アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pigua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIGUAの発音

pi · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pigua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpiguaの定義

辞書の中のブドウの定義はロブスターです。 En el diccionario castellano pigua significa langosta.

スペイン語辞典で«pigua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIGUAと韻を踏むスペイン語の単語


ambigua
am·bi·gua
antigua
an·ti·gua
caigua
cai·gua
chalchigua
chal·chi·gua
chichigua
chi·chi·gua
chigua
chi·gua
cigua
ci·gua
contigua
con·ti·gua
estantigua
es·tan·ti·gua
exigua
xi·gua
machigua
ma·chi·gua
manigua
ma·ni·gua
nigua
ni·gua
rigua
ri·gua
sigua
si·gua

PIGUAのように始まるスペイン語の単語

pigargo
pigidio
pigmea
pigmentación
pigmentar
pigmentaria
pigmentario
pigmento
pigmeo
pignoración
pignorar
pignoraticia
pignoraticio
pigra
pigre
pigricia
pigro
pihua
pihuela
pija

PIGUAのように終わるスペイン語の単語

agua
enagua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
lengua
macagua
majagua
mediagua
mengua
nagua
nicaragua
piragua
ragua
tagua
tregua
yagua
yegua

スペイン語の同義語辞典にあるpiguaの類義語と反意語

同義語

«pigua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pigua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

劈挂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pigua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pigua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pigua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pigua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pigua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pigua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pigua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pigua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pigua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pigua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pigua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pigua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pigua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pigua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pigua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pigua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pigua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pigua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pigua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pigua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pigua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pigua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pigua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pigua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pigua
5百万人のスピーカー

piguaの使用傾向

傾向

用語«PIGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«pigua»の使用頻度を示しています。
piguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pigua»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pigua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pigua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、piguaに関するニュースでの使用例

例え

«PIGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiguaの使いかたを見つけましょう。piguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Power of Kung-fu: Guia Practica De Las Artes Marciales ...
Pigua Quan (boxeo de enganche de hacha) El Pigua Quan, o boxeo de enganche de hacha, fue conocido en la antigüedad como un estilo de boxeo en el que se empleaban armaduras. El general Qi Jinguang, de la Dinastía Ming, incluyó el ...
Wu Bin, Li Xingdong, Yu Gongbao, 2004
2
Vivan los compañeros: cuentos completos
Yo no juego — le advirtió el de los más chicos — si no me cambias al Pigua por Ernesto. — Bueno, te lo cambio. ¡Ándate pá'allá, Ernesto y que se nos venga esa porquería! — ordenó. La Pigua obedeció y empezó el partido. — ¡Pasala, gran ...
Carlos Arturo Truque, 2004
3
Historia del plátano roatán en Tabasco
Comprendió desde la finca "Gran Poder" de don Ezequiel González hasta la finca "San Ramón" de don José León Sánchez, que abarcaba todo el río de La Pigua, hasta su desembocadura al Grijalva. Unión del Río de La Pigua.
Ramón N. López, 2004
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Aserrí, Acosta y zonas vecinas) Cuarto de la casa destinado a diversos usos, desde la lavandería hasta el almacenaje de víveres o herramientas. pigua f. ( Aserrí) [Agr.] Lo mismo que piturria. pigüirro m. [Ent.] Lo mismo que pijuirro. pijiado, ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Antología del cuento chileno-boliviano
Don Pigua es uno de los barreteros más nombrados de la Oficina "Greta". Es, según el decir de todos un hombre "de edad": treinta y cinco, cuarenta años, posiblemente. Alto. Fornido. Imponente. Sufrido para el trabajo. Su martillo de seis ...
Guillermo Viscarra Fabre, 1975
6
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Una de las especies de árboles dominantes es la pigua (Acalypha plathyphylla) , un indicador de suelos buenos. En general, existen pocos árboles grandes de valor económico, y están muy esparcidos. Utilizando el CLD para tomar una ...
Robert E. Rhoades, 2001
7
Los animales silvestres de Chiapas
De los diversos crustáceos de agua dulce seguramente ninguno tiene la importancia del cangrejo de rio, llamado "pigua" en Chispas. Este animal tiene una abundante y suculenta carne que es muy apreciada como alimento. La pigua ...
Miguel Alvárez del Toro, 1952
8
La Audiencia de Quito: aspectos económicos y sociales ...
... 53.227 Abastesimiento anual de lanas (en libras) Total 78.016,8 56.586,0 52.553,7 49.919,1 58.822,0 * En 1794/95 las cifras de Llangagua incluyen la producción de Cu- nugyacy y Pacobamba ** La hacienda Pigua perteneció al complejo ...
Christiana Renate Borchart de Moreno, 1998
9
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
The sky turns black, the jungle turns black, the river turns black. Because the water has fallen, the thunder has fallen, fallen with their blessing. Today the catfish, the pigua,1 the fish, the crabs shall come bursting forth. The great rivers will run ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2005
10
La organización de la producción agrícola en un centro maya ...
Complejo Murciélagos (700-770 D.C.) Grupo Pigua Establecido por: Presente estudio. Características principales de identificación: 1) Pasta color rojo café rojizo; 2) superficie sin engobe; 3) ollas, apaxtles y cajetes. Pasta, desgrasante y  ...
Rodrigo Liendo Stuardo, 2002

