSONALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpersonalistaの使いかたを見つけましょう。personalistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corriente arriba: Manifiesto personalista y comunitario
Todo libro se halla entre el silencio y la repetición, pero siempre repetir es repedir; no importa pues la repetición, que siempre es nueva lo mismo que la carencia.
Carlos Díaz, 1985
2
La filosofía personalista de Karol Wojtyla
El autor distingue entre el valor personalista y el valor moral de las acciones humanas. Wojtyla sostiene que «el valor personalista de una acción (...) se distingue esencialmente de los valores estrictamente morales y de aquellos valores de ...
Juan Manuel Burgos, 2007
3
Bioética Y Biotanasia
Modelo personalista El modelo personalista, inspirado en la dignidad de la persona humana y su naturaleza ontológica, tiene por lo menos dos versiones bien definidas en base al concepto de persona humana y el reconocimiento de su ...
Niceto Blázquez Fernández
4
El encuentro con Dios
Puede la religión ser vivida y entendida como encuentro con Dios?
Juan Martín Velasco, 1997
5
Bioética y humanidades médicas
Bioética personalista desde una perspectiva latinoamericana Alberto G. Bochatey I. La bioética en América Latina La historia de la bioética en América Latina está muy ligada a la historia de la bioética en Estados Unidos. Lo mismo ha ...
Dietrich von Engelhardt, 2004
6
La Formación Docente Entre la Pedagogía y la Empiria. La ...
Vocación. Docente. Un. Paradigma. Pedagógico. Personalista. Miguel Petty Tener vocación docente en la actualidad significa algo distinto de esa vocación docente que casi podríamos tildar de “ingenua” a principios o mediados del siglo  ...
Margarita Schweizer, 2009
7
Pensamiento filosófico puertorriqueño
CAPITULO. XVI. ELENA. LUGO: UNA. ETICA. PERSONALISTA. Elena Lugo es profesora de filosofía en el Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico. Ha escrito varias obras, especialmente relacionadas con la ética profesional: ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
8
Persona, poder, educación: una lectura de E. Mounier
11), «en todas las latitudes, y desde que el hombre surgió como especie, dióse una tradición que benévolamente podríamos calificar de 'personalista': la persona pasó a ser el centro del reino de la vida». El conocido personalista francés J.
Fernando Vela López, 1989
9
Memoria. Laboratorio experimental para la formación de ...
Cnsi siempre dice "yo hice" tа! inverso de "nosotras hicimos"; un vez de decir "SE ha lograda mejorar ln organización", el personalista dice: •'yo logré mejorar, etc.; asimismo como tudo oportunista busca siempre lo mejor y lo más ventajoso ...
IICA, MIDA
10
Persona, derechos humanos y educacion
INTRODUCCIÓN Aquí se recogen en forma esquemática aquellos elementos filosóficos fundamentales en que se apoya lo que se puede llamar humanismo personalista. Para ello se describe en primer lugar, aunque de forma muy breve e ...
Jesus Avelino De la Pienda, 2006

用語«PERSONALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpersonalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feijóo se da un homenaje personalista en la plaza de Pontevedra y ...
En el mismo sitio en el que en 2009 comenzó a hacerse visible a posibilidad de que el delfín de Manuel Fraga se convirtiera en presidente de Galicia, ... «eldiario.es, 9月 16»
2
¿Es posible una política menos personalista?
El fenómeno de la híper-personalización en la política agrava por completo la individualidad de lo político. La comunicación política potencia y acentúa cada ... «Clarín.com, 9月 16»
3
Urtubey dijo que el PJ tiene que “salir de la lógica personalista"
"Hay que animarse a una construcción plural y salir de la lógica personalista", consideró el mandatario salteño. Respecto de la situación del kirchnerismo, ... «La Voz del Interior, 8月 16»
4
Salcedo es muy personalista: DT de la Fiorentina
Sousa señaló que el ex rojiblanco ofrecerá mucha técnica, pero que le ayudarán a quitarse lo personalista. “Creo que nos va a ayudar a nivel técnico y ... «Periódico AM, 8月 16»
5
PC considera personalista discurso de Danilo, que ignoró pacto ...
El movimiento Participación Ciudadana criticó que el presidente Danilo Medina supuestamente pronunciara un discurso “personalista”, en el cual no hizo ... «Acento, 8月 16»
6
Macri definió a Cristina como "controvertida" por su "estilo de ...
... Macri aseguró hoy que su antecesora, Cristina Kirchner, "siempre ha sido controvertida" y consideró que tiene un "estilo de conducción personalista". «Terra Argentina, 8月 16»
7
Cornejo: "Lorenzetti tiene una visión personalista del poder"
“Lorenzetti tiene una visión personalista del ejercicio del poder como representante del Poder Judicial. Es muy malo que existan reelecciones indefinidas y ... «La Gaceta de Salta, 7月 16»
8
“Podemos es un partido vertical, personalista y poco democrático”
El diputado de Ganemos Salamanca, Gabriel de la Mora, ha ofrecido este miércoles su versión sobre las causas del fracaso de Unidos Podemos en las urnas ... «La Crónica de Salamanca, 6月 16»
9
La Semana Política: La caída de Burgos y el estilo personalista de ...
Junto al invitado Leonidas Montes, académico y miembro del Consejo Directorio del CEP, los panelistas discutieron sobre la polémica renuncia del Ministro del ... «El Mostrador, 6月 16»
10
El PP blinda la figura de Rajoy con una campaña muy personalista
En una fábrica de componentes para el automóvil, en una cooperativa agrícola, en un mercado o viendo cómo se despieza un gran atún. La campaña del PP ... «La Vanguardia, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Personalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/personalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z