アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mataburros"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMATABURROSの発音

ma · ta · bu · rros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATABURROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMATABURROSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mataburros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mataburros

タクサスバカタ

Taxus baccata

Taxus baccataは、一般的なイチイクまたは黒いイチイ属であり、西ヨーロッパ、中央および南ヨーロッパ、北西アフリカ、イラン北部および東南アジアに由来するタクサス属の種である。 それはジュラ紀以来広く普及している原始的なグループであるタケアの家族の裸子であり、現時点ではユキが独特のヨーロッパ代表である。 果物... Taxus baccata, el tejo común o tejo negro, es una especie del género taxus originaria de Europa occidental, central y meridional y del noroeste de África, el norte de Irán y el sudeste asiático Asia. Es una gimnosperma de la familia de las taxáceas, grupo primitivo ampliamente difundido ya desde el Jurásico y del que actualmente el tejo es el único representante europeo. Frutos...

スペイン語辞典でのmataburrosの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のmataburrosの最初の定義は辞書です。 辞書の中のmataburrosの別の意味は、バンプからそれらを守るために車両のバンパーに置かれた金属アクセサリーです。 マタブロスは、農場の入り口に並行するバーで覆われた地面にも中空であり、家畜の通過を防ぎますが、人や車の通過を可能にします。 La primera definición de mataburros en el diccionario de la real academia de la lengua española es diccionario. Otro significado de mataburros en el diccionario es accesorio de metal que se coloca en los parachoques de los vehículos para protegerlos de los golpes. Mataburros es también hueco en el suelo cubierto por barras paralelas en la entrada de una finca, que impide el paso del ganado pero permite el de las personas y vehículos.
スペイン語辞典で«mataburros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATABURROSと韻を踏むスペイン語の単語


ahorcaperros
a·hor·ca·pe·rros
amansaburros
a·man·sa·bu·rros
cortacigarros
cor·ta·ci·ga·rros
descalzaperros
des·cal·za·pe·rros
echaperros
e·cha·pe·rros
guardabarros
guar·da·ba·rros
limpiabarros
lim·pia·ba·rros
mataperros
ma·ta·pe·rros
salvabarros
sal·va·ba·rros
tumbaburros
tum·ba·bu·rros

MATABURROSのように始まるスペイン語の単語

mata
matabuey
matacabras
matacallos
matacán
matacandelas
matacandil
matachín
matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego

MATABURROSのように終わるスペイン語の単語

albatros
cavaros
concheros
cortapuros
cuentakilómetros
eros
espantapájaros
extramuros
gros
intramuros
matamoros
nosotros
pasamuros
picamaderos
portahelicópteros
portalibros
ros
sacadineros
sietecueros
vosotros

スペイン語の同義語辞典にあるmataburrosの類義語と反意語

同義語

«mataburros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATABURROSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mataburrosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmataburrosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mataburros»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mataburros
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mataburros
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blunderbuss
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mataburros
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mataburros
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mataburros
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mataburros
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mataburros
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mataburros
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mataburros
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mataburros
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mataburros
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mataburros
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mataburros
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mataburros
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mataburros
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mataburros
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mataburros
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mataburros
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mataburros
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mataburros
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mataburros
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mataburros
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mataburros
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mataburros
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mataburros
5百万人のスピーカー

mataburrosの使用傾向

傾向

用語«MATABURROS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«mataburros»の使用頻度を示しています。
mataburrosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mataburros»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATABURROS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mataburros»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mataburros»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mataburrosに関するニュースでの使用例