用語«PIGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se extingue la pigua en Tabasco por sobreexplotación
Su sobreexplotación, la carencia de una norma para protegerla y su alta demanda por delicioso sabor, llevaron al “agotamiento” y casi extinción de la Pigua en ... «Diario Presente, 8月 16»
2
Planea Sagarpa veda de "La Pigua" para evitar extinción de la ...
Aunque cada vez la especie de la pigua desaparece de los cuerpos de agua, la Sagarpa planea establecer un veda para detener su pesca, reconocieron que ... «Diario Presente, 8月 16»
3
Costaría reparar puente La Pigua III $15 millones
Costaría reparar puente La Pigua III $15 millones. Para corregir las fallas, se deberá rellenar y corregir el concreto dañado, aseguran ingenieros civiles. «TabascoHOY.com, 8月 16»
4
Comete arbitrariedad delegado municipal de Medellín y Pigua
Comete arbitrariedad delegado municipal de Medellín y Pigua. Conocida familia dijo ser víctima de Julio César Silva De la Cruz, luego que utilizó la fuerza ... «TabascoHOY.com, 7月 16»
5
En peligro Medellín y Pigua por derrame de turbosina
La muerte de aves de traspatio, plantíos de plátano y la contaminación del agua del río Medellín y Pigua han sido los estragos del derrame de al menos 67 mil ... «Diario Presente, 7月 16»
6
“Arde” Villahermosa por dos “islas de calor”
“Arde” Villahermosa por dos “islas de calor”. La plancha de concreto de plaza de armas y la ampliación vial en La Pigua han convertido a la ciudad en un gran ... «TabascoHOY.com, 5月 16»
7
'Anita', la caleña de once años que encanta en la Feria de las Aves
Cuando habla de cualquier ave, en especial su favorita, la pigua, o gavilán garrapatero, 'Anita' se expresa como toda una ornitóloga. Como si un mago de las ... «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
8
Costó mil mdp ampliación del Distribuidor Vial La Pigua de Tabasco
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, inauguró la ampliación del Distribuidor Vial La Pigua, de Tabasco. Imagen del 28 de enero de 2016. Foto Marco ... «La Jornada en linea, 2月 16»
9
Entrega SCT distribuidor vial La Pigua en Tabasco
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) entregó en Tabasco el distribuidor vial La Pigua, en la cual se invirtieron más 1,000 millones de pesos. «Revista Transportes y Turismo, 1月 16»
10
Mil 500 policías resguardan Vhsa por llegada de EPN
... policías resguardan Vhsa por llegada de EPN. A unos minutos que arribe el Presidente de México, la SSP reforzó los puntos de convergencia a La Pigua. «TabascoHOY.com, 1月 16»

PIGUAの画像

pigua

参照
« EDUCALINGO. Pigua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pigua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z