アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picamaderos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PICAMADEROSの語源

La palabra picamaderos procede de picar y madero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPICAMADEROSの発音

pi · ca · ma · de · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICAMADEROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICAMADEROSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«picamaderos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpicamaderosの定義

辞書のピカマデロの定義はキツツキです。 En el diccionario castellano picamaderos significa pájaro carpintero.

スペイン語辞典で«picamaderos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICAMADEROSと韻を踏むスペイン語の単語


concheros
con·che·ros
contraveros
con·tra·ve·ros
eros
e·ros
hurtadineros
hur·ta·di·ne·ros
sacadineros
sa·ca·di·ne·ros
sietecueros
sie·te·cue·ros

PICAMADEROSのように始まるスペイン語の単語

picafigo
picaflor
picagallina
picagrega
picahúye
picajón
picajona
picajosa
picajoso
pical
picana
picanear
picante
picantemente
picantería
picanterío
picaña
picaño
picapedrera
picapedrero

PICAMADEROSのように終わるスペイン語の単語

albatros
bérberos
cavaros
cortapuros
cuentakilómetros
espantapájaros
extramuros
gros
guardabarros
intramuros
mataburros
matamoros
mataperros
nosotros
pasamuros
portahelicópteros
portalibros
ros
tumbaburros
vosotros

スペイン語の同義語辞典にあるpicamaderosの類義語と反意語

同義語

«picamaderos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICAMADEROSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picamaderosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpicamaderosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«picamaderos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

picamaderos
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

picamaderos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Picamaderos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

picamaderos
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

picamaderos
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

picamaderos
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

picamaderos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

picamaderos
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

picamaderos
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

picamaderos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

picamaderos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

picamaderos
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

picamaderos
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

picamaderos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

picamaderos
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

picamaderos
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

picamaderos
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Picamaderos
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

picamaderos
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

picamaderos
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

picamaderos
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

picamaderos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

picamaderos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

picamaderos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

picamaderos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

picamaderos
5百万人のスピーカー

picamaderosの使用傾向

傾向

用語«PICAMADEROS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«picamaderos»の使用頻度を示しています。
picamaderosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picamaderos»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICAMADEROS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«picamaderos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«picamaderos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、picamaderosに関するニュースでの使用例

例え

«PICAMADEROS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpicamaderosの使いかたを見つけましょう。picamaderosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Ciencia para todos: colección escogida de razones que ...
... qué los picamaderos «.picotean» los árboles viejosl Porque al agujerear la madera consumida con su duro y afilado pico, se apoderan de los insectos que les sirven de alimento. 1065.
‎1859
2
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Picamaderos negro Dryocopus martius  Piciforme  Picidae  LONGITUD: alrededor de 45 cm PESO : 350 g aproximadamente ̨ bosques de Europa y Asia ‰ insectos excavadores El picamaderos negro es el más grande de los picidae: ...
Script edizioni
3
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Picapotro, m., "picamaderos, pájaro carpintero"; en los distintos pueblos treviñeses así como en la Puebla de Arganzón se recogen además las denominaciones siguientes: picarrelincho, pica- troncos, picaverde, picaverdes, piconcete, ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
4
Historia y religión de los mayas
... tuvieron que pedir la ayuda de Yaluk. Yaluk envió al picamaderos para que sondara la roca, a fin de ver por donde era más delgada (¿hueca?). Cuando el picamaderos lo hubo hecho así, Yaluk le mandó ocultarse tras de un saliente ...
John Eric Sidney Thompson, 1997
5
Lecciones de historia natural ... zoologia ...
La urraca j el tucán, el picamaderos , el ave del paraíso ,la abubilla, elpapaga* yo y la paloma ,el gorrion , el tordo , el ruiseñor, el canario, la golondrina, el pájaro- mosca, la grulla, la cigüeña ,el alcaraván, el ave cucharada garza, ...
J. Herrera Dávila, 1831
6
Camelot
Lo que me gusta más de las palomas torcaces es su forma de volar, y cómo se remontan y cierran las alas, en el descenso, sobre todo cuando cortejan, de modo que su vuelo es semejante al de los picamaderos. —No me parece que vuelen ...
T.H. White, 2012
7
Historia de los animales
... quienes cuentan que nació de un fuego, pues el rascón les hace daño a ellos y a sus crías. El picamaderos y el reyezuelo andan en guerra con el águila, pues el picamaderos hace añicos los huevos del águila, y el águila, por ese motivo y ...
Aristóteles, 1990
8
Diccionario de la Academie Española
PICAMADEROS. s. m. Ave no rara en los bosques de España. Aliméntase de insectos que saca de entre las cortezas de los árboles con su pico , que es del— gado , recto y fuerte. Pícus major. PICAMULO. s. m. Germ. El arriero. PlCANTE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Zool. Picamaderos; uno de los nombres que se dá en francés á esta avc.= Nucifrágeos ; nombre que se dá á una íeccion de un género de aves en que está comprendido el picamaderos. || adj. Quebranta nueces; epíteto que se dá á cualquier ...
10
Diccionario de la Real Academia Española
... pino bastardo que solo difiere del legitimo en que produce las hojas mas cortas y puntiagudas , y las pifias mas largas. Picea. "ICO. s. m. La armadura de la boca de □as aves, con que comen y se defienden. Rostrum. — ave. Picamaderos ...
‎1826