例え

«MATABURROS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmataburrosの使いかたを見つけましょう。mataburrosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mataburros: Lunfardo
If you're interested in Tango, the lyrics, or you love to go to Milongas, this book is a must have. Beyond your everyday needs, our Mataburros also contains translations of Tango lyrics"--Back cover.
Sara Melul, Roberto Cruañas, 2007
2
Ademas del frac:
Mataburros, instalado en Los Cimbrales desde hacía diez días, cazando, y que tenía sin herraduras a las bestias del lugar, habíase valido del duque para que le alzasen una multa de consumos y le sobreseyeran una causa de elecciones.
Trigo Sanchez, Felipe
3
Tango a Ciegas
Mataburros. Diccionario, libro de estudio en general. Contra la ignorancia, el mataburros. Matachinches. Especialista en enfermedades venéreas. La Interminable te la cura el matachinches. Matambre. Manjar argentino tradicional hecho de ...
Claudio Madaires
4
Memorias de Espartania: (retablo de gentes)
Pero Juanico Mataburros apoyó la cabeza en el muslo de Ramiro mientras cerraba los ojos, él creía que para dormir, pero fue para morirse. Ramiro se quedó quieto como si tuviese miedo de despertarlo con algún movimiento brusco suyo.
Antonio Fernández Ortiz, 2008
5
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Andrajoso. "Un estúpido animal, un mascalzone" (El amor, el dandismo y la intriga, 136). Master. (Del inglés). Patrón. "Era costumbre que volviese el master con algunos guardianes" (Las inquietudes..., 1145). Mataburros. (De matar y burro).
Consuelo García Gallarín, 1991
6
Despallerofant:
Y en Ballobar ajezeros, mataburros por tozales?“ María Vegué Sanz. Natural de Ballobar, 96 años. Entrevista realizada el 4-12-93. 62. Romance del Bajo Cincazlz Alfándega, cara sol, tierra de los alacranes; en Pomar hay muchos bueyes ...
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
7
El mago, agitador profesional: novela
Cansado de repartir lo poco ganado durante el día integro, dándole un arrugado y escondido billete a uno de los 'mataburros', comentándolo con los otros vendedores, comenzó a soñar en alquilar un zaguán en el cual... En los minutos  ...
Hugo Salazar Tamariz, 2002
8
Léxico del 98
«El ferretero longimano.» (La feria de los discretos, 786). mataburros. m. pop. Veterinario incompetente (de matar y burro). «Como a los médicos se les dice matasanos, a los veterinarios hay que llamarlos mataburros o matavacas.» ( Teatro ...
Consuelo García Gallarín, 1998
9
Hasta la victoria siempre--: testimonio de Carmen Cornes, ...
A mi abuelo le decían "Mataburros". Porque una vez fue a cruzar un brazo de mar montado en un burro. Y creció la marea. Creció la marea y el burro se empacó. No quería caminar. Y la marea subía y subía. Entonces mi abuelo se bajó del ...
Carmen Cornes, Beatriz López, 2005
10
Fragmentario y miscelaneo. Notas de buena voluntad III
... muchas veces, de mis padres, la palabra “zamacuco”, gracioso y sentencioso término, sobre todo el lado de “el tío” Z. viniéndome a la memoria días atrás, dicha palabra opté por tomar el “mataburros” para cerciorarme de su significado.
Barros

用語«MATABURROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmataburrosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se organiza la comunidad wayuu Campo Alegre II
... con las mujeres de la comunidad para turnarse en las noche y detener, como en dos oportunidades los hicieron con los "mataburros". Lo llevaron a la policía, ... «Aporrea, 7月 16»
2
Talleres Metal-Mecánicos buscan avanzar hacia una mejorar ...
Estos talleres se dedican a fabricar pequeñas estructuras soldadas como columpios, mataburros, verjas, muebles o utensilios para el hogar, siendo ... «El 19 Digital, 5月 16»
3
Sucre: ¿ciudad racista?
... dedica por lo común a actividades no agrícolas”- según cualquier mataburros, no podría ser racista, como sale de la elemental compresión de esa definición. «eju.tv, 3月 16»
4
Alrededor de 200 ciclistas participaron en la V Mataburros X ...
Alrededor de 200 ciclistas participaron en la quinta edición de la Mataburros X Tozales, una marcha de bicicletas de montaña que se celebró este domingo en ... «Noticias Huesca, 2月 16»
5
Pagni da a conocer el bochazo de un camporista
Y plagio: 126 páginas fueron copiadas del sitio Escuadrón Mataburros, levantado de la red cuando al autor le advirtieron del problema". 0 comentarios. Ordenar ... «Diario sobre Diarios, 2月 16»
6
Conductor ebrio choca con vehículo de mujer embarazada
Los buses tienen mataburros y manejan con puertas abiertas y alguien colgando por las mismas? Cruzan la doble raya (muchas veces mal diseñado) de las ... «Diario La Página El Salvador, 10月 15»
7
Reparaciones caseras para golpes tontos
Algunos modelos hasta tenían gruesos protectores de goma, los llamados mataburros. Ahora el cuento es muy diferente, los paragolpes están competamente ... «Motorpasion, 9月 15»
8
Martin Scorsese y su apoyo a Cinemateca uruguaya
#12; Mataburros; 5/septiembre/2015; 20:18. Es increíble la ignorancia y la mala fe de las focas fraudulentas. Lo único que les falta decir es que la Cinemateca ... «Diario El País, 9月 15»
9
La Junta de Paysandú fue forzada a sesionar
user-photo. #25; Mataburros; 17/marzo/2015; 11:03 ... user-photo. #24; Mataburros; 17/marzo/2015; 11:02 ... user-photo. #23; Mataburros; 17/marzo/2015; 10:56. «Diario El País, 3月 15»
10
Operativos contra lugares inseguros
... sector de Mataburros que comprende la calle 56 con carrera 16; el puente ubicado entre la calle 52 con carrera 14 que comunica barrios como Los Naranjos ... «El Diario de Otún, 2月 15»

MATABURROSの画像

mataburros

参照
« EDUCALINGO. Mataburros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mataburros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z