アプリをダウンロードする
educalingo
pilucho

"pilucho"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPILUCHOの発音

pi · lu · cho


PILUCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPILUCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpiluchoの定義

スペイン語辞書のピルチョの定義はヌードです。 辞書にあるピルチョの別の意味は、人形でもあります。


PILUCHOと韻を踏むスペイン語の単語

aguilucho · animalucho · camilucho · cartucho · caucho · chucho · cucho · debilucho · ducho · endeblucho · escucho · falucho · gaucho · llucho · malucho · mucho · papelucho · pucho · serrucho · trucho

PILUCHOのように始まるスペイン語の単語

pilórico · píloro · pilosa · piloso · pilot · pilotaje · pilotar · pilote · pilotear · pilotín · piloto · pilpil · pilpilén · pilpinto · piltra · piltraca · piltrafa · piltriento · piltro · pilvén

PILUCHOのように終わるスペイン語の単語

anticucho · cachucho · capirucho · capucho · casucho · cuartucho · cucurucho · delgaducho · flacucho · garrucho · hucho · larguirucho · maracucho · marucho · pachucho · rucho · santucho · sucucho · tambucho · tucho

スペイン語の同義語辞典にあるpiluchoの類義語と反意語

同義語

«pilucho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PILUCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piluchoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiluchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pilucho»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Pilucho
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pilucho
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pestle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Pilucho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Pilucho
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Pilucho
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Pilucho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Pilucho
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Pilucho
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Pilucho
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Pilucho
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Pilucho
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Pilucho
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Pilucho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Pilucho
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Pilucho
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Pilucho
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Pilucho
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Pilucho
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Pilucho
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Pilucho
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Pilucho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Pilucho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Pilucho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Pilucho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Pilucho
5百万人のスピーカー

piluchoの使用傾向

傾向

用語«PILUCHO»の使用傾向

piluchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilucho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、piluchoに関するニュースでの使用例

例え

«PILUCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiluchoの使いかたを見つけましょう。piluchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Antonces él, don Pilucho, se jué y se paró al frente. Cuando se le vino la morisca , sacó su espada y empezó a trozar cabezas y el caballo a pisar moros. Antonces él en menos que tres horas, venció la guerra. Cuando ya la habia vencido, ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
2
Neonatologia
Un pilucho tradicional, con tiras para amarrar a la cintura. PROCEDIMIENTO - Poner la polera de algodón primero en la extremidad afectada, para evitar dolor, y luego el otro lado. - Poner la manga del pilucho en la extremidad sana, ...
Julio Nazer Herrera, 2003
3
El Colorín Meza, mi compañero--
-dijo después el Negro Aguilera. Hubo varios que dijeron que irían. -Ya, nos juntamos en el pilucho -dijo el Guatón Sáez. Yo sabía dónde era el pilucho -la escultura del lanzador del disco que está en el medio de Avenida Grecia- cuando iba ...
Armando Aravena Arellano, Ricardo Muñoz P., 1997
4
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
[MOR] remera f. Arg. Camiseta de mangas cortas sin cuello ni botones. [Esp.Sit.] desnudo pilucho (Chile) [DRAE] pilucho 1. adj. Chile. Desnudo, sin vestido. [ MOR] pilucho, cha adj. Chi. Desnudo. 2. Sin pantalones. Desnudo de medio cuerpo ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
5
Cuentos españoles de Colorado y Nuevo Méjico
Antonces él. don Pilucho, se jué y se paró al frente. Cuando se le vino la morisca , sacó su espada y empezó a trozar cabezas y el caballo a pisar moros. Antonces él en menos que tres horas, venció la guerra. Cuando ya la había vencido, ...
Juan Bautista Rael, 1977
6
De Pluma Y Pelo
Y como Pilucho, seguro de su impunidad, se solazaba en su tarea sin apartarse del mismo sitio, el genovés tuvo tiempo para fijar cuidadosamente la puntería... ¡ Retumbó el disparo en la nocturna oquedad! Un ladrido doliente dominó la ...
Rafael Maluenda
7
La pícara Chimbela
MUJER (La ex vampi) (Muy enfática, está segura y orgulloso del rompehue- sismo de su esposo) - Ay, sí, a Pilucho siempre le gustó vivir bien. CHIMBELA ( Sonriendo, gratamente impresionada) -¡Y cuanto sasqueleto! MUJER. -A Pilucho le ...
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
8
Makena y Bolita
Ese mismo año, en la revista "Pilucho", llegaría "Pochita" (en una tira cuya autora firmaba como Berta M.C.), mientras que en la revista "El Hogar" llegarían “Las aventuras de caza del Pibe Palito”, de Cazeneuve. Un año después, en el diario  ...
Malena Rubinkas
9
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Y son sinónimos de desnudo/da y encuero/ra: corito/ta (del latín corium «piel»), calato/ta (en Bolivia y el Perú), chino/na (en Venezuela, del quechua cína « hembra, sirvienta»), chirizo/za (en Honduras), chulón/na (en El Salvador), pilucho/cha ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
10
Mundo nuevo
Detrás suben el Pilucho y el Cabezón. Luego comienzo a discursear con esa voz que traje del norte y apenitas si me entienden porque abro la boca pero ni muevo la lengua cuando digo que mi padre murió en la mina y entonces me vine al ...