用語«PICAMADEROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicamaderosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carpinteros en Sierra Nevada
... incluye más de 200 especies con nombres comunes muy variados, en función de cada localidad: pájaros carpinteros, picamaderos, pitos, picos, picatroncos, ... «Granada Hoy, 6月 16»
2
Mine blocks trail access as it mulls future
The fence and gate off Via del Picamaderos isn't on the Marley property but part of an 8,300-acre purchase Sierrita made from the State of Arizona. Mine-related ... «Green Valley News, 4月 16»
3
Las estrellas del turismo ornitológico
Urogallo común (casi desaparecido); picamaderos negro (muy escaso). 19. Tenerife forestal. Pinzón azul; palomas turqué y rabiche. 20. Valle del Lozoya. «Expansión.com, 8月 15»
4
Gobierno vasco declara Zona de Especial Conservación (ZEC) a los ...
... alcotán europeo, chotacabras europeo, cárabo común, búho chico, torcecuello euroasiático, pito real, picamaderos negro, picos picapinos, mediano y menor, ... «20minutos.es, 7月 15»
5
Con el oído de un pájaro
Grita un picamaderos negro, que vuela de un árbol a otro, por el espacio libre que se adivina a la sombra. Por las cuatro esquinas del hayedo merodean los ... «El Mundo, 7月 15»
6
Euskadi, proyecto de ZEC de Aralar
Es el caso, por ejemplo, del topillo nival, quebrantahuesos, tritón alpino, picamaderos negro, acentor alpino o chova piquigualda. Sus roquedos, bosques ... «ECOticias.com, 6月 15»
7
Aralar se encamina hacia la designación como Zona de Especial ...
Entre las especies de esta sierra destacan el topillo nival, el quebrantahuesos, el tritón alpino, el picamaderos negro, el acentor alpino y la chova piquigualda. «Noticias de Gipuzkoa, 6月 15»
8
Pájaros carpinteros
Entre otras muchas cosas, a lo largo del mes de mayo nos hemos centrado en la grabación de unos picamaderos negros, en los valles de Riaño, León. «El Mundo, 5月 15»
9
El picamaderos
La verdad, es que el nombre de picamaderos me gusta para todos ellos, ... hecho un picamadero, no recuerdo la especie exactamente, pero el caso es que, ... «Republica.com, 5月 15»
10
El bosque del Añarbe, a vista de pájaro
Así, peces, aves o mamíferos forestales de alto interés para la conservación tienen su hábitat en Añarbe: gato montés, marta, picamaderos negro, salmón ... «Diario Vasco, 4月 15»

PICAMADEROSの画像

picamaderos

参照
« EDUCALINGO. Picamaderos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/picamaderos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z