アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pimpina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIMPINAの発音

pim · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIMPINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIMPINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pimpina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpimpinaの定義

辞書のpimpinaの定義は、水を冷やすために使用された球形のボディと長い首を持つ泥のボトルです。 En el diccionario castellano pimpina significa botella de barro, de cuerpo esférico y cuello largo, que se usaba para enfriar el agua.

スペイン語辞典で«pimpina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIMPINAと韻を踏むスペイン語の単語


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pampina
pam·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

PIMPINAのように始まるスペイン語の単語

pimienta
pimientilla
pimiento
pimientoso
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpín
pimpinela
pimplar
pimplea
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear
pimpollecer
pimpollo
pimpolluda
pimpolludo
pimpón

PIMPINAのように終わるスペイン語の単語

cachupina
carraspina
choapina
cisalpina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
juigalpina
masatepina
pilipina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

スペイン語の同義語辞典にあるpimpinaの類義語と反意語

同義語

«pimpina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIMPINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pimpinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpimpinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pimpina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pimpina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pimpina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pimpina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pimpina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pimpina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pimpina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pimpina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pimpina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pimpina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pimpina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pimpina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pimpina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pimpina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pimpina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pimpina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pimpina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pimpina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pimpina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pimpina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pimpina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pimpina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pimpina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pimpina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pimpina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pimpina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pimpina
5百万人のスピーカー

pimpinaの使用傾向

傾向

用語«PIMPINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«pimpina»の使用頻度を示しています。
pimpinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pimpina»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIMPINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pimpina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pimpina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pimpinaに関するニュースでの使用例

例え

«PIMPINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpimpinaの使いかたを見つけましょう。pimpinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
En los diccionarios españoles encontramos: "Pimpina f.Ven. botella de barro, de cuerpo esférico y cuello largo, que se usa para enfriar el agua". "Alcarraza (del ár . alkarráz, jarra de cuello estrecho.) f. vasija porosa para enfriar agua por ...
Efraín Subero, 2000
2
Nuevo yo pienso y aprendo 4o AÑO
Espió los rincones, los pasillos y, al fin, golpeó las manos y gritó: "¡Pimpina! ¡ Pimpina!" Pero también la casa estaba vacía: no había quedado ni un juguete. La sombra tuvo miedo. Comprendió que la niña se había ido. Y entonces salió a la ...
Rosita Rioseco Izquierdo, 1996
3
Leyendas populares colombianas
Otros mitos populares son: La Dama Verde, La Niña de la Carta, los Meneses, los Rescoldaos, Mareco, las Vieja Inés y María Pimpina. Los antioqueños y caldenses creen en las Ilusiones, en la Luz Viajera, el perro negro, la mula de tres ...
Javier Ocampo López, 1996
4
Argentores:
Dagolxrto ! DAGO.— ¿Me lo dices? NINI. — ¡ No te lo puedo decir! ¡Pídeme lo que quieras, pero eso, no! (Doña Mariquita, Pimpina y Ñoño, aparecen F. I.). DAGO. — ¡ Ah ! ¡ Entonces eres culpable ! Confiesa : ; Falsa ! ; Me llevaré lo necesario ...
5
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
... la niña de la carta, María Inés, María Pimpina, Mareco y otros. Otros son los mitos que se manifiestan en luces fantásticas en los campos y en los pueblos, en horas avanzadas de la noche. Entre ellos señalamos: las Ilusiones, la luz viajera,  ...
Javier Ocampo López, 2001
6
Cerámica tradicional venezolana
Molde de papelón, 196 1 Pimpina, s/f. San Carlos, Edo. Cojedes Ciudad Bolívar, Edo. Bolívar Quíbor, Edo. Lara Enrollado, modelado y engobado Moldeado Modelado y decorado Arcilla Arcilla Arcilla 26x20cm 24x12cm 28,5x11.2cm Jarra , s/f ...
Elizabeth Monascal, Rafael Castro, Yolanda Salas de Lecuna, 1998
7
La Impronta de Caín: Rastros de la Esclavización
Rastros de la Esclavización Matilde Eljach. conocida por todos como 'Tía Pimpina", dedicada al oficio de "corta mate". La Tía Pimpina es la primera instancia de consulta e intermediación para dirimir los conflictos al interior de la comunidad.
Matilde Eljach, 2007
8
Arte y Vida: Catálogo Del Museo Etnológico "Mons. Enzo ...
085-0280 Kanalitowayoo, pimpina antropomorfa Vasija en forma de mujer, utilizada como depósito de agua. Las partes de la cara (boca, nariz, ojos y orejas ), son moldeadas y el rostro se decora con motivos de "pinta de guapa" mafanali  ...
Alejandro J. Signi Sánchez, 1988
9
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
Y sólo una vez al día se nos da otra latica con agua, o - concesión especial- de los dineros que el preso tenga y que se los administra el alcaide Medina, cómpranle una pimpina y una bacinilla. Son dos signos de distinción: tener pimpina...
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
10
Colombia-Venezuela: retos de la convivencia
La gasolina en pimpina se compraba a comienzos de enero en $4.000 y en el período de la crisis la pimpina subió hasta $16.000. Una pipa de diez puntos se compraba en $70.000 y llegó el 30 de enero a $180.000. 10 Esta encuesta está  ...
‎2006

用語«PIMPINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpimpinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desmantelan fábrica de licor adulterado
En las dos viviendas fueron incautado media pimpina de alcohol, 50 pecheras o etiquetas frontales para botellas de aguardiente; 100 tapas de color negro ... «El Heraldo, 9月 16»
2
La difícil tarea de encontrar gasolina en Maracaibo, la capital ...
Leal incluso llena un par de garrafones, conocidas como pimpinas, luego de ... Y dice, con la pimpina en la mano: "Esta no la uso; esta la vendo al otro lado". «BBC Mundo, 5月 16»
3
Combustible de contrabando, una realidad latente en las calles de ...
En la vía a Santa Marta, en la circunvalar, por la carrera 15, y zonas aledañas a la salida hacia Maicao, abundan las pimpinas y los vendedores, en su mayoría ... «Caracol Radio, 4月 16»
4
Nueve quemados tras explosión de pimpina con ácido en un bus en ...
“El señor que llevaba la pimpina estaba sentado al lado mío, cuando de un momento a otro ese recipiente explotó. No veía nada y lo que hice fue agarrarme ... «Vanguardia Liberal, 3月 16»
5
Por un problema regulatorio, los cilindros de gas son más caros en ...
Más de 4 millones de usuarios, sobretodo de los estratos más bajos, están pagando hasta $3 mil más por una “pimpina” de 20 kilos. «ElEspectador.com, 2月 16»
6
Murió quemado niño de 6 años cuando incendiaban basura en La ...
El 23 de octubre, en horas de la noche, uno de sus primos fue a quemar unos papeles en el patio sin percatarse de que cerca había una pimpina con gasolina, ... «Noticia al Dia, 11月 15»
7
Se acabó la gasolina en La Guajira colombiana
La pimpina de gasolina este lunes se cotizó a 70 mil pesos, o sea, 14 mil pesos por galón, casi el doble a lo que cuesta en el resto del país, reseña el regional ... «El Mundo, 9月 15»
8
Frontera: Bachaqueros no dejan comprar gasolina, hacen cola y ...
Usted está aquí: Inicio / Noticias / Nacionales / Frontera: Bachaqueros no dejan comprar gasolina, hacen cola y venden la pimpina en Bs. mil 300. Infórmate con ... «Venezolana de Televisión, 9月 15»
9
VideoReporteVTV: En La Guajira ya no hay pimpinas en el Río ...
Maracaibo, 13 de septiembre de 2015.- Tras un sobrevuelo realizado en La Guajira venezolana, el enviado especial de VTV, Luis Marcano, evidenció que tras ... «Venezolana de Televisión, 9月 15»
10
Precio de las pimpinas de gasolina ha llegado a triplicarse en La ...
Según habitantes de esa región, el precio de una pimpina de gasolina, en la que caben aproximadamente seis galones, se ha triplicado. Antes, se obtenía por ... «HSB Noticias, 9月 15»

PIMPINAの画像

pimpina

参照
« EDUCALINGO. Pimpina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pimpina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z