用語«PILUCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiluchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tras polémico mensaje, Gary Medel pasa las penas del fútbol con ...
escribió el futbolista junto a la foto de la niña, quien luce un "pilucho" con la reseña "Papá, aquí mando yo". La imagen que subió a Twitter e Instagram ya tiene ... «Publimetro Chile, 6月 16»
2
Hinchas "vistieron" al "Pilucho" del Estadio Nacional
En la previa del Superclásico, hinchas "vistieron" con los colores de la Universidad de Chile al Discóbolo del Estadio Nacional, conocido popularmente como ... «Cooperativa.cl, 3月 16»
3
Superclásico deja siete hinchas heridos y el tradicional "Pilucho" del ...
Superclásico deja siete hinchas heridos y el tradicional "Pilucho" del Estadio Nacional, pintado. Los sujetos, que presentaron lesiones provocadas por impactos ... «Ahoranoticias.cl, 3月 16»
4
Hinchas de la 'U' rayaron el 'pilucho' del Nacional en la previa del ...
El emblemático 'pilucho' del Estadio Nacional fue víctima de los hinchas de Universidad de Chile, quienes en la previa del 'Superclásico' rayaron al ... «BioBioChile, 3月 16»
5
The Rolling Stones en Chile: 7 cosas que debes saber para disfrutar ...
También se aconseja eludir los típicos lugares de encuentro como el "Pilucho" de avenida Grecia, ya que la mayoría de la gente esperará en ese sector. «Teletrece, 2月 16»
6
[Fotos] Hinchas de la UC empapelaron el Estadio Nacional con ...
Ni el Pilucho se salvó. Con una gran sorpresa recibirá Universidad Católica a los hinchas de Universidad de Chile en el Estadio Nacional. En la madrugada de ... «RedGol, 11月 15»
7
El provocador mensaje de la barra de Universidad Católica
En el plantel de Universidad de Chile ya están enterados del mensaje que fue expandido por el sector del Estadio Nacional. Hasta el tradicional "pilucho" fue ... «LaTercera, 11月 15»
8
Tras colusión, se desatan ofertas en supermercados y nuevas ...
Los que venden en ferias han visto subir sus ventas de papel sin marca, también llamado "pilucho". Además tomó fuerza un nuevo canal de venta: internet, ... «Economía y Negocios online, 11月 15»
9
Las 4 mejores formas de castigar al “Cartel del Confort”
... las marcas coludidas, pero también tienen la alternativa de otros productos de marcas menos conocidas como “Peluche” y los paquetes de “pilucho” que son ... «La Nación, 11月 15»
10
VIDEO | Woki Toki reestrena las 42 frases típicas de los conciertos
Eventos donde de seguro escucharás el “abrieron las puertas”, el “te daría un hijo” o el clásico “nos juntamos en el pilucho”, que siempre están presentes en ... «El Dínamo, 10月 15»

PILUCHOの画像

参照
« EDUCALINGO. Pilucho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pilucho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA